arȅst -a m
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 25. 6. 2024.
arestánt in arestànt -ánta m (ā á; ȁ á) pog. zapornik, kaznjenec, jetnik: na dvorišče so prišli arestanti s paznikom;
odvesti arestanta
Slovar slovenskega knjižnega jezika, druga, dopolnjena in deloma prenovljena izdaja, www.fran.si, dostop 25. 6. 2024.
arestánt -a in arestànt -ánta m, člov. (á; ȃ á; ȁ á) neknj. pog. zapornik, kaznjenec, jetnikarestántka -e ž, člov. (ȃ) neknj. pog. zapornica, kaznjenka, jetnica
Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 25. 6. 2024.
arestànt -a m zapornik: da priliko podvori aresztanti z-temnice vö KOJ 1848, 101
NOVAK, Vilko, Slovar stare knjižne prekmurščine, www.fran.si, dostop 25. 6. 2024.
arestant [arestȁnt
]
samostalnik moškega spolajetnik, zapornik, arestant
Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 25. 6. 2024.
arestant gl.
reštant, zapornik
GREGORIČ, Jože, Kostelski slovar, www.fran.si, dostop 25. 6. 2024.
dentálen -lna -o prid. (ȃ) nanašajoč se na zobe, zoben: dentalna infekcija
♦ jezikosl. dentalni zapornik
Slovar slovenskega knjižnega jezika, druga, dopolnjena in deloma prenovljena izdaja, www.fran.si, dostop 25. 6. 2024.
dentálen -lna -o (ȃ) zobendentálni -a -o (ȃ) jezikosl. ~ zapornikdentálnost -i ž, pojm. (ȃ)
Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 25. 6. 2024.
eksplozíva -e ž (ȋ) jezikosl. glas, ki nastane, ko predre zračni tok zaporo; zapornik
Slovar slovenskega knjižnega jezika, druga, dopolnjena in deloma prenovljena izdaja, www.fran.si, dostop 25. 6. 2024.
favkál -a m (ȃ) jezikosl. |zapornik z odporo v nosno votlino|
Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 25. 6. 2024.
favkálen -lna -o (ȃ) jezikosl.favkálni -a -o (ȃ) ~ zapornikfavkálnost -i ž, pojm. (ȃ) jezikosl.
Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 25. 6. 2024.
Glagol ali pridevnik?Zanima me, ali je beseda oproščen v spodnjem stavku del glagola ali je pridevnik.
Po moji logiki bi moral biti pridevnik, ker se vprašamo kakšen. Je pa res, da je deležnik neosebna glagolska oblika. Kako bi torej besednovrstno določili besedo oproščen?
Zapornik je oproščen.
Jezikovna svetovalnica, www.fran.si, dostop 25. 6. 2024.
glasílčen -čna -o (ȋ)glasílčni -a -o (ȋ) jezikosl. ~ zapornik; ~a raza
Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 25. 6. 2024.
glasílen -lna -o (ȋ)glasílni -a -o (ȋ) ~ organ; jezikosl. ~ zapornik
Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 25. 6. 2024.
gláva Frazemi s sestavino gláva:
báti se za svôjo glávo,
belíti si glávo [s čím],
bíti [bòlj] počásne gláve,
bíti brez gláve in répa,
bíti brez répa in gláve,
bíti ob glávo,
brez gláve in répa,
brez répa in gláve,
čez glávo je kjé čésa,
čez glávo zrásti kómu,
délo je zráslo kómu čez glávo,
dobíti jíh po glávi,
dobíti króglo v glávo,
[êno] kolésce [v glávi] mánjka kómu,
gláva [kóga] je kot sód,
gláve bódo letéle,
glávo za glávo,
iméti čésa čez glávo,
iméti čésa prek gláve,
iméti glávo in rèp,
iméti glávo kot čebèr,
iméti glávo kot sód,
iméti glávo na právem kôncu,
iméti glávo na právem méstu,
iméti glávo za kàj,
iméti kàj na glávi,
iméti kàj [vèč] solí v glávi,
iméti máslo na glávi,
iméti pólno glávo čésa,
iméti prázno glávo,
iméti rèp in glávo,
iméti slámo v glávi,
iméti sršéne v glávi,
in če se [vsì] na glávo postávijo,
íti z glávo skozi zíd,
izgubíti glávo,
kàj je ráslo kómu čez glávo,
kàj je zráslo kómu čez glávo,
kàj (vsè) je obŕnjeno na glávo,
kàj (vsè) je postávljeno na glávo,
kákšen koléšček [v glávi] mánjka kómu,
kómu se je posvetílo v glávi,
kot kúra brez gláve,
krí je búhnila kómu v glávo,
krí je gnálo kómu v glávo,
krí je pognálo kómu v glávo,
krí je sílila kómu v glávo,
krí je šínila kómu v glávo,
krí je šlà kómu v glávo,
krí je udárila kómu v glávo,
króna ne bo pádla kómu z gláve,
krónana gláva,
mísliti bòlj s sŕcem kot z glávo,
nakopáti kómu kàj na glávo,
nakopáti kómu [právega] vrága na glávo,
nakopáti si kàj na glávo,
ne belíti si gláve [s čím],
ne iméti [dovòlj, niti tróhice] solí v glávi,
ne iméti ne gláve ne répa,
ne iméti ne répa ne gláve,
ne razbíjati si gláve [s čím],
ne védeti, kjé se drží gláva kóga,
[nójevsko] skrívanje gláve v pések,
[nójevsko] skrívati glávo v pések,
[nójevsko] tiščánje gláve v pések,
[nójevsko] tiščáti glávo v pések,
nosíti glávo napródaj,
nosíti glávo v tórbi,
nosíti kàj na glávi,
obŕzdati vróče gláve,
od gláve do nôg,
od gláve do pêt,
od pêt do gláve,
odnêsti célo glávo,
ohladíti vróče gláve,
opráti kómu glávo,
pámetna gláva,
plačáti z glávo,
pognáti kómu króglo v glávo,
pognáti si króglo v glávo,
pomáhana gláva,
posípati si glávo s pepélom,
postáviti kàj na glávo,
postáviti se na glávo,
postáviti vsè na glávo,
potrésti si glávo s pepélom,
prázna gláva,
rásti kómu čez glávo,
razbíjati si glávo [s čím],
ríniti z glávo skozi zíd,
rínjenje z glávo skozi zíd,
sedéti kómu na glávi,
síliti z glávo skozi zíd,
skríti glávo v pések kot nój,
tiščáti glávo v pések kot nój,
vróča gláva,
vsè je na glávi,
z glávo skozi zíd,
zahtévati glávo kóga,
zméšati kómu glávo,
zrásti kómu čez glávo
KEBER, Janez, Slovar slovenskih frazemov, www.fran.si, dostop 25. 6. 2024.
jetnik [jetník]
samostalnik moškega spolazapornik, jetnik
Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 25. 6. 2024.
kátoržnik -a m, člov. (ȃ) |izgnanec, zapornik|kátoržnica -e ž, člov. (ȃ)kátoržničin -a -o (ȃ)
Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 25. 6. 2024.
labiálen -lna -o prid. (ȃ) jezikosl. nanašajoč se na ustnice, ustničen: labialni zapornik
Slovar slovenskega knjižnega jezika, druga, dopolnjena in deloma prenovljena izdaja, www.fran.si, dostop 25. 6. 2024.
labiálen -lna -o [ija] (ȃ) jezikosl. ustničenlabiálni -a -o [ija] (ȃ) ~ zaporniklabiálnost -i [ija] ž, pojm. (ȃ) jezikosl. ustničnost
Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 25. 6. 2024.
marseljéza -e ž (ẹ̑) francoska revolucionarna pesem in državna himna: peti marseljezo;
orkester je zaigral marseljezo / zapornik je vso noč žvižgal marseljezo; pren. ta pesem bo postala naša marseljeza
Slovar slovenskega knjižnega jezika, druga, dopolnjena in deloma prenovljena izdaja, www.fran.si, dostop 25. 6. 2024.
nètrájnik -a m (ȅȃ) jezikosl. |zapornik ali zlitnik|
Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 25. 6. 2024.
okluzív -a m (ȋ) jezikosl. zapornik
Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 25. 6. 2024.
pobégli2 -a -o
prid. ki je z bežanjem zapustil kraj (trenutnega) bivanja
SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 25. 6. 2024
prepôved dostópa na posámezne kráje -i -- -- -- -- ž
Terminološki slovar prava, www.fran.si, dostop 25. 6. 2024.
-prẹ́ti -prȅm samo v sestavi
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 25. 6. 2024.
pridíh -a m, pojm. (ȋ) svež zrak s smrekovim ~om; poud. pripoved s ~om žalosti |z majhno stopnjo|; jezikosl. nezveneči zapornik s ~om
Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 25. 6. 2024.
rebràt -áta -o prid. (ȁ ā) rebrast: rebrata površina / ekspr. shujšan, rebrat zapornik zelo suh
Slovar slovenskega knjižnega jezika, druga, dopolnjena in deloma prenovljena izdaja, www.fran.si, dostop 25. 6. 2024.
restánt in restànt -ánta m (ā á; ȁ á) nižje pog. zapornik, kaznjenec, jetnik: stražiti restanta
Slovar slovenskega knjižnega jezika, druga, dopolnjena in deloma prenovljena izdaja, www.fran.si, dostop 25. 6. 2024.
restánt -a in restànt -ánta m, člov. (á; ȃ á; ȁ á) neknj. ljud. zapornik, kaznjenec, jetnikrestántka -e ž, člov. (ȃ) neknj. ljud. zapornica, kaznjenka, jetnica
Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 25. 6. 2024.
reštant ► rešˈtaːnt -a m
GREGORIČ, Jože, Kostelski slovar, www.fran.si, dostop 25. 6. 2024.
robijáš -a m (á) 1. v stari Jugoslaviji kdor prestaja najhujšo prostostno kazen: med robijaši je bilo veliko komunistov 2. knjiž. zapornik, kaznjenec: roman o robijaših iz zloglasnega zapora
Slovar slovenskega knjižnega jezika, druga, dopolnjena in deloma prenovljena izdaja, www.fran.si, dostop 25. 6. 2024.
robijáš -a m z -em člov. (á) predvojni ~i; neobč. zapornik, kaznjenecrobijášinja -e ž, člov. (á)robijášev -a -o (á)
Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 25. 6. 2024.
sòzapórnik -a m (ȍ-ọ̑) zapornik v razmerju do drugega zapornika, ki prestaja kazen v istem zaporu: med pretepom je sozapornika zabodel;
imeti tovariški odnos do sozapornikov
Slovar slovenskega knjižnega jezika, druga, dopolnjena in deloma prenovljena izdaja, www.fran.si, dostop 25. 6. 2024.
sòzapórnik -a
m zapornik v razmerju do drugega zapornika
SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 25. 6. 2024
t -- in -ja [tə̀ tə̀ja in té têja] m (ə̏; ẹ̄ ē) enaindvajseta črka slovenske abecede: napiši t;
veliki T;
od t do ž;
zveza dveh t-jev // soglasnik, ki ga ta črka zaznamuje: t je zapornik
♦ jezikosl. deležnik na -t t -- kot imenovalni prilastek
enaindvajseti po vrsti: točka t
♦ metal. profil T profil, katerega presek je podoben veliki tiskani črki T
t- prvi del zloženk
nanašajoč se na t, obliko črke t: T-majica udobno vrhnje oblačilo enostavnega kroja s kratkimi rokavi, ki pokriva gornji del telesa
♦ metal. T-profil profil, katerega presek je podoben veliki tiskani črki T
Slovar slovenskega knjižnega jezika, druga, dopolnjena in deloma prenovljena izdaja, www.fran.si, dostop 25. 6. 2024.
ústničen -čna -o prid. (ȗ) nanašajoč se na ustnico: ustnična rdečina
♦ glasb. ustnična piščal piščal, ki ima ustnico; jezikosl. ustnični soglasniki; ustnični zapornik; ustnična pripora, zapora pripora, zapora, tvorjena z ustnicami
Slovar slovenskega knjižnega jezika, druga, dopolnjena in deloma prenovljena izdaja, www.fran.si, dostop 25. 6. 2024.
zapę̑rnik, m. = zapornik, die Schleusenfallthür, C.
PLETERŠNIK, Maks, Slovensko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 25. 6. 2024.
zapȍr -óra m
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 25. 6. 2024.
zapórnik -a m (ọ̑) 1. oseba, ki prisilno biva v zaporu: nadzorovati, zastražiti zapornike;
mučenje, zasliševanje zapornikov;
število zapornikov se je zaradi izdajstev povečalo / ekspr. spustiti malega zapornika iz sobe // pravn. oseba, ki prestaja kazen odvzema prostosti: zaposliti zapornike v delavnicah; predpisi za ravnanje z zaporniki / politični zapornik 2. jezikosl. glas, ki nastane, ko predre zračni tok zaporo: izgovoriti zapornik;
zveneča zapornika b in d;
zaporniki in priporniki
Slovar slovenskega knjižnega jezika, druga, dopolnjena in deloma prenovljena izdaja, www.fran.si, dostop 25. 6. 2024.
zapórnik1 -a m, člov. (ọ̑) politični ~zapórnica -e ž, člov. (ọ̑)zapórničin -a -o (ọ̑)
Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 25. 6. 2024.
zapórnik2 -a m (ọ̑) jezikosl. zveneči ~i
Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 25. 6. 2024.
zapórnik -a
m1.
oseba, ki prisilno biva v zaporu; oseba, ki prestaja kazen odvzema prostosti 2.
jezikosl. glas, ki nastane, ko predre zračni tok zaporo
SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 25. 6. 2024
zapọ̑rnik, m. das Wassersperrbrett, C.
PLETERŠNIK, Maks, Slovensko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 25. 6. 2024.