bógnasváruj -a [kn] m z -em člov. (ọ̑á) star., olepš. |hudič, vrag|
Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 17. 7. 2024.
ga prosti morfem sam bog si ~ vedi kje; vrag ~ vedi; prim. bog si ga vedi, vrag si ga vedi
Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 17. 7. 2024.
naj1 člen.
I. s povednim naklonom
1. 3. os.
a) spodbuj. ~ nas ne čaka; Priče ~ se zglasijo na sodišču; ~ mu bo lahka domača zemlja; Vrag ~ ga vzame
b) zadržk. Pa ~ bo po tvojem; ~ gre, če že hoče; Grdo nas gledajo. ~ nas
c) v vprašalnih stavkih Kaj ~ naredimo; ~ to res verjamem; Kje ~ vzamem denar; Ali ~ grem ali ne; Kako ~ vem, kaj nameravajo
2. 1. os. To je potrebno, če ~ se izognemo posledicam; ~ ti povem, kako se je to zgodilo; publ. Predvsem ~ poudarim njeno požrtvovalnost; publ. Komaj je zdržal do cilja. A ~ povem, da je komaj okreval po bolezni
II. s pogojnim naklonom, domnev. Kupil je parcelo, na kateri ~ bi gradil hišo; Denar ~ bi zbrali s samoprispevkom; Proizvodnja ~ bi se začela še letos; Ustanovili so odbor, ki ~ bi raziskal zadevo; Ta šola ~ bi usposabljala za življenje; To izjavo ~ bi (bil) izrekel na skrivni seji; To bolezen ~ bi povzročile neke glivicenáj -- m (ȃ) Nad vsakim prizadevanjem visi neki ~
Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 17. 7. 2024.
pocítrati -am dov. (ȋ) poud. koga/kaj ~ svoje stvari in oditi |vzeti, odnesti|; zmer. Vrag te pocitrajpocítrati jo -am jo (ȋ) knj. pog., poud. |oditi, zbežati|
Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 17. 7. 2024.
vrág -a m, člov. (ȃ) olepš. ~ se mu prikazuje |hudič|; slabš. Ta ~ je zmožen vsega |zloben, hudoben človek|; živ., poud. Zmerom dela kakega ~a |kako stvar, kaj|; slabš.: zganjati ~a zaradi malenkosti |hrup, nemir|; imeti ~a |neprijetnosti, težave|; do ~a vse uničiti |popolnoma vse|; iti k ~u |propasti|vrágovka -e ž, člov. (ȃ) olepš. |hudičevka|
Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 17. 7. 2024.
vrágec -gca m z -em člov. (ȃ) manjš.; omilj. |vrag|; ljubk. |poreden, neugnan otrok; mlada, živahna ženska|vrágčev -a -o (ȃ)
Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 17. 7. 2024.
vrág si ga védi1 vpraš. člen. zv. (ȃ ẹ́) poud. |kdo ve|: oditi ~ ~ ~ ~ kam; ~ ~ ~ ~ kaj vse so morali prestati; v medmetni rabi ~ ~ ~ ~, morda pa le ni tako hudo
Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 17. 7. 2024.
vrág si ga védi2 prvi del nedol. zaim. zv. (ȃ ẹ́) poud.: ~ ~ ~ ~ kakšen |nekakšen|; ~ ~ ~ ~ kam |nekam|; ~ ~ ~ ~ kdo |nekdo|
Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 17. 7. 2024.
vrág védi1 [kv] vpraš. člen. zv. (ȃ ẹ́) poud. |kdo ve|: To je storil ~ ~ kdo; pričakovati ~ ~ kaj; v medmetni rabi ~ ~, kdo ji bo verjel
Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 17. 7. 2024.
vrág védi2 [kv] prvi del nedol. zaim. zv. (ȃ ẹ́) poud.: ~ ~ kakšen |nekakšen|; ~ ~ kam |nekam|; ~ ~ kdo |nekdo|
Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 17. 7. 2024.