Maks Pleteršnik: Slovensko-nemški slovar

PLETERŠNIK, Maks, Slovensko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

pāstor, -rja, m. protestantski župnik, der Pastor.

Slovar stare knjižne prekmurščine

NOVAK, Vilko, Slovar stare knjižne prekmurščine, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

fàrar -a m
1. protestantski župnik, pastor: da bi ſzám Farar Duſſou meu TF 1715, 4; Farar Sopronſzki KŠ 1771, A8b; má odvézanye ino grejhov odpuſchenye od Farara TF 1715, 35; Surdánſzkoga Farara KŠ 1771, A7a; popüczonszkom farari TA 1848, 1; mi vſze grejhe pred fararom naprej ne zracsúnamo KŠ 1754, 199; Po procs odidejnyi luth. fararov KOJ 1848, 109
2. duhovnik: Duſſevnim Paſztérom, touje Fararrom dána TF 1715, 34; Efe'zánſzke farare opomina KŠ 1771, 403

Slovar Pohlinovega jezika

Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

pastir [pastír] samostalnik moškega spola

pastir

Matija Kastelec in Gregor Vorenc: Slovensko-latinski slovar

STABEJ, Jože, Slovensko-latinski slovar po: Matija Kastelec - Gregor Vorenc, Dictionarium Latino-Carniolicum (1608–1710), www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

pastir m, F9, anatarius, razhji paſtyr, inu guſji, ali kar razam ſliſhi; apotheca, -ae, ẛhtazuna, tudi ena kaṡzha, en Paſtyr; battus, en paſtyr; custos, vahtar, paſtyr, zhédnik; jugarius, -rÿ, en paſtyr délovne ṡhivine, kateri paſſe, inu vkleiple; opilio, -onis, en ouzhár, en ovzhji paſtyr; pastor, paſtyr; pecorarius, paſtyr; pecuarius, en zhreidnik, ali ṡhivinṡki paſtyr

Hieronymus Megiser: Slovensko-latinsko-nemški slovar

Hieronymus Megiser: Slovensko-latinsko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 23. 7. 2024.

pastir -ja samostalnik moškega spola
Število zadetkov: 5