póleg [tudi ləg] prisl. (ọ̑) raba peša zraven: na mizo položi kruh in poleg nož;
po poti hodi otrok, pes teče poleg / dela v sobi poleg / seka drva, poleg pa žvižga / pri aretacijah je bil tudi on poleg / daj otroku mleka in kaj poleg / kot ukaz psu poleg bodi ob vodnikovi levi nogi
Slovar slovenskega knjižnega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.
póleg in poleg [tudi ləg] predl. (ọ̑) z rodilnikom - 1. za izražanje položaja v bližini česa ali premikanja v tak položaj: stopata drug poleg drugega; stal je poleg mene; posaditi otroka poleg sebe / cesta teče poleg Krke ob Krki
// primitivnejša oblika nekaj časa vzdrži poleg višje - 2. za izražanje dodajanja: govoril boš ti, pa še kdo poleg tebe; rastlina potrebuje poleg vlage tudi sončno svetlobo / razpravljali so poleg drugega tudi o šolstvu; zamuja in poleg tega je len; v sobi je poleg (vsega) tega še temno / v vezniški rabi dela v tovarni, poleg tega pa študira še pravo
- 3. za izražanje primerjave: poleg njega je kakor pritlikavec; postavljati Koseskega poleg Prešerna / star. vse preteklo se nam zdi lepše poleg sedanjega kakor
- 4. zastar. kljub: poleg vseh slabosti je dober človek
Slovar slovenskega knjižnega jezika, www.fran.si, dostop 29. 6. 2024.