Maks Pleteršnik: Slovensko-nemški slovar
PLETERŠNIK, Maks, Slovensko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 26. 6. 2024.
jẹ̑st, -ȋ, f. die Speise (posebno polenta), C.
mę̑šta, f. das Gemisch, M.; eine aus allerlei Ueberresten gemischte Speise, Levst. (Rok.); — die Maische, Cig.; — das Mus, Guts.; — der Sterz, Kor.-Jarn. (Rok.), Jan., M.; sirkova m., Npes.-Schein.; — die Polenta, Jan.; — der Kalkmörtel, M.; — prim. it. mestare, rühren, mischen, C.
osǫ́jenica, f. neka gibanica iz koruzne moke, abgeschmalzene Polenta, Rez.-C.; — prim. osoditi 3).
pokȗhanica, f. polenta, ki se uže v kotlu obeli in se potlej zameša, Podkrnci-Erj. (Torb.).
polēnta, f. eine Art dicker Brei aus Maisgrütze oder Maismehl, die Polenta: polento kuhati.
trę̑plja, f. die Polenta, Zilj.-Jarn. (Rok.).
trípa 2., f. das Koch, Meg., Jan.; die Polenta, Kor.-Jarn. (Rok.); rodo tripo jesti, Npes.-Schein.; — der Sterz, SlGradec-C.; — prim. treplja.
žgánka, f. = polenta, C.
Slovar Pohlinovega jezika
Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 26. 6. 2024.
žganec [žgánǝc]
samostalnik moškega spolažganec
PRIMERJAJ: žgan
Matija Kastelec in Gregor Vorenc: Slovensko-latinski slovar
STABEJ, Jože, Slovensko-latinski slovar po: Matija Kastelec - Gregor Vorenc, Dictionarium Latino-Carniolicum (1608–1710), www.fran.si, dostop 26. 6. 2024.
ječmenov prid., F7, cluma, vel gluma, jezhmenove pléve; hordaeceus, -a, -um, jezhmènov; ordeaceus, vel hordeaceus, -a, -um, jezhmenou; panis hordeaceus, jezhmenou krúh; polenta, -ae, jezhmenova moka roṡhtana, ṡganzi; ptisana, -ae, pſhenu, jeſpraîn, jezhmenova kaſha; zythum, -thi, vel zythus, -thi, jezhmenova voda, vol, is kuhaniga ṡhita pytje
moka ž, F21, aleuron, pſhenizhna moka; alica, -ae, alicastrum, od perjovize moka; blattae pistrinarie, zhervje, ali moli v'moki; cribrum farinaceum, ſitu ẛa moko; farina, -ae, moka; polenta, -ae, jezhmenova moka roshtana, ṡganzi; pollen, -nis, vel pollis, pollinis, zveit od moke: tudi malinṡki práh; simila, -ae, vel similago, -nis, zveit od pſhenizhne moke, moka ṡa ṡhemle
roštan del., polenta, jezhmenova moka roṡhtana, ṡganzi
žganci m mn., F3, maza, -ae, nudelni, ṡganzi, reṡanzi, laṡanîe; mazophagus, -gi, kateri rad jei nudelne ali ṡhganze; polenta, -ae, jezhmenova moka roṡhtana, ṡganzi
Število zadetkov: 13