afgáni -ja m (ȃ) denarna enota Afganistana: Menjava afganijev bo težavna, ker centralna banka ne ve, koliko denarja je v obtoku, poleg tega pa v državi obstajajo kar tri vrste bankovcev E ← paštun. afgani po imenu države Afganistan
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
agresívniSSKJ -a -o prid. (ȋ) agresívno zdrávljenje -ega -a s (ȋ, á) med.
zdravljenje s precej skrajnimi, radikalnimi metodami in snovmi: V primeru napredovalih aterosklerotičnih sprememb poleg spremembe življenjskega sloga zdravnik uvede tudi agresivno zdravljenje
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
ájurvédski -a -o prid. (ȃ-ẹ̑) ki se nanaša na ajurvedo: ajurvedska masaža; Ajurvedski zdravnik mora biti odličen opazovalec, poleg tega svoje znanje in vedenje dopolnjuje vse življenje E ↑ájurvéda
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
álter -- prid. (ȃ) pog. ki je, obstaja kot druga možnost, izbira poleg česa, kar je splošno priznano, običajno, uradno; alternativni: alter glasba; alter kultura; Metelkova je slovensko središče alter kulture
// ki zagovarja drugačna, nasprotna načela, stališča od ustaljenih, običajnih, uradnih: Režiser filma je alter, toda obenem je po svojem karakterju ravno dovolj mainstream, da si ne upa v čisti eksperiment in popolno, nepredvidljivo improvizacijo – glej tudi álter... E ↑alter(natívni)álter scéna -- -e in álterscéna -e ž (ȃ, ẹ̑)
1. področje udejstvovanja in uveljavljanja drugačnega, nasprotnega od ustaljenega, običajnega, uradnega; alternativna scena (1): Meni, da se je punk pojavil kot začetek alter scene
2. skupina ljudi, ki zagovarja drugačna, nasprotna načela, stališča od ustaljenih, običajnih, uradnih; alternativa (1), alternativna scena (2): Stavbo je zasedla ljubljanska alter scena
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
alternatívniSSKJ -a -o prid. (ȋ) ki je, obstaja kot druga možnost, izbira poleg česa, kar je splošno priznano, običajno, uradno; alter: alternativni viri energije drugi možni viri energije od uveljavljenih, zlasti okolju bolj prijazni; alternativna glasba; alternativna kultura; Alternativne gledališke skupine so največkrat majhne in le redko premorejo pravo gledališko stavbo
// ki zagovarja drugačna, nasprotna načela, stališča od ustaljenih, običajnih, uradnih: alternativno gibanje; Različne alternativne skupine vnašajo v družbo nove vrednote, stališča, merila E ← nem. alternativ ← frc. alternatif iz (↑)alterníratialternatívna medicína -e -e ž (ȋ, ȋ)
način ugotavljanja in zdravljenja bolezni, ki v nasprotju z uradno medicino ne uporablja le znanstveno preverjenih metod: Odklonil je operacijo in se zatekel k alternativni medicini
alternatívna scéna -e -e ž (ȋ, ẹ̑)
1. področje udejstvovanja in uveljavljanja drugačnega, nasprotnega od ustaljenega, običajnega, uradnega; alter scena (1): dogajanje na alternativni sceni; Pravega dela ni dobil, dejaven je bil predvsem na alternativni sceni
2. skupina ljudi, ki zagovarja drugačna, nasprotna načela, stališča od ustaljenih, običajnih, uradnih; alter scena (2), alternativa (1): pripadnik alternativne scene; dejavnost alternativne scene; Alternativna scena v 80. letih v Ljubljani je soustvarila temelje kulturnega in političnega preobrata, katerega rezultat je bila samostojna Slovenija
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
álter… prvi del zloženk (ȃ) ki se nanaša na drugo možnost, izbiro poleg česa, kar je splošno priznano, običajno, uradno: alterklub; alterrock; alterkultura – glej tudi álter E ↑alter(natívni)
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
ambientálni -a -o [ambijentalni] prid. (ȃ) ki pripada ambientu, ga ustvarja: ambientalna osvetlitev; Premišljeno izbrane oblike in ambientalna svetloba, izbrani in usklajeni dodatki lahko prostorske omejitve spremenijo v prijeten ambient E (← it. ambientale) iz (↑)ambièntambientálna glásba -e -e ž (ȃ, ȃ)
nevsiljiva zlasti elektronska instrumentalna glasba brez poudarjenega ritma, namenjena ustvarjanju prijetnega razpoloženja: Pod drevesa bodo namestili ležalnike, viseče mreže, uredili bodo tudi knjižnico na prostem z ambientalno glasbo in gostinsko ponudbo
ambientálna postavítev -e -tve ž (ȃ, ȋ)
umetniška razstava, instalacija, postavljena znotraj ali zunaj galerije, muzeja, izkoriščajoč dano okolje: Poleg razstav doma in po svetu je pripravila že nekaj ambientalnih postavitev v zgodovinskih objektih in na prostem
ambientálno gledalíšče -ega -a s (ȃ, í)
gledališče, ki za uprizoritve izbira okolja zunaj gledaliških stavb in skuša v prostoru zabrisati mejo med igralci in občinstvom: Svoje tekste je pisal predvsem za ambientalno gledališče, hotel jih je postavljati v bunkerje iz prve svetovne vojne, na grobišča
ambientálno prisl. (ȃ)
ambientalno pomembna stavba; Poleg luči kot izjemno pomembnega scenskega elementa dogajanje zelo premišljeno ritmizira glasba, ki prostor ambientalno naseljuje
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
anonímniSSKJ -a -o prid. (ȋ) anonímni pokòp -ega -ôpa in -ópa m (ȋ, ȍ ó; ọ́)
obred, pri katerem se pepel pokojnika raztrosi po za to določenem delu pokopališča brez označbe imena pokojnika: Poleg grobnih polj za različne vrste pokopov je na robu pokopališča določen tudi prostor za raztros pepela za anonimni pokop
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
ántiglobalístični -a -o prid. (ȃ-í) ki je proti globalizmu; protiglobalistični: antiglobalistični protest; antiglobalistične demostracije; antiglobalistično gibanje; Prihod v Prago so poleg državnikov napovedali tudi pripadniki raznih protinatovskih in antiglobalističnih skupin E ↑ántiglobalíst
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
balástniSSKJ -a -o prid. (ȃ) balástna snôv -e -í ž (ȃ, ȏ ȋ) nav. mn., kem.
vlaknata ogrodna snov rastlinskih celičnih sten; vlakninaSSKJ: Pojemo premalo balastnih snovi, ki jih poleg sadja in zelenjave vsebujejo polnozrnati žitni izdelki, in bistveno preveč maščob
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
balíst -a m, člov. (ȋ) strokovnjak za balistiko; balistik: Poleg balista bodo morali v ponovljenem sojenju povabiti k sodelovanju tudi psihiatra E ← lat. ballista iz gr. bállō 'mečem'
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
besedilopíska -e ž, člov. (ȋ) ženska, ki piše besedila za različne glasbene izvajalce; tekstopiska: Alenka, ti si poleg tega, da si odlična pevka, tudi besedilopiska, zato te lepo prosim, da spesniš kratek verz na ime in priimek svojega gosta E ↑besedilopísec
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
bíovrême -éna [bijou̯reme] s (ȋ-é ȋ-ẹ́) vreme glede na vpliv, ki ga ima na splošno počutje in razpoloženje ljudi, živih bitij: Poleg biovremena na razpoloženje ljudi vplivajo tudi trenutne družbene razmere E ↑bío… + (↑)vrême
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
blokátor -ja m (ȃ) farm. snov, ki se veže na celični receptor tako, da zavira ali preprečuje biološko dogajanje v celici; antagonist, zaviralec (1): blokatorji kalcijevih kanalov; Alfa blokatorji hkrati znižujejo krvni tlak, zato jih uspešno uporabljamo predvsem pri moških, ki imajo poleg težav s povečano prostato tudi arterijsko hipertenzijo E (↑)blokírati
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
bypass1 SSKJ -a cit. [bájpas] in bájpas -a m (ȃ) 1. operacija, pri kateri se premosti obolela žila ali oboleli del drugega votlega organa; obvod (2), premostitvena operacija: En bypass lahko traja ure in ure | Preživel sem tri bajpase, zamenjali so mi oba kolka 2. kar se naredi, uporablja namesto obstoječega zaradi potrebe ali koristi koga; obvod (3): Zakon je zapisan tako, da predstavlja bypass mimo ustave, da na neki način zlorablja ohlapnost ustavnih določil | Izčrpavanja matičnega podjetja z bajpasom naša pravna praksa ne ocenjuje kot krajo, ker takšnih primerov naša pravna praksa še ne pozna E ← agl. bypass, prvotno 'obvoz', iz by 'ob, poleg' + pass 'prehod'bypass2 -- v prid. rabi v zvezi bypass podjetje
podjetje, ki je ustanovljeno kot vzporedno obstoječemu zaradi potrebe ali koristi koga: Bypass podjetje je bilo zaradi nezakonitega vpisa izbrisano iz sodnega registra
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
civílniSSKJ -a -o prid. (ȋ) civílna drúžba -e -e ž (ȋ, ȗ)
združenje državljanov, ki zastopa javne interese nasproti ukrepom oblasti: Protestu predstavnikov civilne družbe zaradi zadnjih sprememb na listi zdravil, s katerimi so se nekatera zdravila za otroke in mladostnike znašla na negativni listi, še ni videti konca
civílna iniciatíva -e -e [inicijativa] ž (ȋ, ȋ)
organizirana skupina občanov, ki zastopa kako mnenje, predlog, zahtevo ljudi; civilna pobuda, državljanska pobuda: Civilna iniciativa je na javni obravnavi dala osem pripomb
civílna nèposlúšnost -e -i ž (ȋ, ȅ-ú)
nenasilna nepokorščina državnim organom; državljanska neposlušnost: »Koraka k civilni neposlušnosti si preprosto nisem upal napraviti,« priznava, poboža svojo žametno sivo siamsko mačko in se zasmeje
civílna pobúda -e -e ž (ȋ, ȗ)
organizirana skupina občanov, ki zastopa kako mnenje, predlog, zahtevo ljudi; civilna iniciativa, državljanska pobuda: Civilna pobuda je peticijo s 1300 podpisi včeraj poslala občinskemu svetu občine, ki je po podpisu pogodb z agencijo podprl sodelovanje v postopku iskanja lokacije za odlagališče radioaktivnih odpadkov
civílni pogúm -ega -a m (ȋ, ȗ)
pogum, ki ga kdo izkazuje s tem, ko javno pove svoje mnenje in ga zastopa pred oblastjo ne glede na posledice v javnosti: Konkretna ocena je rezultanta več dejavnikov, med katerimi velja poleg strokovnosti omeniti predvsem osebno poštenost, civilni pogum in poklicno etiko
civílno slúženje vojáškega róka -ega -a -- -- s (ȋ, ú, á, ọ̑)
služenje vojaškega roka z opravljanjem dela v civilni ustanovi: Z odpravo civilnega služenja vojaškega roka so morali povečati število operativcev
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
CT1 -- in -ja [cẹté -êja] m (ẹ̑ ȇ) krat. 1. rentgensko slikanje organov v različnih presekih z uporabo računalnika; računalniška tomografija: Pri CT glave prikažejo del, kjer bi utegnil potekati bolezenski proces 2. naprava za rentgensko slikanje organov v različnih presekih z uporabo računalnika; računalniški tomograf: nakup CT-ja; Zdajšnji CT ni samo tehnološko zastarel, zaradi pogostih okvar je tudi nezanesljiv 3. rentgenska slika organov v različnih presekih, sestavljena s pomočjo računalnika; računalniški tomogram: Poleg običajne slike skeleta bi si želeli še CT E ← agl. CT, kratica za c(omputer) t(ommography) 'računalniška tomografija'
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
časôvnica -e ž (ȏ) 1. grafični prikaz vnaprej časovno opredeljenega, določenega poteka česa: pregledna časovnica; časovnica za izvedbo reform; Marsikdo bi si želel kakšno informacijo o nastopajočih, ne nazadnje se to spodobi že zaradi spoštovanja do glasbenikov, in program s časovnico 2. vnaprej časovno opredeljen, določen potek česa: Če bi se takrat pogovori zavlekli v naslednje leto, bi lahko prišlo do dodatnih zapletov, tako pa je bila časovnica idealna 3. delovno polje v računalniškem programu za obdelavo videa, kjer so v časovnem zaporedju razvrščeni slikovni in zvočni posnetki; timeline (1): Ko imamo v oknu časovnice zbrane vse videoposnetke, jih je treba razdeliti na posamezne kadre 4. podstran nekaterih spletnih aplikacij, kjer so v časovnem zaporedju prikazana obvestila, na katera je uporabnik naročen; timeline (2): Uporabnikom, ki se nam zdijo zanimivi, sledimo, to pa pomeni, da se na naši domači časovnici poleg lastnih pojavljajo tudi objave teh uporabnikov E (↑)časóven
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
čofotálnik -a m (ȃ) majhen, plitev bazen, namenjen najmlajšim otrokom: otroški čofotalnik; Poleg rekreacijskega bazena sta še šolski bazen in čofotalnik za najmlajše E (↑)čofotáti
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
čokolíno -a m (ȋ) 1. živilski izdelek iz žitnih kosmičev, čokolade v prahu in dodatkov, navadno kot otroška hrana: preliti čokolino z mlekom; Poleg vsega drugega na mesec popijejo okoli 50 litrov mleka in pojedo okoli štiri kilograme čokolina 2. jed iz tega izdelka: zajtrkovati čokolino; Pogreje si mleko, pripravi čokolino in poje zajtrk E po imenu izdelka Čokolino® (od 1970) hrvaške tovarne Podravka
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
črkôvno-števílski -a -o prid. (ō-ȋ) ki je sestavljen iz črk in številk; alfanumerični: Poleg črkovno-številskih oznak potresnih con so včasih navedene tudi vrednosti pospeška ali intenzitete E (↑)črkóven + (↑)števílski
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
dèskarski -a -o prid. (ə̏) 1. ki se nanaša na šport, pri katerem se vozi po snegu stoje na snežni deski; snowboarderski: slovenska deskarska reprezentanca; Najmlajša deskarska disciplina so skoki 2. ki se nanaša na šport, pri katerem se vozi po vodi stoje na jadralni deski: deskarski jambor in jadro
// ki se nanaša na šport, pri katerem se vozi po valovih z desko brez jadra: Poleg lepo urejene plaže z zlato mivko stoji še mogočna skalnata deskarska plaža, na kateri vsako leto prirejajo mednarodna tekmovanja E ↑dèskar
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
devíškiSSKJ -a -o prid. (ȋ) devíško olívno ólje -ega -ega -a s (ȋ, ȋ, ọ́)
olje, katerega pridelava ne vključuje nobenega kemičnega postopka ali obdelave; deviško oljčno olje: Cvetove šentjanževke zmečkamo v možnarju ali z valjarjem, stresemo v steklenico do ene tretjine in dolijemo deviško olivno olje do vrha
devíško óljčno ólje -ega -ega -a s (ȋ, ọ̄, ọ́)
olje, katerega pridelava ne vključuje nobenega kemičnega postopka ali obdelave; deviško olivno olje: Poleg idrijskih čipk in deviškega oljčnega olja iz slovenske Istre je zdaj vsestransko zaščitena v Evropski uniji še izvirnost prekmurske gibanice
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
dvóklík -a m (ọ̑-ȋ) zaporedni pritisk na levo tipko miške z zelo kratkim vmesnim premorom: Poleg običajnega besedila vsebuje elektronsko pismo prilogo, ki se aktivira z dvoklikom E iz dvá klíka
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
ékošóla -e in éko šóla -- -e ž (ẹ̑-ọ̑) šola, ki poleg svoje osnovne dejavnosti izvaja še program ozaveščanja mladih o varovanju okolja in zdravja: slovenske ekošole; Trajnostni razvoj v ekošoli pomeni oblikovanje vrednot z veliko mero strpnosti, medsebojnega spoštovanja ter sožitja z okoljem in naravo E ↑éko… + (↑)šóla1
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
eléktrostimulácija -e ž (ẹ̑-á) med. draženje, spodbujanje tkiva, organa z električnim tokom: elektrostimulacija mišic; Poleg običajnih zdravil za lajšanje bolečin, ki jih ženski ponudijo v vseh slovenskih porodnišnicah, se v ljubljanski porodnišnici ženska lahko odloči za elektrostimulacijo E (↑)elektro… + (↑)stimulácija
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
é-póšta -e ž (ẹ̄-ọ̑) 1. sistem za pošiljanje sporočil med uporabniki računalnikov ali drugih elektronskih naprav, povezanih v omrežja; elektronska pošta (1), e-mail1 (1), mail1 (1): dostop do e-pošte; Za vzpostavitev stikov lahko poleg običajne poti uporabite formular za pošiljanje po e-pošti 2. kar se pošlje, prejme po tem sistemu; elektronska pošta (2), e-mail1 (2), mail1 (2): nezaželena e-pošta; pošiljanje e-pošte; program za branje e-pošte; Od neznanca ste dobili e-pošto in če ima priponko, je to že samo po sebi dovolj dober znak, da se v njej skriva virus E ↑é- + (↑)póšta
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
eskúdo -a m (ȗ) denarna enota Portugalske do uvedbe evra leta 2002: Poleg kun v sezoni prodajo tudi precej španskih pezet, grških drahem in portugalskih eskudov E ← port. escudo, prvotno 'ščit', < lat. scūtum
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
é-šóla -e ž (ẹ̄-ọ̑) šola, ki poleg svoje osnovne dejavnosti izvaja še program računalniškega opismenjevanja, omogoča dostop do interneta, uporabo e-pošte in drugih storitev: Vsi smo se zelo trudili in e-šola z računalniško učilnico je velika pridobitev E ↑é- + (↑)šóla1
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
étnovečér -a in étno večér -- -a m (ẹ̑-ẹ̑) prireditev, na kateri se poslušalcem, gledalcem posredujejo dela, povezana z značilnostmi posameznih etničnih skupin: Na sobotnem etnovečeru je poleg tamburašev nastopila tudi Mala beltinska banda E ↑étno… + (↑)večér
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
evalvácijski -a -o in evalvacíjski -a -o prid. (á; ȋ) ki se nanaša na evalvacijo: evalvacijska komisija; evalvacijska študija; Poleg nalog, ki jih je opravljal doslej, bo prevzel tudi vlogo evalvacijskega organa E (↑)evalvácija
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
evrokrát -a m, člov. (ȃ) 1. član vodstva katere od institucij in organov Evropske unije; evrobirokrat (1): bruseljski evrokrati; Bodoča pogodba Unije bo zmanjšala ekipo najvišjih evrokratov, v kateri ima vsaka država po enega predstavnika 2. ekspr. uradnik, uslužbenec institucij in organov Evropske unije; evrobirokrat (2): Bruseljčani in evrokrati živijo bolj drug poleg drugega kakor skupaj E ↑évro… + (↑)(biro)krát
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
factoring1 -a cit. [fêktoring-] in fáktoring -a m (ȇ; ȃ) finančna storitev, pri kateri se z odkupom dolgov, kratkoročnih terjatev drugega podjetja omogoči financiranje, zavarovanje in upravljanje terjatev: Poleg banke imamo še družbo za upravljanje, dve lizinški hiši, družbo za factoring in projektno družbo | Presodili smo, da je faktoring primerna nadgradnja drugih naših storitev v okviru zavarovanj in financiranja izvoznih poslov podjetij E ← agl. factoring iz factor 'posrednik, agent, poslovodja', prim. (↑)fáktorfactoring2 -- v prid. rabi
factoring banka; factoring družba; Konec leta smo odprli hčerinsko factoring podjetje
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
fítnes1 -a in fitness -a cit. [fítnes] m (ȋ) 1. telesne vaje, zlasti na posebnih rekreacijskih napravah, za razvijanje, ohranjanje telesnih sposobnosti in zmogljivosti: hoditi na fitnes; trener fitnesa; V stranskih prostorih so predvideni plezalna stena, dvorana za squash, dvorana za fitnes, masažo in rehabilitacijski prostor 2. prostor, opremljen s posebnimi rekreacijskimi napravami za razvijanje, ohranjanje telesnih sposobnosti in zmogljivosti; fitnes center (1): V hotelu ponujajo kar precej udobja in možnosti za dodatne dejavnosti, saj imajo na voljo savno in fitnes E ← agl. fitness iz ↑fítfítnes2 -- v prid. rabi
fitnes klub; fitnes studio; Njen osebni trener skrbi za obvezno in vodeno telovadbo na fitnes napravah
fítnes cénter -- -tra in cênter -tra in fitness cénter -- -tra in cênter -tra m (ȋ, ẹ̄; ē)
1. prostor, opremljen s posebnimi rekreacijskimi napravami za razvijanje, ohranjanje telesnih sposobnosti in zmogljivosti; fitnes1 (2): Poleg savn, fitnes centra, masažnih prostorov in lepotilnic bodo tik ob pečini uredili veliki pokriti bazen s pogledom na morje
2. podjetje, ki ponuja fitnes storitve: Članstvo v fitnes centru dandanes ni le priznanje lastnemu telesu, temveč tudi izraz družbene pripadnosti
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
fotokopíranje -a s (ȋ) postopek izdelovanja fotokopij: barvno fotokopiranje; črno-belo fotokopiranje; Dražji model ima poleg barvnega tiskalnika, optičnega bralnika in možnosti fotokopiranja tudi telefaks E (↑)fotokopírati
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
grafitíratiSSKJ -am nedov. in dov. (ȋ) delati, ustvarjati grafite: Poleg ilegalnega ustvarjanja na urbanih površinah nekateri ustvarjalci občasno grafitirajo tudi po naročilu
// spreminjati podobo zlasti zidu, javne površine z risanjem grafitov: grafitirati stavbe; Potem ko so ostali brez vnaprej plačanih vstopnic, so razjarjeni navijači v hotelskih sobah razbijali vse povprek, grafitirali hodnike in uničevali pročelje E ↑grafít
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
heavymetalec -lca cit. [hêvimetáləc] m, člov. (ȇ-ȃ) 1. kdor se navdušuje za heavymetalsko glasbo; metalec, težkometalec: V zraku je bilo čutiti simbolično sovraštvo med heavymetalci in punkerji 2. heavymetalski glasbenik; metalec, težkometalec: Na Novem rocku so prva leta poleg punkerjev, ki so bili tedaj še povsem neortodoksni, nastopili heavymetalci, Laibach, Videosex in celo Agropop E ↑heavy metal1
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
jápi -ja m, člov. (ȃ) mlad, uspešen, ambiciozen človek, navadno izobraženec, ki dobro zasluži, živi razkošno in se obnaša snobovsko: Tistim prometnim strokovnjakom, ki ne živijo v mestnem središču, naj povem, da poleg državnih institucij in japijev živijo v mestu tudi običajni ljudje, celo družine E ← agl. yuppie iz yup za y(oung) u(rban) p(rofessional) 'mladi urbani uslužbenec'
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
kamkórder -ja m (ọ́) teh. kamera, ki ima poleg možnosti snemanja videoposnetkov prek objektiva tudi možnost snemanja z drugega zunanjega vira, npr. televizije: digitalni kamkorder; Sposodil si je kamkorder in v lokalnem oglasniku objavil oglas, s katerim je na poskusna snemanja vabil dekleta, ki jih zanima kariera v Milanu E ← agl. camcorder iz (↑)kám(era) + (↑)(re)kórder
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
kámničan -a m, živ. (ȃ) 1. vlak, ki vozi med Kamnikom in Ljubljano: Vožnja s kamničanom bo od septembra precej cenejša kot vožnja z avtobusom 2. alp. žarg. vzdolžni ali prečni klin, izdelan v Kamniku: Poleg štirih svedrovcev sta prva plezalca v smeri pustila še pet klinov, zato ponavljalcem priporočata štiri kamničane, dva debela in en profilni klin, nekaj metuljev in zatičev E po imenu mesta Kamnik
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
kíber -- in cyber -- cit. [sájbər] v prid. rabi (í; á) ki je v zvezi z računalniki, internetom; kibernetični, kibernetski: kiber prostor; kiber kavarna; Najbolj ogroženi pred odvisnostjo od interneta so, poleg nove kiber generacije, osamljeni ljudje srednjih let, ki se jim ni uspelo socializirati – glej tudi kíber... E po zgledu agl. cyber iz (↑)kiber(nétika)
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
kmetíjaSSKJ -e ž (ȋ) kmetíja odpŕtih vrát -e -- -- ž (ȋ, ȓ, á)
izletniška kmetija, ki ima poleg svoje primarne dejavnosti še gostinsko in turistično ponudbo, ne nudi pa nastanitev: Mimo cerkve stopimo do ceste, kjer je kmetija odprtih vrat
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
kočérja -e ž (ẹ̑) pog. obrok hrane, ki se jé pozno popoldne namesto kosila in večerje: Poleg vina ponujajo pristne domače dobrote, ki so nekaj povsem drugega kot povprečna urbana kočerja E (↑)ko(sílo) + (↑)(ve)čérja
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
komplementárniSSKJ -a -o prid. (ȃ) komplementárna medicína -e -e ž (ȃ, ȋ)
medicina, ki zdravi z metodami, ki trenutno niso del uradne medicine: metoda komplementarne medicine; Bolniki, nezadovoljni s ponudbo uradne medicine, se vse pogosteje zatekajo po nasvete in pomoč k praktikantom komplementarne medicine
komplementárno zdrávljenje -ega -a s (ȃ, á)
zdravljenje z metodami, ki trenutno niso del uradne medicine: Ali naj starši otrokom poleg uradne medicine pomagajo tudi s komplementarnim zdravljenjem?
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
kontróling -a in controlling -a cit. [kontróling-] m (ọ̑) upravljalni sistem podjetja, vodenega s cilji: vodja kontrolinga; Kot je povedal, bo skrbel za finance, kontroling in načrte, poleg tega pa še za vse naložbe E ← agl. controlling iz (↑)kontrolírati
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
kvinója -e ž (ọ̑) semena rastline Chenopodium quinoa, po izvoru iz Južne Amerike, ki se uporabljajo kot živilo: Kvinoja daje telesu poleg beljakovin in kalcija še dovolj vitamina E in vitaminov skupine B E ← nem. Quinoa ← amer. špan. quinua ← indijan. (kečua) kinwa
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
láktovegetarijánec -nca m, člov. (ȃ-ȃ) vegetarijanec, ki poleg rastlinske hrane uživa tudi mleko in mlečne izdelke: Posameznik se lahko sam odloči, ali bo postal vegetarijanec ali laktovegetarijanec E ← agl. lacto-vegetarian iz (↑)lakto... + (↑)vegetarijánec
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
lastnínskiSSKJ -a -o prid. (ȋ) lastnínski certifikát -ega -a m (ȋ, ȃ)
potrdilo o določenem deležu lastninske pravice do denacionaliziranega premoženja; lastniški certifikat: vložiti lastninski certifikat; Pidi so zbrane lastninske certifikate že v celoti zamenjali za deleže in delnice v slovenskih podjetjih
lastnínsko preoblikovánje -ega -a s (ȋ, ȃ)
sprememba v lastniški strukturi gospodarske družbe: izvesti lastninsko preoblikovanje; lastninsko preoblikovanje zavarovalnice; postopek lastninskega preoblikovanja; V podjetju so prodajo 40-odstotnega deleža izbrali kot enega od načinov lastninskega preoblikovanja podjetja poleg interne razdelitve in notranjega odkupa
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
LCD -ja in -- [elcẹdé -êja] m (ẹ̑ ȇ) krat. tanek, ploščat zaslon, ki prikazuje sliko s pomočjo tekočih kristalov; LCD-zaslon: Slika LCD-jev je izredno ostra, poleg tega ploski zasloni ne generirajo sevanja E ← agl. LCD, kratica za l(iquid) c(rystal) d(isplay) 'zaslon s tekočimi kristali'
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
lífting -a m (ȋ) kirurško zategovanje, dvigovanje obrazne kože, s čimer se doseže zlasti izravnava gub: obrazni lifting; Poleg liftinga si bo privoščil še popravek nosu in brade E ← agl. lifting iz lift 'dvigniti'
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
mamografíja -e ž (ȋ) med. rentgensko slikanje dojk: Poleg samopregledovanja je za zdaj najuspešnejša metoda odkrivanja raka ravno mamografija E ← agl. mammography, nem. Mammografie iz lat. mamma 'dojka' + (↑)grafíja
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
menjálniški -a -o prid. (ȃ) ki se nanaša na menjalnico: menjalniški tečaj; menjalniški trg; menjalniško poslovanje; Menjalniške storitve ponujajo poleg bank še drugi menjalci, ki pa morajo skleniti pogodbo z banko E (↑)menjálnica
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
místerSSKJ -tra m, člov. (ī) moški, izbran za najlepšega in najboljšega na kakem tekmovanju: Letos bodo poleg mis izbirali tudi mistra sveta E ← agl. mister 'gospod'
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
múltikíno -a m (ȗ-ȋ) kinematograf, kjer istočasno predvajajo filme v več dvoranah; multipleks: V trgovskem centru je poleg trgovske in gostinske ponudbe tudi moderen multikino E (↑)multi… + (↑)kíno
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
nadaljeváni -a -o prid. (á) pravn. ki je storjen v več dejanjih, v različnih časih, ki si sledijo: nadaljevana goljufija; Obtožba mu je poleg nadaljevanega kaznivega dejanja ponarejanja denarja očitala še, da je ponaredil tisoč hrvaških znamk, vendar ga je sodišče za to kaznivo dejanje zaradi pomanjkanja dokazov oprostilo E (↑)nadaljeváti
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
nèposlôvni -a -o prid. (ȅ-ō) 1. ki ni v zvezi s posli: neposlovni obiskovalci; neposlovne dejavnosti; poslovne in neposlovne obveznosti; Podjetja dajejo poleg tega, kar jim pobere država in kar porabijo za sprotno poslovanje, precej tudi za razne neposlovne namene, s katerimi naj bi olajšali in zavarovali poslovanje 2. ki ni v skladu s pravili poslovanja: neposlovni odnos do strank; Prispevek temelji na neresničnih navedbah in ima za podjetje lahko negativne posledice, saj v javnosti ustvarja vtis o neracionalnosti in neposlovnih odločitvah E (↑)nè… + (↑)poslóven
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
oródniSSKJ -a -o prid. (ọ̑) oródna vrstíca -e -e ž (ọ̑, í)
del slike na računalniškem zaslonu, kjer so druga poleg druge v eni smeri razvrščene ikone: Ko bo luč sveta ugledala druga različica prevajalskega sistema, bodo uporabniki s preprostim klikom miške na gumb na orodni vrstici prišli do slovenskega prevoda
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
oznákaSSKJ -e ž (ȃ) 1. osnovna enota računalniških označevalnih jezikov, navadno zapisana v lomljenih oklepajih; tag (1), značka (1): Poleg oznake <summary> nam je na voljo še precej drugih, nihče pa nam ne brani, da bi dodali še svoje 2. niz znakov, ki označuje spletne vsebine in se uporablja predvsem za iskanje in prikaz teh vsebin; tag (2), značka (2): Iskanje fotografij je nasploh dobra stran tega programa, saj je možno iskanje po naslovih ali lastnih oznakah, imenu, zgodovini glede na več različnih parametrov, vrsti datotek, podrobnostih in motivih E (↑)oznáčiti
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
párka -e ž (ȃ) topla športna jopa s kapuco: To jesen je moda poleg rebrastega suknjiča iz svoje študentske omare potegnila še parko E ← agl. parka, rus. párka, verjetno iz samojedščine
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
picéta -e in pizzetta -e cit. [picéta] ž (ẹ̑) majhna pica: Ob bazenu je tudi bar, ki gostom ponuja picete, sendviče in sladoled, toda Novogoričani se najraje prehranjujejo na drugi strani ograje, kjer poleg sendvičev in pic prodajajo burek, hamburger in hot dog E ← it. pizzetta iz (↑)píca
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
píling -a in peeling -a cit. [píling-] m (ȋ) 1. odstranjevanje, luščenje odmrlih, poroženelih celic s površine kože: kemični piling; piling telesa; Z natiranjem telesa z naravno soljo iz sečoveljskih solin koži privoščimo optimalen piling 2. sredstvo, pripravek za ta namen: Poleg pilingov, anticelulitnih mazil, masažnih rokavic in drugih pripomočkov za nego in oblikovanje telesa je na trgu velika izbira tako imenovane sončne kozmetike E ← agl. peeling iz peel 'lupiti'
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
pištólarski -a -o prid. (ọ̑) ekspr. ki se nanaša na pištolarje: pištolarski selektor; pištolarska reprezentanca; Strelski obračuni so vse pogostejša praksa pištolarske ameriške družbe, kjer se orožje prodaja na policah poleg kruha E ↑pištólar
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
plačílniSSKJ -a -o prid. (ȋ) plačílna kártica -e -e ž (ȋ, ȃ)
kartica za brezgotovinsko plačevanje: ponarejene plačilne kartice; imetnik plačilne kartice; zloraba plačilnih kartic; Poleg tega, da so kupovali drage avtomobile in si celo privoščili pohištvo v bidermajerskem slogu, so na veliko zapravljali tudi s službenimi plačilnimi karticami
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
plònk1 plônka m (ȍ ȏ) pog. 1. nedovoljeno prepisovanje pri pisnem preverjanju znanja: Še posebno domiselni so bili člani druge skupine, ki so projekt, kako plonkamo, predstavili skozi namišljeni intervju s strokovnjakom za plonk 2. listek s povzeto učno snovjo, s katerim si učenec na nedovoljen način pomaga pri pisnem preverjanju znanja; plonkec, plonk listek: Vaše početje ni ravno hvalevredno, poleg tega je v nasprotju s prepričanjem, kaj je dober plonk: majhen kos papirja, na katerem je povzeto bistvo neke snovi E (↑)plônkatiplònk2 -- v prid. rabi v zvezi plonk listek
listek s povzeto učno snovjo, s katerim si učenec na nedovoljen način pomaga pri pisnem preverjanju znanja; plonk1, plonkec: Šolarji si pomagajo še s čim drugim kot s porisanimi edigsi, počečkanimi kalkulatorji in plonk listki, nalepljenimi na notranji strani kratkega krila
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
pòdizvajálec -lca [podizvajau̯ca] m, člov. (ȍ-ȃ) izvajalec, ki opravlja delo za drugega izvajalca: izbrati podizvajalca; domači podizvajalec; Podizvajalca so na inštitutu potrebovali, ker jim za zdaj poleg prostorov manjkajo tudi potrebna tehnična sredstva, oprema in infrastruktura E (↑)pod... + (↑)izvajálec
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
pòdpoménka -e ž (ȍ-ẹ̑) jezikosl. beseda z ožjim pomenom, ki izraža podrejeni pojem v razmerju do besede s širšim pomenom; hiponimSSKJ: Besede so glede na stopnjo prekrivanja pomenov označene kot sopomenke ali delne sopomenke, včasih je poleg najti še podpomenke in protipomenke E (↑)pod... + ↑poménka
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
pôlvíkanje -a [pou̯vikanje] s (ȏ-ȋ) jezikosl. vikanje, pri katerem je pomožni glagol v množini, opisni deležnik pa v ednini; pogovorno vikanjeSSKJ, polovično vikanjeSSKJ: Poleg tikanja in vikanja je v rabi tudi polvikanje: Gospa, boste sedla? E (↑)pol… + (↑)víkanje1
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
poročênost -i ž (é) stanje poročenega človeka: Zaposlenost, poročenost, finančna in fizična pomoč sorodstva in zadostno število naraščaja so potemtakem poleg skrbnega vodstva družbe dolgoročno pomembne prvine socialne varnosti E (↑)poročíti1
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
portfólio1 -a [portfolijo] in portfólijo -a in portfólij -a m (ọ́) 1. fin. skupek vrednostnih papirjev v lasti določene pravne ali fizične osebe; portfelj: Agencija bo upravljala milijardni portfolio, poleg tega bo odločala o strateškem lastništvu države v gospodarstvu 2. mapa z zbranimi deli, dosežki koga: Na natečaj so se lahko prijavili vsi arhitekti, ki so v ocenjevanje predložili svoj referenčni portfolio
// mapa z osnovnimi podatki o osebi, dokazilih o formalno in neformalno pridobljenem znanju; zbirna mapa (1): osebni portfolio; Pripraviti moraš celoten portfolio in ko te sprejmejo, zaprosiš za štipendijo 3. mapa, v kateri se zbirajo učenčevi izdelki in podatki o njegovih dejavnostih in dosežkih; listovnik, zbirna mapa (2): otrokov portfolio; Pri ocenjevanju učenčevega znanja naj bi v prihodnosti imeli večjo težo tudi njegova motivacija pri posameznem predmetu in podatki iz njegovega portfolia E ← agl. portfolio ← it. portafoglio 'denarnica' iz portare 'nositi' + foglio 'list'portfólio2 -- v prid. rabi fin.
portfeljski: portfolio investitor; portfolio analiza; portfolio naložbe; V določenih okoliščinah lahko tuje portfolio investicije resno ogrozijo makroekonomsko stabilnost države
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
pòstsocialízem -zma in póstsocialízem -zma [postsocijalizəm] m (ȍ-ī; ọ̑-ī) gospodarsko-družbena ureditev po padcu socialističnih režimov: Živimo v postsocializmu, ko se ustvarja nova razredna kultura. Družba se razdvaja – poleg delavskega razreda nastajata srednji in visoki razred E ← nem. Postsozialismus iz (↑)póst... + (↑)socialízem
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
rádioúra -e [radijoura] ž (ā-ȗ) naprava z uro in radiem ter vgrajenim časovnikom, ki omogoča časovno nastavitev za začetek igranja radia; radiobudilka: Vsaka soba ima poleg ostalih udobnosti še TV sprejemnik, radiouro, telefon in priključek za delo z računalnikom E (↑)rádio + (↑)úra
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
razširljívi -a -o prid. (í) ki se da razširiti: razširljivi pomnilnik pomnilnik, ki ima poleg osnovnega pomnilnika še vložišče za dodatno pomnilniško kartico; Začnemo z enim vsebinskim področjem, pozneje pa mu postopoma dodajamo nova ali po potrebi več delnih razširljivih področij E (↑)razšíriti
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
remíksanje -a s (ȋ) aranžiranje, oblikovanje skladbe z združevanjem že izdelane skladbe z novimi zvoki: Glasbenika sta – poleg ustvarjanja lastne glasbe – stalno zaposlena z remiksanjem drugih izvajalcev E ↑remíksati
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
repelènt -ênta in -énta m (ȅ é; ẹ́) sredstvo, ki ščiti pred piki žuželk, klopov: uporaba repelentov; Na trgu je velika izbira repelentov proti klopom, vendar vas ti ne bodo povsem zaščitili, poleg tega ne smete pozabiti, da je njihovo delovanje časovno omejeno E ← agl. repellent iz repel 'odbijati, gnusiti se' ← lat. repellere 'odriniti, zavrniti'
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
sámoozdravítev -tve ž (ȃ-ȋ) 1. ozdravitev sama od sebe: V medicini vedno znova srečujemo opise samoozdravitev, ne glede na težavnost ali stopnjo bolezni 2. ozdravitev samega sebe, navadno s pomočjo zdravilnih zelišč, alternativne medicine, s postom: zdravilo za samoozdravitev; V podjetju poleg razvijanja in prodaje generičnih zdravil ostaja zelo pomembna dejavnost proizvodnja in prodaja zdravilnih čajev in drugih proizvodov za samoozdravitev E (↑)samo... + (↑)ozdravítev
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
screening -a cit. [skríning-] in skríning -a m (ȋ) 1. med. preiskava za zgodnje odkrivanje bolezni in nepravilnosti pri ljudeh, živalih; presejalni test, presejanje: Ker lahko razvoj bolezni prepreči ustrezna prehrana, zdravniki pri nas od leta 1979 izvajajo screening | Skrining za tumor na dojkah je že rutina, za prostato pa ne 2. pregled ustreznosti stanja na določenem področju: Poleg industrijskega onesnaževanja so bili v drugem delu screeninga za okolje obravnavani tudi kakovost zraka, hrup, gensko spremenjeni organizmi in kemikalije | Naši strokovnjaki so se pred kratkim udeležili skrininga, kjer so govorili o prilagajanju naših predpisov na področju prometne varnosti E ← agl. screening iz screen v pomenu 'presejati', prvotno 'grobo sito, rešeto'
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
séksturízem -zma in séks turízem -- -zma m (ẹ̑-ī) pojav, da kdo potuje predvsem z namenom zadovoljevanja lastnih spolnih potreb: Poleg klasičnega turizma živi tudi seksturizem E ← agl. sex tourism iz ↑séks... in (↑)turízem
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
shranjeválnik -a m (ȃ) kar služi za hranjenje, shranjevanje česa: Zimski vrt je, poleg tega da je prijeten bivalni prostor, tudi pasivni vir oziroma dodatni shranjevalnik toplote E (↑)shranjeváti
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
skòkSSKJ skôka in skóka m (ȍ ó; ọ́) skòk z elástiko skôka in skóka -- -- m (ȍ, á; ó; ọ́)
skok v globino, pri katerem je skakalec pripet z dolgo elastično vrvjo; bandži skok: Poleg skoka z elastiko, padalstva in raftinga na brzicah si v Južnoafriški republiki dvigujejo adrenalin še s plavanjem z morskimi psi
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
soap opera -- -e cit. [sôu̯p ópera] ž (ȏ, ọ̑) televizijska nadaljevanka, navadno z velikim številom nadaljevanj, v kateri so izpostavljeni medosebni odnosi in pretirano čustveno doživljanje oseb; limonada, limonadnica, telenovela, žajfarica, žajfnica: Fantje poleg filmov najraje gledajo športne oddaje, medtem ko se dekleta posvečajo soap operam E ← agl. soap opera iz soap 'milo' + (↑)ópera, ker so prve tovrstne radijske oddaje sponzorirali izdelovalci domačih čistil
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
sòpostavítev -tve ž (ȍ-ȋ) postavitev česa poleg česa drugega tako, da se pokažejo medsebojne podobnosti in razlike: Scenska sopostavitev urejenega sveta na eni in ruševin pravkar minule vojne na drugi strani je zgovorna E ↑sòpostáviti
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
sòpostáviti -im dov. (ȍ-á ȍ-ȃ) postaviti kaj poleg česa drugega tako, da se pokažejo medsebojne podobnosti in razlike: Četverica odličnih glasbenikov je v svojih skladbah sopostavila precej tuje si sloge in prijeme E (↑)sò... + (↑)postáviti
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
sòpostávljati -am nedov. (ȍ-á) postavljati kaj poleg česa drugega tako, da se kažejo medsebojne podobnosti in razlike: Na mehiških tihožitjih v različnih kombinacijah sopostavljajo srpe, koruzne storže, nabojnike, kladiva in sombrere E ↑sòpostáviti
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
stand by -- -- cit. [stênd báj] v prid. rabi (ȇ, ȃ) 1. ki je v stanju mirovanja, pripravljenosti: Televizor je v stand by položaju 2. fin. ki je sklenjen, odobren državi s strani mednarodnih finančnih ustanov v času izrednih situacij: stand by posojilo in posojilo stand by; Za sklenitev enoletnega stand by sporazuma zahtevajo zmanjšanje javne porabe in nadzor strokovnjakov E ← agl. stand by iz stand 'stati' in by v pomenu 'ob, poleg'
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
stêper -ja m (ē) naprava za aerobno vadbo, ki omogoča posnemanje hoje po stopnicah: Največ časa preživi na kolesu in steperju, poleg tega pa dela tudi vaje za zgornji del telesa E ← agl. stepper iz ↑stêp1
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
stréžnikSSKJ -a m (ẹ̑) rač. računalnik kot osrednji del omrežja, ki uporabnikom omogoča različne informacijske storitve in izvršuje njihove zahteve; server: poštni strežnik; spletni strežnik; tiskalniški strežnik; Poleg nadzora nad virusi bo strežnik podpiral tudi tehnologijo za boj z nezaželeno elektronsko pošto E (↑)stréči
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
svetlôbniSSKJ -a -o prid. (ó) svetlôbno onesnaževánje -ega -a s (ó, ȃ)
onesnaževanje zaradi vnosa umetne svetlobe v okolje: uredba o mejnih vrednostih svetlobnega onesnaževanja; Svetlobno onesnaževanje ogroža preživetje številnih živali, denimo ptic selivk, ki v kroženju nad svetlimi mesti izgubijo orientacijo
svetlôbno peró -ega -ésa s (ó, ọ̑ ẹ̑)
peresu podobna vhodna naprava, občutljiva na svetlobo, ki z dotikom na računalniški zaslon omogoča izbiranje ukazov in premikanje kazalca: Uporabnik je s svetlobnim peresom risal po zaslonu, poleg tega je že narisano lahko tudi sproti spreminjal
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
šuménka -e ž (ẹ̄) tableta, ki se zaužije raztopljena v tekočini, zlasti v vodi, in pri raztapljanju šumi; šumeča tableta: zaužiti eno do dve šumenki na dan; Šumenke vsebujejo poleg učinkovine še veliko drugih sestavin, ki jim omogočajo, da po raztapljanju v vodi ne izgubijo svoje učinkovitosti E (↑)šuméti
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
tárčni -a -o prid. (ȃ) 1. ki ima točno določen cilj, namen; ciljani, ciljni (1): tarčna zdravila; tarčno zdravljenje 2. ki je v zvezi s stvarjo, na katero je usmerjeno kako dejanje: V mreže se poleg tarčnih ujamejo tudi organizmi, ki niso neposreden ribiški cilj 3. ki je v zvezi s tarčo: tarčno lokostrelstvo; Na prvem letošnjem tekmovanju za veliko nagrado v Poreču so se slovenski tarčni lokostrelci izkazali in v močni evropski konkurenci osvojili štiri kolajne E (↑)tárča
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
tofú -ja m (ȗ) siru podobno živilo iz sesirjenega sojinega mleka, ki se uporablja zlasti v vzhodnoazijski in vegetarijanski kuhinji; sojin sir: narezati tofu; popečen tofu; Namesto mesa si pripravi tofu, poleg kruha jé orehe, lešnike, brusnice E ← agl. tofu ← jap. tōfu ← kit. doufu iz dou 'fižol' in fu 'kisan, fermentiran'
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
trékinški -a -o prid. (ẹ̑) ki se nanaša na popotovanje na večje razdalje, navadno peš, po težje dostopnem, hribovitem svetu; treking: trekinško kolo; Priljubljeni cilji so poleg najvišjih gora tudi hribi, ki se s turističnih trekinških poti kažejo v najlepši mogoči podobi E ↑tréking
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
úličniSSKJ -a -o prid. (ū) úlično gledalíšče -ega -a s (ū, í)
oblika gledališkega ustvarjanja, ki se odvija na javnih zunanjih prostorih, navadno ulicah in trgih, in je namenjena naključnim mimoidočim; poulično gledališče: mednarodni festival uličnih gledališč; Poleg klasičnih gledaliških predstav in predstav uličnega gledališča bo v letošnjem programu več plesnih in raziskovalnih predstav
úlična košárka -e -e ž (ū, ȃ)
košarka, pri kateri igrata dve ekipi s po tremi igralci, ki mečejo žogo v en koš; streetball: Poletje bo v znamenju državnega prvenstva v ulični košarki
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
várnostnica -e ž, člov. (á) ženska, ki skrbi za premoženjsko in osebno varnost: napasti varnostnico; energična varnostnica; Za varnost bo poleg novega sistema video nadzora skrbelo 220 varnostnikov in 30 varnostnic E (↑)várnostnik
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
vèčjezikôvni -a -o prid. (ȅ-ō) ki je v zvezi z več jeziki: večjezikovni slovar; večjezikovna skupnost; večjezikovno in večkulturno okolje; Gimnazija je poleg kakovostnega dela pri naravoslovnih in matematičnih vsebinah uveljavljala tudi znanje iz družboslovja in se ob skrbi za večjezikovni pouk usmerila k barviti ponudbi poučevanja tujih jezikov E iz vèč jezíkov
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
vèčtočkôvni -a -o prid. (ȅ-ō) 1. ki poteka, deluje istočasno na več točkah, mestih: večtočkovni vbrizg; večtočkovna ključavnica ki zaklene vrata na več mestih vzdolž celotnega vratnega krila; Pri vzpostavljanju večtočkovnih videokonferenc, takih s tremi ali več udeleženci z različnih koncev, potrebujemo poleg standardne opreme še napravo, ki bo tri ali več povezav združila v delujočo celoto 2. rač. ki omogoča povezovanje podatkov iz dveh ali več virov, navadno avdiovizualnih naprav: Vzpostavili so poseben strežnik, danes bi ga imenovali večtočkovna krmilna enota, ki je sprejemal podatkovne nize udeležencev in jih pametno preusmerjal na cilj E iz vèč tóčk
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
vídeoizhòd -óda in vídeo izhòd -- -óda m (ȋ-ȍ ȋ-ọ́) rač. vtičnici podobna priprava, ki omogoča prenos slike iz računalnika ali druge elektronske naprave prek kabla na ekran: imeti vgrajen videoizhod; Računalnik premore poleg danes običajnih vmesnikov še videoizhod, modem in omrežno kartico E ↑vídeo... + (↑)izhòd
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
vídeokonferénčni -a -o prid. (ȋ-ẹ̑) ki je v zvezi z videokonferenco: videokonferenčni sistem; videokonferenčne povezave; videokonferenčna tehnologija; Za skupinsko delo poleg zvoka in slike potrebujemo še dodatna videokonferenčna orodja E ↑vídeokonferénca
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
vídeopirát -a in vídeo pirát -- -a m (ȋ-ȃ) 1. člov. kdor s spleta nezakonito prenaša videoposnetke, zlasti komercialno uspešne filme, za osebno uporabo: Zasluge za hitro širjenje filmov po spletu imajo poleg rastoče razpoložljivosti širokopasovnega internetnega dostopa in kabelskih povezav navsezadnje tudi spletni videopirati 2. člov. kdor nezakonito širi, razmnožuje in prodaja kopije videoposnetkov, zlasti komercialno uspešnih filmov: Razmere so bile naravnost idealne za razmah črne ekonomije, v katero so se uvrstili tudi videopirati 3. nezakonita kopija videoposnetka, zlasti komercialno uspešnega filma: Končno nič več oskubljenih kopij in slabih videopiratov, le zvok in slika kot se šika E ↑vídeo... + ↑pirát
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
vínskiSSKJ -a -o prid. (í) vínska kraljíca -e -e ž, člov. (í, í)
ženska, izbrana za najboljšo na tekmovanju s področja vinogradništva, vinarstva in vinske kulture: izbor vinske kraljice; kronanje vinske kraljice; Na prireditvi so se poleg vinskih kraljic zbrali tudi gostje iz slovenskih vinorodnih dežel, vinski vitezi, someljeji, vinogradniki, kletarji in ljubitelji dobre kapljice
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
virtualizírati -am dov. in nedov. (ȋ) rač. narediti, da kaj obstaja, deluje, poteka v računalniškem okolju in posnema resničnost, zlasti dejansko opremo, programe: Poleg virtualizacije strojne opreme je mogoče virtualizirati tudi druge komponente informacijskega sistema: operacijske sisteme, aplikacije, shrambe podatkov omrežja, grafiko E ← agl. virtualise iz ↑virtuálen
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
visôkokalórični -a -o prid. (ō-ọ́) ki ima veliko kalorij: visokokalorični napitek; visokokalorična hrana; visokokalorično kurivo; Visokokalorične gazirane pijače poleg hitro pripravljene hrane veljajo za glavnega krivca čezmerne debelosti E iz visôko kalóričen
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
žúrati -am nedov. (ȗ) pog. preživljati čas v družbi, navadno v poznem večernem ali nočnem času, pogosto v povezavi z glasbo, s plesom; žurirati: žurati do jutra; hoditi žurat s prijatelji; Nameravam študirati in zraven delati, poleg tega pa še žurati, tako da se kar veselim študentskega življenja E ↑žúr
Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.