Matija Kastelec in Gregor Vorenc: Slovensko-latinski slovar

STABEJ, Jože, Slovensko-latinski slovar po: Matija Kastelec - Gregor Vorenc, Dictionarium Latino-Carniolicum (1608–1710), www.fran.si, dostop 16. 7. 2024.

čebul mF7, ascalonia, -aeluk, ſléherna ſorta zhebula; caepezhebul; caepetumkir zhebul, ali lúk raſte; cepazwibel: vel cepe. zhebul; cepe, vel cepazhebul, ẛhbúl; porrum, -ripor, ṡhbul, ali zhebul, ali luk; thali, -orumte koṡhize okuli zhebula: tudi mladize, ali veize. 2.Mach:14.v.4.
kožica žF18, albegninamréna na ozheſſi, ta koṡhiza, katera ṡadershuje tá pogled; aluta, -aejerih, jerihovina, ṡhamiṡh leder, mehka koṡhiza; ciccumena tenka koṡhiza v'margaranah v'mei ẛarnîam; cuticulakoṡhiza; diaphoniareṡhtimnoſt, tá koṡhiza, ali mréṡhiza, katera obiſti od ſerza, inu pluzh lozhi; duracinus, -a, -umſléherni ſad, kateri ima terdo koṡhizo; lachrymulaſolṡiza: tudi ſmola na drevji: tudi ta koṡhiza, v'kateri leṡhy tú ſéme ſléherniga ṡeliṡzha; menixkoṡhiza nar blishnîa moṡhjani; nuclei togakoshiza na jederzi, ali ṡernzi; pellicula, -laekoṡhiza, mréniza; pelliculares'eno koṡhizo prevleizhi; pistacium, -cÿen ſad kakòr léſhniki s'ṡeleno koṡhizo; praeputium, -tÿta preidnîa koṡhiza na moṡhkim meſſei; rhagoideskoṡhiza ozheſſa okuli ṡarkla; suffrago, -nistá ṡadnîa koṡhiza na gleiṡhnih; suffusio, -onisena mreina, ali koṡhiza; thali, -orumte koshize okuli zhebula; vaginakoṡhiza okuli klaſja kadar vunkai ſe kaṡhe
vejica žF4, exalburnareeno mladizo ali veizo ṡmuṡniti, olupiti, obéliti; lentisculum, -liena veyza takiſhniga driveſſa; ramulus, -liena veyza, en maihin odraṡzhik; thali, -orumtudi mladize, ali veize. 2.Mach:14.v.4
Število zadetkov: 3