okolíčiti -im dov. (í ȋ) postaviti, zasaditi kole, količke- a) okoli česa: okoličiti drevesca za zavarovanje pred zajci
- b) za oporo zlasti vinski trti, sadnemu drevju: trte okopati in okoličiti
okolíčen -a -o: okoličen vinograd
Slovar slovenskega knjižnega jezika, www.fran.si, dostop 19. 7. 2024.
okòp -ópa m (ȍ ọ́) - 1. vojaški obrambni nasip: naskočiti okope; obdati utrdbo z okopi / skopati okope strelske jarke z nasipi; pren. taka dejanja so okopi miru
● publ. s temi argumenti so zagovorniki reform šli na okope so zagovarjali, branili reforme; vznes. klicati ljudstvo na okope pozivati, spodbujati k uporu, boju - 2. glagolnik od okopati: okop krompirja
Slovar slovenskega knjižnega jezika, www.fran.si, dostop 19. 7. 2024.
okopáti okópljem tudi -ám dov., okôplji okopljíte tudi okôpaj okopájte; okôpal (á ọ́, ȃ) zrahljati zemljo okoli rastlin in pri tem odstraniti plevel: okopati krompir / okopati gredo, vrsto; okopati vinograd
♦ mont. okopati čelo s kopanjem očistitiokopán -a -o: okopana njiva; repa je že okopana
Slovar slovenskega knjižnega jezika, www.fran.si, dostop 19. 7. 2024.
okópati tudi okopáti -am in -ljem dov. (ọ́ á ọ́) v vodi odstraniti umazanijo s telesa: okopati bolnika, otroka;
okopati se v topli vodi;
mesto je bilo, kakor bi se okopalo v svetlem soncu / ekspr. rože so se okopale v jutranji rosi; pren., ekspr. okopati vsako misel v studencu modrostiokópan -a -o: bil je okopan in svež; v soncu okopane hiše
Slovar slovenskega knjižnega jezika, www.fran.si, dostop 19. 7. 2024.
opléti oplévem dov., tudi oplevíte; oplél (ẹ́) - 1. s puljenjem odstraniti plevel: okopati in opleti / opleti korenje / opleti grede; njivo je bilo treba pred žetvijo opleti / opleti travo na grobu; pren., ekspr. med njimi bom zasejal sovraštvo, ki ga ne bo nihče oplel
- 2. nepreh., pog., navadno s prislovnim določilom izraža prenehanje določenega razmerja, dejavnosti; opraviti: kot pevec si oplel / če bo videl, da se ga bojiš, si oplel; midva sva oplela; pri njej si oplel
oplét -a -o: skrbno oplet vrt
Slovar slovenskega knjižnega jezika, www.fran.si, dostop 19. 7. 2024.
prisúti -sújem dov., prisúl in prisùl (ú ȗ) - 1. dodatno, zraven nasuti: prisuti še toliko žita, da je merica polna / prisuti moko, sladkor
- 2. osuti: okopati in prisuti krompir
prisút -a -o: prisuta zemlja
Slovar slovenskega knjižnega jezika, www.fran.si, dostop 19. 7. 2024.
tŕs -a m (ȓ) - 1. močvirska ali vodna rastlina z visokim, tankim, votlim steblom: s trsi poraslo obrežje; pred njim trepeta kot trs / sekati trs v močvirju
// odrezano, odlomljeno steblo te rastline: zvezati trse / nekdaj pisati s trsom - 2. posamezna rastlina (vinske) trte: trs odžene, rodi; obrezati, okopati, saditi trse; jalovi, rodni trsi; razdalje med trsi
♦ agr. matični trs; sladkorni trs tropska ali subtropska rastlina, iz katere se pridobiva sladkor; bot. papirusov trs
Slovar slovenskega knjižnega jezika, www.fran.si, dostop 19. 7. 2024.
zakolíti -ím in -kólim dov., zakólil in zakôlil (ī í, ọ́) redko postaviti, zasaditi kole, količke v zemljo za oporo zlasti vinski trti, sadnemu drevju; zakoličiti: okopati in zakoliti
Slovar slovenskega knjižnega jezika, www.fran.si, dostop 19. 7. 2024.
zélena in zêlena -e ž (ẹ̑; ȇ) začimbna rastlina s temno zelenimi deljenimi listi in gomoljasto odebeljeno korenino: posejati, okopati zeleno;
vejica zelene / dušena zelena
Slovar slovenskega knjižnega jezika, www.fran.si, dostop 19. 7. 2024.