Matija Kastelec in Gregor Vorenc: Slovensko-latinski slovar

STABEJ, Jože, Slovensko-latinski slovar po: Matija Kastelec - Gregor Vorenc, Dictionarium Latino-Carniolicum (1608–1710), www.fran.si, dostop 28. 6. 2024.

ostanek mF13, analecta, -orumoſtanki na miẛi, ali kar pade od miẛe, inu ſe is perta ſtreſſe; faex, -cisdroṡhje, neſnaga, oſtanki; manensoſtajezh, ſtanîe, oſtanek; permanentiaoſtanki; permansiooſtanik, prebivanîe; reliquiaeoſtanki, ſvetinîe; repositi cibity oſtanki, ali ṡahranenîe ṡhpiṡhe; repotia, -orumgoſtovanîa po ohzeti, s'temi oſtanki, oſtanki; residuus, -a, -umoſtanik, tá drugi, zhes oſtanen, oſtaneozh; sicilireoſtanke te nepokoſhene trave pokoſſiti, tú kar je koſzam oſtalu; superamentum, -tioſtanik, kar zhes oſtane, obilnoſt [str. 211]; superamentum, -tioſtanik, kar zhes prebiva, ali oſtane [str. 212]
prt mF7, analecta, -orumoſtanki na miẛi, ali kar pade od miẛe, inu ſe is perta ſtreſſe; capitale, -listudi Nunski ſhlár, en ẛa glavo pert, kateri je bil nékadaj v'navadi per teh, kateri ſo offrovali; cortina, -aeviſſezh pert, kateri vrata ṡaſlanîa, ali kai druṡiga [str. 5]; cortina. sorg. viſſezh pert [str. 261]; mappa, -aepert na miṡo; praevelarenaprei ṡapèti, en pert naprei poſtaviti, pregarniti, reſpèti; velum, -lien pert
stresti dov.F8, analecta, -orumoſtanki na miẛi, ali kar pade od miẛe, inu ſe is perta ſtreſſe; commovereeniga perpraviti, ſtreſti, reṡdreiti, ganiti, gibati, trepetati, potréſti; concutereſtreſti, ṡlomaſtiti, ſtrepetati, pleṡkatati; excutereṡbiti, ſtreſti, ṡklatiti, otreſti; febris tertiana legitimakatera zhlovéka zhes ſedemkrat ſtreſſe; procellereſtreſti, ṡlomaſtiti s'ſhumenîam, s'viharjam inu s'hudim vremenom ṡlomaſtiti; quaſsareſtrèſti; succuſsaregori ſtrèſti
Število zadetkov: 3