Slovar novejšega besedja

Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 15. 6. 2024.

ádidaska -e ž (ȃ) nav. mn., pog.
športna copata; supergaSSKJ, teniska: nositi adidaske; obuti adidaske; Hoja v adidaskah je v primerjavi s hojo v čevljih pravi užitek – kot da bi bos stopal po mehki travi E po imenu nem. tovarne Adidas iz ljubkovalnega imena Adi in prvega zloga priimka ustanovitelja Adolfa Dasslerja (1900–1978)
čádor -ja m (ȃ)
vrhnje oblačilo muslimank v obliki ogrinjala, ki pokriva telo od glave do pet: nositi čador; Afganistanski čador je temno modre barve, je v enem kosu in žensko prekriva od glave do pet E agl. chadorperz. čāder iz (↑)šôtor
lêgice -gic ž mn. (ȇ)
hlačne nogavice brez stopala: nositi legice; Še vedno so zelo modne legice, tako enobarvne tanjše ali debelejše kot seveda vzorčaste E prenarejeno iz agl. leggings iz leg 'noga'
máliSSKJ -a -o prid. (ȃ)
portféljSSKJ -a m (ẹ̑) fin.
skupek vrednostnih papirjev v lasti določene pravne ali fizične osebe; portfolio1 (1): delniški portfelj; kreditni portfelj; naložbeni portfelj; Skušali bomo ustvariti precej uravnotežen portfelj glede na rizik, in sicer z nakupom državnih papirjev in delnic z zagotovljenim donosom E nem. Portefeuille 'denarnica'frc. portefeuille iz porter 'nositi' + feuille 'list'
portfólio1 -a [portfolijo] in portfólijo -a in portfólij -a m (ọ́)
1. fin. skupek vrednostnih papirjev v lasti določene pravne ali fizične osebe; portfelj: Agencija bo upravljala milijardni portfolio, poleg tega bo odločala o strateškem lastništvu države v gospodarstvu
2. mapa z zbranimi deli, dosežki koga: Na natečaj so se lahko prijavili vsi arhitekti, ki so v ocenjevanje predložili svoj referenčni portfolio
//
mapa z osnovnimi podatki o osebi, dokazilih o formalno in neformalno pridobljenem znanju; zbirna mapa (1): osebni portfolio; Pripraviti moraš celoten portfolio in ko te sprejmejo, zaprosiš za štipendijo

3. mapa, v kateri se zbirajo učenčevi izdelki in podatki o njegovih dejavnostih in dosežkih; listovnik, zbirna mapa (2): otrokov portfolio; Pri ocenjevanju učenčevega znanja naj bi v prihodnosti imeli večjo težo tudi njegova motivacija pri posameznem predmetu in podatki iz njegovega portfolia E agl. portfolioit. portafoglio 'denarnica' iz portare 'nositi' + foglio 'list'
preferírati -am nedov. (ȋ)
dajati prednost, ugodnost komu, čemu: V mestu ne živi zato, ker mu ne bi uspelo zaslužiti denarja, da bi si postavil hišo, ampak zato, ker preferira življenje v mestu E nem. präferierenfrc. préférer < lat. praeferre, prvotno 'nositi naprej, spredaj'
prêt-à-porter1 -ja cit. [prêtaporté -êja] m (ȇ-ẹ̑ ȇ-ȇ) obl.
linija nosljivih konfekcijskih oblačil znanih modnih oblikovalcev kot nasprotje unikatnim oblačilom visoke mode: Modna oblikovalca sta debitirala s kolekcijo visoke mode in se šele nato posvetila prêt-à-porterju E frc. prêt-à-porter 'pripravljen za nošnjo' iz prêt 'pripravljen' + (↑)à + porter 'nositi'
zaščítniSSKJ -a -o prid. (ȋ)
Število zadetkov: 9