Tiskanje

Druga moška sklanjatev: ujemanje samostalnika »vojvoda«

Pri samostalnikih moškega spola, ki se končajo na -a, torej 2. moške sklanjatve, se pojavlja dilema, kako pregibati v dvojini v ženski slovnični obliki. Na primer: Dve strogi vojvodi sta šli na pot ali Dve strogi vojvodi sta šla na pot ali Dva stroga vojvodi sta šla na pot (poleg Dva stroga vojvoda sta šla na pot). Ali še primer: Dve prijazni Jaki sta šla na kavo ali Dva prijazna Jaki sta šla na kavo.

Jezikovna svetovalnica, www.fran.si, dostop 24. 6. 2024.

kmétič kmétiča in kmetìč kmetíča samostalnik moškega spola [kmétič] in [kmetìč]

ekspresivno kmet

ETIMOLOGIJA: ↑kmet

lakȃj -a m

SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 24. 6. 2024.

opróda -e tudi -a m (ọ̑)
nekdaj plemičev služabnik, spremljevalec: oproda je poskrbel za hrano in prenočišče; v spremstvu je več oprod; grofov, vitezov oproda
// slabš. pomočnik, sodelavec: on je režiserjev glavni oproda / oprode nacizma

Slovar slovenskega knjižnega jezika, druga, dopolnjena in deloma prenovljena izdaja, www.fran.si, dostop 24. 6. 2024.

oproda

Predlog

oprode tudi oproda oproda samostalnik moškega spola

plemičev služabnik, spremljevalec

IZGOVOR: [opróda], rodilnik [opróde] tudi [opróda]

BESEDOTVORJE: oprodov

ePravopis: Slovenski pravopis 2014?2017: Slovar, www.fran.si, dostop 24. 6. 2024.

opróda -e tudi opróda -a m, člov. (ọ̑; ọ̑) vitezov ~; slabš. režiserjev glavni ~ |pomočnik, sodelavec|
opródov -a -o (ọ̑), ●opródin -a -o (ọ̑)

Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 24. 6. 2024.

opróda -e m

slabš. privrženec, sodelavec osovražene oblasti, osebe

SINONIMI:

slabš. opričnik

SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 24. 6. 2024

oprọ̑da -e in -a m

SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 24. 6. 2024.

oprǫ́da, m. der Waffenträger, der Schildknappe, Meg., Mur., Cig., Jan., Boh.-M., Dalm., nk.; — iz madž. apró, parvus, Mik. (V. Gr. III. 133.).

PLETERŠNIK, Maks, Slovensko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 24. 6. 2024.

oproda [oprọ̑da] samostalnik moškega spola

kdor plemiču nosi orožje; oproda

Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 24. 6. 2024.

oprodov

Predlog

oprodova oprodovo pridevnik

IZGOVOR: [opródou̯], ženski spol [opródova], srednji spol [opródovo]

ePravopis: Slovenski pravopis 2014?2017: Slovar, www.fran.si, dostop 24. 6. 2024.