bítje-asamostalnik srednjega spola
Slovar neglagolske vezljivosti, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 25. 7. 2024.
debatírati -am
nedovršni glagol,
glagol govorjenja1.
kdo/kaj neposredno govoriti v javnosti
Na sestanku je (z njimi) debatiral (trenutne razmere / o trenutnih razmerah).
2.
oseba v množini/dvojini kdo/kaj izmenjavati mnenja, misli o čem /Vneto/ so /kot zelo sproščeni/ debatirali o vsakdanjih stvareh.2.1.
nekdo/nekaj izmenjavati mnenja, misli o čem
O teh stvareh se /javno/ debatira.
ANDREJA ŽELE: Vezljvostni slovar slovenskih glagolov, www.fran.si, dostop 25. 7. 2024
drág-a -opridevnikz dajalnikom ljubljen, priljubljen
- kdo/kaj biti drag komu/čemu
kot nagovor spoštovan, poseben, dragocen
PREDLOŽNE PODIZTOČNICE: - drag/dražji za
- , dražji od
- , najdražji med
Slovar neglagolske vezljivosti, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 25. 7. 2024.
govoríti -ím
nedovršni glagol,
glagol govorjenja1.
kdo/kaj oblikovati besede, stavke z govorilnimi organi Govori /kot navit/.1.1.
kdo/kaj biti sposoben oblikovati besede, stavke z govorilnimi organi
Naša papiga govori.
2.
kdo/kaj z govorjenjem izražati, posredovati kaj / o čem Kar naprej je nekaj govorila.2.1.
kdo/kaj z jezikovnimi sredstvi izražati kaj / o čem
Avtor govori o tem vprašanju /z zaskrbljenostjo/.
3.
kdo/kaj znati, obvladati kaj 'jezik'
Govori šest jezikov.
4.
kdo/kaj neposredno podajati v javnosti
Na sestanku je /kot vodilni izvedenec/ govoril (o trenutnih razmerah).
5.
navadno v 3. osebi kdo/kaj širiti kaj / o čem O njem govorijo čudne stvari.5.1.
nekdo/nekaj širiti kaj / o čem
O tem se je govorilo, da je praktično neuresničljivo.
5.2.
kdo/kaj izražati kaj / o čem
Pohištvo govori o dobrem okusu lastnikov.
6.
oseba v množini/dvojini kdo/kaj izmenjavati mnenja, misli o čem /Vneto/ so govorili o vsakdanjih stvareh.6.1.
nekdo izmenjavati mnenja, misli o čem
O teh stvareh se javno govori in piše.
7.
čustvenostno, navadno osebek v dvojini ali množini kdo/kaj biti v normalnih odnosih
Soseda spet ne govorita.
ANDREJA ŽELE: Vezljvostni slovar slovenskih glagolov, www.fran.si, dostop 25. 7. 2024
láheklahák -hka -opridevniknetežak, droben
- kaj/kdo biti lahek/lažji kot kaj/kdo
navadno s prilastkom nezahteven, nezapleten, preprost
PREDLOŽNE PODIZTOČNICE: - lažji od
- , lahek/lažji za
- , najlažji med
Slovar neglagolske vezljivosti, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 25. 7. 2024.
lép-a -opridevnikpozitiven glede na zunanje in tudi notranje lastnosti
pozitiven glede na količino, precej velik, precejšen
PREDLOŽNE PODIZTOČNICE: - lep za
- , lep/najlepši v
- , lepši od
- , najlepši med/izmed
Slovar neglagolske vezljivosti, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 25. 7. 2024.
mlád-a -opridevnikmaloleten, začeten, še nezrel, neizkušen
PREDLOŽNE PODIZTOČNICE: - mlad za
- , mlad po
- , mlajši od
- , najmlajši od
- , najmlajši med
Slovar neglagolske vezljivosti, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 25. 7. 2024.
múčiti -im
nedovršni glagol,
tvorni (dejavni/dogodkovni/procesni) glagol,
navadno čustvenostnov posplošenem pomenu kdo/kaj čezmerno prizadevati koga/kaj
(V predavalnici) je vse prisotne mučil (s svojimi najnovejšimi spisi).
ANDREJA ŽELE: Vezljvostni slovar slovenskih glagolov, www.fran.si, dostop 25. 7. 2024
peró-ésasamostalnik srednjega spolaroževinasti izrastek iz kože pri pticah
- pero česa
- , pero na čem, kje
- , pero za čim, kje
orodje za pisanje
- pero v čem, kje
- , pero s čim
ustvarjalnost umetnika, pišočega človeka
Slovar neglagolske vezljivosti, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 25. 7. 2024.
položáj-asamostalnik moškega spolanačin namestitve
- položaj koga/česa
- , položaj za koga/kaj
- , položaj za čim, kje
- , položaj med kom/čim, kje, kdaj
mesto v prostoru
- položaj česa
- , položaj za kaj
- , položaj med kom/čim, kje, kdaj
vloga v družbi, stroki
- položaj koga/česa
- , položaj za kaj
- , položaj pri čem, kje
- , položaj med kom/čim
materialno in duševno stanje
- položaj koga/česa
- , položaj za koga/kaj
- , položaj med kom/čim
PREDLOŽNE PODIZTOČNICE: - položaj v/na
- , položaj z/s
Slovar neglagolske vezljivosti, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 25. 7. 2024.
poštèn-êna -opridevniknagnjen k dobremu, ustreznemu
- kdo/kaj biti pošten do koga/česa
- , kdo/kaj biti bolj/manj pošten od koga/česa
- , kdo/kaj biti pošten v/pri čem, kje
- , kdo/kaj biti pošten s kom/čim
- , kdo/kaj biti prepošten za koga/kaj
navadno ekspresivno ustrezen, primeren
- kaj biti pošten glede na kaj
intenziven, obsežen, nepričakovan
- kaj biti pošten glede na kaj
Slovar neglagolske vezljivosti, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 25. 7. 2024.
pridržáti -ím
dovršni glagol,
stanjski (telesni/duševni) glagol,
netvorni (dogodkovni/procesni) glagol,
tvorni (dejavni/dogodkovni/procesni) glagol1.
v posplošenem pomenu kdo/kaj za krajši čas ohraniti koga/kaj v določenem položaju, mestu
/Zaradi prepiha/ (jim) je pridržala vrata.
2.
v posplošenem pomenu kdo/kaj za kraši čas ohraniti koga/kaj za/čez kaj / v/na/pri/ob kom/čem / pod/nad/med/pred čim / kje / kdaj
Otroke so pridržali na nadaljnjih pregledih.
3.
v oslabljenem pomenu kdo/kaj krajši čas ustaviti kaj ‘dejavnost’
Ko je šla mimo bogatih izložb, je za nekaj trenutkov pridržala korak.
ANDREJA ŽELE: Vezljvostni slovar slovenskih glagolov, www.fran.si, dostop 25. 7. 2024
prijázen-zna -opridevnikprijateljski
- kdo/kaj biti prijazen do koga/česa
- , kdo/kaj biti prijazen s kom/čim
prijeten, dostopen
- kaj biti prijazen do koga
- , kaj biti prijazen za koga/kaj
ugoden, neškodljiv
- kdo/kaj biti prijazen do koga/česa
- , kaj biti prijazen s kom/čim
- , kaj biti prijazen za koga/kaj
Slovar neglagolske vezljivosti, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 25. 7. 2024.
pristáti -stánem
dovršni glagol,
glagol (ciljnega/dogodkovnega) premikanja,
glagol ravnanja1.
kdo/kaj s plutjem priti do koga/česa / k/h komu/čemu / v/na/za/pod/nad/med koga/kaj / ob/pri/na/v čem / med kom/čim / kam / kje
/Zaradi nevihte/ čoln ni mogel pristati ob pomolu.
2.
čustvenostno kdo/kaj po intenzivnem premikanju, potovanju ustaviti se ob/pri/na/v kom/čem / med/nad/pod kom/čim / kje
Po celodnevnem obhodu so /zaradi utrujenosti/ pristali pri znancih v najbližnji gostilni.
3.
kdo/kaj dati pristanek v/na kaj / koliko česa
Dekle je /s težavo/ pristala na zahtevo, naj se čimprej poroči.
ANDREJA ŽELE: Vezljvostni slovar slovenskih glagolov, www.fran.si, dostop 25. 7. 2024
prizadévati -am
nedovršni glagol,
stanjski (duševni) glagol1.
kdo/kaj vznemirjati koga
Te besede so jo /boleče/ prizadevale.
2.
kdo/kaj kvariti koga/kaj
Potresi /najbolj/ prizadevajo stare stavbe.
3.
v oslabljenem pomenu kdo/kaj povzročati komu/čemu kaj 'določena stanja/lastnosti'
Otroci mu prizadevajo skrbi in žalost.
ANDREJA ŽELE: Vezljvostni slovar slovenskih glagolov, www.fran.si, dostop 25. 7. 2024
spádati -am
nedovršni glagol,
stanjski (telesni/duševni) glagol1.
v posplošenem pomenu kdo/kaj soditi v/med koga/kaj / kam
V opremo alpinistov spada tudi cepin.
2.
kdo/kaj uvrščati se k/h komu/čemu / v/med koga/kaj / kam
Te prireditve spadajo med simpozij.
3.
kdo/kaj biti uvrščen k/h komu/čemu / v/med koga/kaj
Mobilna telefonija spada med najbolj razširjena in najpomembnejša komunikacijska sredstva.
ANDREJA ŽELE: Vezljvostni slovar slovenskih glagolov, www.fran.si, dostop 25. 7. 2024
srédstvo-asamostalnik srednjega spolasnov, priprava, denar ali ukrep za dosego nekega namena, cilja
- sredstvo česa
- , sredstvo za kaj
- , sredstvo v čem, kje
- , sredstvo na čem, kje
PREDLOŽNE PODIZTOČNICE: - sredstvo iz/z
- , sredstvo v/na
- , sredstvo proti
Slovar neglagolske vezljivosti, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 25. 7. 2024.
stàrstára -opridevnikkoličina let ali drugih časovnih enot od rojstva ali nastanka; lahko tudi mnogoleten, predozorel, v zadnjem obdobju življenja, bivanja
- kdo/kaj biti star koliko
- , kdo/kaj biti star koliko
PREDLOŽNE PODIZTOČNICE: - star do
- , star za
- , star po
- , starejši od
- , najstarejši od
- , najstarejši med
Slovar neglagolske vezljivosti, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 25. 7. 2024.
téden-dnasamostalnik moškega spolačas sedmih dni
- teden česa/koga
- , teden po/v/na čem, kdaj, kje
- , teden pred čim/kom, kdaj
- , teden s kom/čim
- , teden brez česa/koga
- , teden za kaj/koga
Slovar neglagolske vezljivosti, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 25. 7. 2024.
težáven-vna -opridevniktežek, zahteven
- kaj biti težaven
- , kaj biti težaven zaradi česa
- , kaj biti težaven za koga/kaj
poln neprijetnosti, trpljenja
- kaj biti težaven
- , kaj biti težaven zaradi česa
- , kaj biti težaven za koga
neprilagodljiv
- kdo biti težaven
- , kdo biti težaven zaradi česa
- , kdo/kaj biti težaven za koga/kaj
Slovar neglagolske vezljivosti, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 25. 7. 2024.
têžektežák têžka -opridevniknelahek, debel
- kdo/kaj biti težek koliko
neprijeten, bremenilen, naporen
- kdo/kaj biti težek koliko
PREDLOŽNE PODIZTOČNICE: - težji od
- , težek/težji za
- , najtežji med
Slovar neglagolske vezljivosti, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 25. 7. 2024.
tíkati se tíčem se
tudi tíkam se
nedovršni glagol,
stanjski (telesni/duševni) glagol kdo/kaj imeti stike glede koga/česa
Odločijo naj tisti, ki se jih vsebina /najbolj/ tiče.
ANDREJA ŽELE: Vezljvostni slovar slovenskih glagolov, www.fran.si, dostop 25. 7. 2024
uspéšen-šna -opridevnikučinkovit
- kdo/kaj biti uspešen v/na čem, kje
- , kdo/kaj biti uspešen pri čem
- , kdo/kaj biti uspešen s čim/kom
- , kdo/kaj biti uspešen za koga/kaj
- , kdo/kaj biti uspešen med kom/čim
dober
- kdo/kaj biti uspešen v/na čem, kje
- , kdo/kaj biti uspešen pri čem
- , kdo/kaj biti uspešen s čim/kom
- , kdo/kaj biti uspešen za koga/kaj
- , kdo/kaj biti uspešen med kom/čim
Slovar neglagolske vezljivosti, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 25. 7. 2024.
uspévati -am
nedovršni glagol,
glagol ravnanja4.
kdo/kaj imeti ustrezne pogoje za rast/razvijanje v/pri/na kom/čem / kje
Te rastline uspevajo na vlažnih tleh.
5.
kdo/kaj imeti ustrezne pogoje za rast/razvijanje
Dojenček /lepo/ uspeva.
ANDREJA ŽELE: Vezljvostni slovar slovenskih glagolov, www.fran.si, dostop 25. 7. 2024
ustrézen-zna -opridevnikskladen z namenom
- kaj/kdo biti ustrezen
- , kaj/kdo biti ustrezen za kaj/koga
- , kaj biti ustrezno pri čem, kje
zaželen, potreben
- kaj/kdo biti ustrezen
- , kaj/kdo biti ustrezen za kaj/koga
Slovar neglagolske vezljivosti, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 25. 7. 2024.
verjéten-tna -opridevnikskladen z resničnostjo
- kaj biti verjetno za koga/kaj
- , kaj biti verjetno pri čem/kom, kje
- , kaj biti verjetno med kom/čim, kje
- , kaj biti verjetno zaradi česa/koga
pričakovan
- kaj biti verjetno za koga/kaj
- , kaj biti verjetno pri čem/kom, kje
- , kaj biti verjetno med kom/čim, kje
- , kaj biti verjetno zaradi česa/koga
Slovar neglagolske vezljivosti, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 25. 7. 2024.
vesél-a -opridevnikzadovoljen
- kdo biti vesel česa/koga
- , kdo biti vesel zaradi česa/koga
- , kdo biti vesel za koga/kaj
- , kdo biti vesel s čim/kom
- , kdo biti vesel ob čem, kdaj
živahen, lahkoten
- kdo biti vesel kot kdo/kaj
- , kdo biti vesel zaradi česa
- , kdo biti vesel ob čem, kdaj
Slovar neglagolske vezljivosti, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 25. 7. 2024.
zadéti -dénem
dovršni glagol,
glagol ravnanja s premikanjem1.
kdo/kaj sunkovito udariti koga/kaj / ob/v/na koga/kaj / o kom/čem / kam / kod
(Z orodjem) ga je zadel /v glavo/.
2.
čustvenostno kdo/kaj premi kaj oč se udariti ob/v/na koga/kaj / kam
Pri vstopu je (z opornico) zadel ob podboj.
3.
čustvenostno kdo/kaj delujoč naleteti ob/v/na kaj
Pri delu je zadel ob različne težave.
4.
kdo/kaj dati cilj v/na koga/kaj / kam
Tarčo je zadela (z lokom in puščico).
5.
knjižno pogovorno kdo/kaj dobiti kaj
Na loteriji je zadel enega (od glavnih dobitkov).
6.
čustvenostno kdo/kaj prizadeti koga/kaj
/S svojim dejanjem/ je zadel vso družino.
7.
kaj prizadeti koga/kaj
/Zaradi reform/ je odgovornost zadela tudi njega.
8.
v oslabljenem pomenu kaj 'stanje' prizadeti koga/kaj
Slepota ga je zadela.
9.
kdo/kaj pokvariti koga/kaj
Potresi /najbolj/ prizadenejo stare stavbe.
10.
kdo/kaj dobro izraziti, prikazati koga/kaj
Portretist je /slabo/ zadel njen obraz.
11.
kdo/kaj mišljenjsko urediti, doseči koga/kaj
/Težko/S težavo/ zadene njene misli.
ANDREJA ŽELE: Vezljvostni slovar slovenskih glagolov, www.fran.si, dostop 25. 7. 2024
zadévati -am
nedovršni glagol,
glagol ravnanja s premikanjem kdo/kaj nanašati se na koga/kaj
Neustrezne delovne razmere /najbolj/ zadevajo delavce.
ANDREJA ŽELE: Vezljvostni slovar slovenskih glagolov, www.fran.si, dostop 25. 7. 2024
zadržáti -ím
dovršni glagol,
stanjski (telesni/duševni) glagol,
netvorni (dogodkovni/procesni) glagol,
tvorni (dejavni/dogodkovni/procesni) glagol1.
v posplošenem pomenu kdo/kaj kljub nasprotnim silam ohraniti koga/kaj v določenem položaju, mestu
Zadržali so ga /, da ni omahnil/.
2.
v posplošenem pomenu kdo/kaj kljub nasprotnim silam ohraniti koga/kaj v/na/pri/ob kom/čem / pod/nad/med/pred čim / kje / kod / kdaj
Otroke so zadržali na nadaljnjih pregledih.
3.
iz prava kdo/kaj kljub nasprotnim silam ohraniti kaj v določenem položaju, mestu
Sodišče je /nenapovedano/ zadržalo postopek.
ANDREJA ŽELE: Vezljvostni slovar slovenskih glagolov, www.fran.si, dostop 25. 7. 2024
zanesljív-a -opridevnikvreden zaupanja
- kdo biti zanesljiv pri čem, kje
- , kdo/kaj biti zanesljiv v/na čem, kje, kdaj
- , kdo/kaj biti zanesljivejši od česa/koga
- , kdo/kaj biti zanesljiv za koga/kaj
- , kdo/kaj biti zanesljiv glede česa
gotov, nedvoumen, varen
- kaj biti zanesljiv pri čem, kje
- , kaj biti zanesljiv v/na čem, kje, kdaj
- , kaj biti zanesljivejši od česa/koga
- , kaj biti zanesljiv za koga/kaj
- , kaj biti zanesljiv glede česa
Slovar neglagolske vezljivosti, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 25. 7. 2024.
zaostàl-ála -opridevnikbolj počasen glede delovanja, razvoja
- kdo/kaj biti zaostal za kom/čim
- , kdo/kaj biti zaostal pri/v čem, kje
- , kdo biti zaostal za kaj, za koliko
neuspešen glede na namen, cilj
- kdo/kaj biti zaostal pri/v čem, kje
- , kdo/kaj biti zaostal za kom/čim
Slovar neglagolske vezljivosti, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 25. 7. 2024.
zêmlja-esamostalnik ženskega spolapovršina planeta, po kateri se hodi
- zemlja v/na čem, kje
- , zemlja okoli česa, kje
- , zemlja pod/pred čim, kje
- , zemlja s čim
- , zemlja za kaj
zmes kamnin in organskih snovi
- zemlja s čim
- , zemlja za kaj
Slovar neglagolske vezljivosti, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 25. 7. 2024.
zgléden-dna -opridevnikzaželen, vzoren
- kdo/kaj biti zgleden pri čem, kje
- , kdo/kaj biti zgleden v/na čem, kje
Slovar neglagolske vezljivosti, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 25. 7. 2024.
znànznán znána -opridevnikopažen
- kdo/kaj biti znan komu/čemu
- , kdo/kaj biti znan po čem
- , kdo/kaj biti znan v/na čem, kje
- , kdo/kaj biti znan iz česa, od kod, od kdaj
- , kdo/kaj biti znan zaradi koga/česa
vzbujajoč pozornost
- kdo/kaj biti znan komu/čemu
- , kdo/kaj biti znan po čem
- , kdo/kaj biti znan med kom/čim, kje
- , kdo/kaj biti znan zaradi koga/česa
Slovar neglagolske vezljivosti, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 25. 7. 2024.
zvŕst-ísamostalnik ženskega spolaprepoznavna pojavna oblika kot celota skupnih lastnosti
- zvrst česa
- , zvrst v/na čem, kje, kdaj
Slovar neglagolske vezljivosti, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 25. 7. 2024.
žív-a -opridevnikrazvijajoč, rastoč
- kdo/kaj biti živ v/na čem, kje, kdaj
- , kdo biti živ med kom, kje
- , kdo/kaj biti živ od/do česa, od/do kdaj
delujoč, tvoren, aktiven
- kdo/kaj biti živ v/na čem, kje
- , kdo/kaj biti živ med kom/čim, kje, kdaj
- , kaj biti (bolj) živ od/do česa, od/do kdaj
resničen, dejanski
- kdo/kaj biti živ v/na čem, kje
- , kaj biti živ med kom/čim, kje
živahen
- kdo/kaj biti živ v/na čem, kje
- , kaj biti živ med čim, kje
- , kdo/kaj biti bolj živ od česa
Slovar neglagolske vezljivosti, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 25. 7. 2024.