Planinski terminološki slovar

Planinski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 20. 7. 2024.

Á  ž neskl.
abalákovovo sidríšče -ega -a s
aktívnost plazôv -i -- ž
aktívno varoválo -ega -a s
alpinístični inštrúktor -ega -ja m
alpinístični pristòp -ega -ópa m
alpinístično dejánje -ega -a s
álpska smúška véz -e -e vezí ž
álpski cepín -ega -a m
aluminizírana šotórska stréha -e -e -e ž
analógni višinomér -ega -a m
apretírati -am dov. in nedov.
aretácija -e ž
ármafléks -a m
A0  ž neskl.
A2  ž neskl.
A3  ž neskl.
A3+  ž neskl.
bábje pšêno -ega -a s
bájtar -ja m
bákla -e ž
balván -a m
balvánska blazína -e -e ž
balvánski problém -ega -a m
bárje -a s
bázni šôtor -ega šotóra m
bencínski kuhálnik -ega -a m
bernárd -a m
biolóška raznovŕstnost -e -i ž
bívak -a m
bivakíranje -a s
bivakírati -am nedov. in dov.
blodnják razpók -a -- m
blóške smučí -ih -- ž
bóčna opŕt nahŕbtnika -e -i -- ž
brítvičar -ja m
bŕv brví ž
cévasta lopática cepína -e -e -- ž
cévasta plôščica -e -e ž
cévasta zagózda -e -e ž
cókla -e ž
cóklar -ja m
cúg -a m
cvíkati -am nedov.
čebúlni sistém obláčenja -ega -a -- m
čêlna svetílka -e -e ž
čêlo napóke -a -- s
česálna vpónka -e -e ž
čísta zíma -e -e ž
čísto plézanje -ega -a s
čŕni léd -ega ledú m
čúkec -kca m
dámski cepín -ega -a m
degradácija okólja -e -- ž
délo na gôri -a -- -- s
délo na hríbu -a -- -- s
dén -a m
depó -ja m
deréza -e ž
digitálni kómpas -ega -a m
digitálni razdaljemér -ega -a m
digitálni višinomér -ega -a m
dílferjevo préčenje -ega -a s
dílferjev sédež -ega -a m
dinámično varovánje -ega -a s
dinámično zaustávljanje pádca -ega -a -- s
diretísima -e ž
dovoljênje CÉPT -a -- s
dŕkanje -a s
drnìč -íča m
drséča zapéstna zánka cepína -e -e -e -- ž
dŕsna plôskev -e -kve ž
Dŕži! 
dtex -a m
dvóglávi zatìč -ega -íča m
dvójna grebénska opást -e -e opastí ž
dvójna karabínska zavóra -e -e -- ž
dvójna osmíca -e -e ž
dvójna zapéstna zánka cepína -e -e -e -- ž
dvójni bernárd -ega -a m
dvójni dvóglávi zatìč -ega -ega -íča m
dvójni škrípec -ega -pca m
dvójni vodníški vôzel -ega -ega -zla m
dvójno fíksno sidríšče -ega -ega -a s
dvókanálna plazôvna žôlna -e -e -e ž
dvóplástna nogavíca -e -e ž
dvóplástni laminát -ega -a m
É -ja m
ÉÉ -ja m
ÉÉÁ -ja m
ekscéntrični zatìč -ega -íča m
ekstrémno pobóčje -ega -a s
eléktrični vrtálnik -ega -a m
endemít -a m
enójni škrípec -ega -pca m
ênosédežna žíčnica -e -e ž
ênozóba deréza -e -e ž
fén -a m
fífi -ja m
fíksno sidríšče -ega -a s
flís -a m
francóska téhnika -e -e ž
francóski načín nôšnje vrví -ega -a -- -- m
funkcionálna nogavíca -e -e ž
funkcionálni pálčnik -ega -a m
funkcionálno oblačílo -ega -a s
gasílska vpónka -e -e ž
gíb -a m
glávna vŕv -e vrví ž
glávno sidríšče -ega -a s
globínski sréž -ega -a m
goličáva -e ž
gôra -e ž
gorníški tábor -ega -a m
gôrska nesréča -e -e ž
gôrska vodníca -e -e ž
gôrski vodník -ega -a m
gŕba -e ž
grbína -e ž
grbínasti trávnik -ega -a m
grebénska kárta -e -e ž
grebénska míšnica -e -e ž
grebénska variánta -e -e ž
grebénsko obmóčje -ega -a s
grebénsko préčenje -ega -a s
grígrí -ja m
gvózdenje -a s
gvózdenje s kolénom -a -- -- s
gvózdenje s komólcem -a -- -- s
gvózdenje s pestjó -a -- -- s
gvózdenje s pŕsti -a -- -- s
gvózdenje z dlanjó -a -- -- s
gvózdenje z obuválom -a -- -- s
hítra zánka -e -e ž
hláče hláč ž
HMS-vpónka -e ž
hríb -a m
hrúškasta vpónka -e -e ž
I  ž neskl.
ÍFAS -a m
íglasto ívje -ega -a s
II  ž neskl.
III  ž neskl.
III. stôpnja -e -e ž
II. stôpnja -e -e ž
improvizírati -am dov. in nedov.
iskálnik réko -a -- m
IV  ž neskl.
ívje -a s
Izbíj! 
izménično razbremenjevánje -ega -a s
izpéti izpnèm dov.
Izpní varovánje! 
izprána skála -e -e ž
izsíljena smér -e smerí ž
izstòp -ópa m
izstópni raztežáj -ega -a m
izvès izvésa m
izvésiti se -im se dov.
izvír -a m
jahálni grebén -ega -a m
jámarska léstev -e -tve ž
járek -rka m
jášek -ška m
jêdro zmrzovánja -a -- s
júžni fén -ega -a m
kadúnja -e ž
kamélja gŕba -e -e ž
kamínsko plézanje -ega -a s
kanádke kanádk ž
kapúca -e ž
karabínska zavóra -e -e ž
karabínski vôzel -ega -zla m
karavánški fén -ega -a m
karbídovka -e ž
katáster plazôv -tra -- m
kávljanje -a s
kávljarska téhnika -e -e ž
klásična vodníška túra -e -e -e ž
kléščasta vpónka -e -e ž
klíc na pomóč -a -- -- m
klíc v síli -a -- -- m
klíf -a m
knjíga vzpônov -e -- ž
kobáliti grebén -im -- nedov.
kobáljenje grebéna -a -- s
kolišévka -e ž
komár -ja m
komíčijev sédež -ega -a m
komisíja za várstvo gôrske naráve -e -- -- -- -- ž
kônec vrví -nca -- m
koníca ratíšča -e -- ž
kontrolírani pádec -ega -dca m
kopnína -e ž
kôpno -a s
kót álfa -a -- m
kót gáma -a -- m
kotlìč -íča m
kótni klín -ega -a m
kóže kóž ž
krájna póč -e počí ž
krájni klín -ega -a m
krížni sédež -ega -a m
krížni trák čeláde -ega trakú -- m
krôšnja -e ž
króžna pót -e potí ž
kuhálnik -a m
kuhálni komplét -ega -a m
kváčkati -am nedov.
kvédrovec -vca m
láhka nèoznáčena planínska pót -e -e -e potí ž
láhka planínska pót -e -e potí ž
láhka snéžna pót -e -e potí ž
láhko ledeníško brezpótje -ega -ega -a s
léd ledú m
ledéna róža -e -e ž
ledéna skórja -e -e ž
ledéna svéča -e -e ž
ledeníška akumulácija -e -e ž
ledeníška góba -e -e ž
ledeníška túra -e -e ž
ledeníške smučí -ih -- ž
ledeníški léd -ega ledú m
ledeníški pôtok -ega potóka m
ledeníško brezpótje -ega -a s
ledeníško jézero -ega -a s
ledeníško navezovánje -ega -a s
lédna góba -e -e ž
lédni skòk -ega skôka m
lédno kladívo -ega -a s
lédno plézanje -ega -a s
lehnják -a m
lepljívi snég -ega snegá m
léstvica Civétta -e -- ž
letálsko reševánje -ega -a s
limít -a m
lokálna omrzlína -e -e ž
lómljeno ôklo cepína z rávnim zgórnjim róbom -ega -a -- -- -- -- -- s
lómljeno ôklo cepína z vbóklim zgórnjim róbom -ega -a -- -- -- -- -- s
lôvski klín -ega -a m
lúska -e ž
lycra -e ž
máčji obràt -ega -áta m
máčji skòk -ega skôka m
magmátska kamnína -e -e ž
magnétna deklinácija -e -e ž
májhna nevárnost plazôv -e -i -- ž
marjética -e ž
markacíjski kolíček -ega -čka m
markacíjski odsèk -ega -éka m
mèddrúštveni odbòr planínskih drúštev -ega -ôra -- -- m
mêja fírna -e -- ž
mêjno obmóčje -ega -a s
membrána góre -e -- ž
merílo -a s
mésnerjeva lopátka -e -e ž
mêtna zánka -e -e ž
mèt vrví mêta -- m
míkrovlákna -ken s
móč vétra močí -- ž
módčev škrípec -ega -pca m
mónoskí -ja m
možíc -a m
múmijasta spálna vréča -e -e -e ž
nabíti snég -ega snegá m
nàdmôrska višína -e -e ž
nadrkávanje -a s
nagíb -a m
nahŕbtnik -a m
nájlonski vôzel -ega -zla m
nakázana nevárnost plazôv -e -i -- ž
napíhani snég -ega snegá m
naplávni stôžec -ega -žca m
napóka plazú nèsprijétega snegá -e -- -- -- ž
napóka plazú sprijétega snegá -e -- -- -- ž
Na pomóč! 
narámnica nahŕbtnika -e -- ž
narámnica plezálnega pasú -e -- -- ž
naskòk na vŕh -skôka -- -- m
navézati -žem dov.
navézati se -žem -- dov.
navezovánje -a s
navezovánje okrog pasú -a -- -- s
nèkontrolírani pádec -ega -dca m
nesréča zaradi dušévne nèpriprávljenosti -e -- -- -- ž
nesréča zaradi odlôma oprímka -e -- -- -- ž
nesréča zaradi odlôma stópa -e -- -- -- ž
nesréča zaradi padajóčega kámenja -e -- -- -- ž
nèustaljêna snéžna odêja -e -e -e ž
nevídni dél smerí -ega -a -- m
nèzavarováno smučíšče -ega -a s
nihájna préčnica -e -e ž
nihájno préčenje -ega -a s
nízko bárje -ega -a s
normálna smér -e smerí ž
nosílka za jekléno žíčno vŕv -e -- -- -- -- ž
nožáč -a m
nôžna prižéma -e -e ž
obešálna vpónka -e -e ž
objektívna nevárnost -e -i ž
obmóčje toleránce -a -- s
obmóčje udóbja -a -- s
obódni trák čeláde -ega trakú -- m
obojerôčno gvózdenje -ega -a s
obviséti na vŕvi obvisím -- -- dov.
odmíčni zatìč -ega -íča m
odmíčni zatìč z vzmetjó -ega -íča -- -- m
odpéndlati -am dov.
odprávarska opréma -e -e ž
odpŕta ledeníška razpóka -e -e -e ž
odpŕta zánka -e -e ž
odsékana napóka -e -e ž
odvétrje -a s
odzívnik -a m
ognjeník -a m
ogreválna smér -e smerí ž
ôklo cepína -a -- s
okobáliti grebén -im -- dov.
ópičja téhnika -e -e ž
opórna tóčka -e -e ž
opórni prijèm -ega -éma m
opozorílno známenje -ega -a s
opozorílo pred plazôvi -a -- -- s
oprijemálna síla -e -e ž
oprímek -mka m
oprímek na trênje -mka -- -- m
opŕtni reševálni sédež -ega -ega -a m
orientácija -e ž
orientírati kárto -am -- dov. in nedov.
oríentírati se -am -- dov. in nedov.
osamélec -lca m
osmíca -e ž
osténje -a s
pádec -dca m
pádec v vŕv -dca -- -- m
pás pasú m
pasívni materiáli -ih -ov m
pásti pádem dov.
pásti v vŕv pádem -- -- dov.
pášna skúpnost -e -i ž
pelerína -e ž
petrolêjski kuhálnik -ega -a m
píš plazú -a -- m
planínčar -ja m
planínska kárta -e -e ž
planínski tábor -ega -a m
planínščina -e ž
plástično varoválo za vpónko -ega -a -- -- s
plástnica -e ž
plástni profíl snéžne odêje -ega -a -- -- m
plázenje po políci -a -- -- s
plazíšče -a s
plázni stôžec -ega -žca m
plazovíto pobóčje -ega -a s
plazôvna vŕvica -e -e ž
plazôvna žôlna -e -e ž
plazôvni biltén -ega -a m
plezálna čeláda -e -e ž
plezálna léstvica -e -e ž
plezálna pót -e potí ž
plezálna smér -e smerí ž
plezálne hláče -ih hláč ž
plezálni pás -ega pasú m
plezálni prehòd -ega -óda m
plézanje -a s
plézanje brez varovánja -a -- -- s
plézanje na frêj -a -- -- s
plézanje v razkoráku -a -- -- s
plézanje v vódstvu -a -- -- s
plézanje z opóro dlaní in podplátov -a -- -- -- -- -- s
plézati -am nedov.
plézati brez varovánja -am -- -- nedov.
plézati na frêj -am -- -- nedov.
plézati v razkoráku -am -- -- nedov.
plézati v vódstvu -am -- -- nedov.
plézati z opóro dlaní in podplátov -am -- -- -- -- -- nedov.
plínski kuhálnik -ega -a m
pobóčni pláz -ega plazú m
počivalíšče -a s
podbrádni trák čeláde -ega trakú -- m
podólžni prijèm -ega -éma m
podréti sidríšče -drèm -- dov.
pohódniške hláče -ih hláč ž
pohódniški cepín -ega -a m
pohódniški dežník -ega -a m
pohódniški nahŕbtnik -ega -a m
polédica -e ž
položêna osmíca -e -e ž
polsténi snég -ega snegá m
ponôvni pláz -ega plazú m
pônvice -vic ž
popkovína -e ž
potèg na horúk -éga -- -- m
potegníti iz sténe potégnem -- -- dov.
površínski sréž -ega -a m
povzpéti se -vzpnèm se dov.
požléd -a m
PP -ja m
pravílo tréh tóčk -a -- -- s
préčenje ob vŕvni ográji -a -- -- -- s
préčenje vrhôv -a -- s
préčenje z dvójnim škrípcem -a -- -- -- s
préčka -e ž
préčna ledeníška razpóka -e -e -e ž
préčni klín -ega -a m
préčni oprímek -ega -mka m
préčni vstòp -ega -ópa m
predornína -e ž
prehòd -óda m
prekobáliti se -im -- dov.
prekríta ledeníška razpóka -e -e -e ž
premàz H2NO -áza -- m
premíčni tábor -ega -a m
preoprémljanje smerí -a -- s
preprijèm -éma m
preprijémanje -a s
preprijéti se -prímem se dov.
preskús stabílnosti snegá -a -- -- m
prestòp -ópa m
prestopíti -stópim dov.
prevréči vŕv -vŕžem -- dov.
Prídi! 
prijèm -éma m
prijèm na trênje -éma -- -- m
prijémni klín -ega -a m
primrzovánje -a s
priplézati -am dov.
pripravljálna túra -e -e ž
priprávnik za gôrskega vodníka -a -- -- -- m
pristòp -ópa m
pritrdítveni jêrmen deréze -ega jerména -- m
pritrdítveni trák deréze -ega trakú -- m
pritŕjena vŕv -e vrví ž
privétrje -a s
privétrna klóža -e -e ž
privétrno pobóčje -ega -a s
prôsto plézanje -ega -a s
prôsto plézati -- -am nedov.
provizórični vôzel -ega -zla m
pŕsna prižéma -e -e ž
pŕsni dél plezálnega pasú -ega -a -- -- m
pŕsni plezálni pás -ega -ega pasú m
pŕsno navezovánje -ega -a s
pŕsno navezovánje s pomóžno vŕvico -ega -a -- -- -- s
prúsikov vôzel -ega -zla m
pŕva slovénska ponovítev -e -e -tve ž
pŕvi pristòp -ega -ópa m
pŕvopristópnik -a m
púhasti škórenj -ega -rnja m
púša -e ž
radiálna ledeníška razpóka -e -e -e ž
ráza -e ž
razbremenílna razdálja -e -e ž
razvozláti -ám dov.
rekreacíjske tekáške smučí -ih -- -- ž
reševálna ákcija -e -e ž
reševálna košára -e -e ž
reševálna opréma -e -e ž
reševálne saní -nih -- ž
reševálni dróg -ega -a m
rezílo ôkla -a -- s
róbna ledeníška razpóka -e -e -e ž
róbna žélva -e -e ž
robník -a m
rogátka -e ž
rogovílica -e ž
rokavíca za feráte -e -- -- ž
rúša -e ž
sájtanje -a s
sájtati -am nedov.
sámovaroválna zánka -e -e ž
sámovaroválni komplét -ega -a m
sámovarovánje -a s
SAPÓGO -A m
sedéči štárt -ega -a m
séktor -ja m
senožét -i ž
serák -a m
sestòp -ópa m
sestópanje -a s
sestópanje v kljúčih -a -- -- s
sestópati -am nedov.
sestópati v kljúčih -am -- -- nedov.
sestopíti -stópim dov.
shéma smerí -e -- ž
sidríšče -a s
sídrni klín -ega -a m
sistém dólga vŕv -a -- -- m
sistém za odvájanje znója -a -- -- -- m
skála -e ž
skálna létev -e -tve ž
skálni klín -ega -a m
skíca smerí -e -- ž
skodélica -e ž
skórjasti požléd -ega -a m
skórjasti snég -ega snegá m
slábo varovánje -ega -a s
slabó varováti -- -újem nedov.
slána -e ž
sláp -a m
Prikazanih je prvih 500 zadetkov od skupno 779 zadetkov.