Slovar slovenskega knjižnega jezika²
Slovar slovenskega knjižnega jezika, druga, dopolnjena in deloma prenovljena izdaja, www.fran.si, dostop 24. 7. 2024.
zakleníti -klénem dov. (ī ẹ́) 1. dati mehanizem ključavnice v tak položaja) da se kaj ne da odpreti: zaklenil je in spravil ključ;
zakleniti s ključem;
ključavnica se sama zaklene / dvakrat zakleniti / zakleniti lisice, vrata b) da kaj ne more več delovati: zakleniti kolo, volan / zakleniti datoteke, telefon, tipkovnico onemogočiti, omejiti uporabo ali preprečiti nezaželeno izvajanje ukazov, navadno z geslom ali šifriranjem// s takim dejanjem nareditic) da notranjost česa ni dostopna: zakleniti omaro, sobo / cerkev čez opoldne zaklenejo zaprejo; pren., ekspr. zakleniti svoje srce č) da tisto, kar je v čem, ni dostopno: zakleniti denar v blagajno;
zakleniti slaščice v shrambo;
pren., ekspr. zakleniti bolečino vase d) da se komu onemogoči dostop do česa: vino mu zmeraj zaklene / pred njim je treba vse zakleniti e) da kdo mora ostati, kjer je: zakleniti otroka v sobo / zaklenil jo je ven
● z odgovorom zakleniti komu usta zapreti2. šport. žarg. preprečiti, da nasprotnik doseže zadetek: vratar je zaklenil gol zakleníti se
z zaklenitvijo vrat onemogočiti komu drugemu vstop v svoj prostor: ko pride domov, se zaklene; zakleniti se z otrokom v hišo, sobo
zaklenívši zastar.:
zaklenivši vhodna vrata, je odšel spat
zaklénjen -a -o:
zaklenjen avtomobil / zaklenjen računalnik; zaklenjena tipkovnica
Število zadetkov: 1