slák -a m (ȃ) rastlina z dolgim, poleglim ali ovijajočim se steblom in velikimi zvončastimi cveti: slak raste med žitom;
plavica in slak
♦ bot. njivski slak rastlina s poleglim steblom in belimi ali rdečimi zvončastimi cveti, Convolvulus arvensis; plotni slak trajnica z dolgim, ovijajočim se steblom in velikimi belimi cveti, Calystegia sepium; vrtn. lepi slak okrasna popenjavka z velikimi vijoličastimi ali rožnatimi zvončastimi cveti, Ipomea purpurea
Slovar slovenskega knjižnega jezika, druga, dopolnjena in deloma prenovljena izdaja, www.fran.si, dostop 27. 5. 2024.
slák -a m (ȃ) |rastlina|
Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 27. 5. 2024.
Slák -a m, oseb. i., psp (ȃ)Slákovka -e ž, oseb. i. (ȃ) ljud.
Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 27. 5. 2024.
slȃk -a m
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 27. 5. 2024.
slȃk, m. 1) = stranica pri lesi, Temljine (Tolm.)-Štrek. (Let.); (iz: svlak); — 2) slaki, Windlinge (convolvulaceae), Tuš. (R.); njivski s., die Ackerwinde (convolvulus arvensis), Tuš. (R.); — veliki s., die Zaunwinde (convolvulus sepium), Josch; = plotni s., Cig.; bodeči s., die Stechwinde, die Sassaparille (smilax aspera), Cig., Medv. (Rok.); šmarni s., die Gundelrebe (glechoma hederacea), Jan., Z., Josch.
PLETERŠNIK, Maks, Slovensko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 27. 5. 2024.
slak [slȃk slakȗ]
samostalnik moškega spolarastlina bodeči slak, LATINSKO: Smilax aspera
Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 27. 5. 2024.
slak samostalnik moškega spola
Slovensko-nemško-latinski slovar po rokopisnem slovarju Hipolita Novomeškega (1711–1712): z listkovnim gradivom Jožeta Stabeja, prva izdaja 2022, www.fran.si.
slak m, F
4,
clema, -tis, -dis, ſeliṡzhe dvuje ſorte,
ſlàk, inu ſhyngerz;
elatine, -nes, ſlák, kateri na nyvah v'mei ẛhitam raſte;
smilax aspra, en bodèzhi
ſlák ali ternaſt, ſe okuli drevja opleita;
smilax lenis, en leip
ſlák, ſe okuli drevja, inu plotú opleita, kakor ſrabotina
Iz Slovarja Pohlinovih pripisov: slak m, glechoma, -ae smaryn.
slak Scopoli
[465: Glechoma. Carniol. Smarn. Slak; v seznamu Nom. Carn. Smarn slack]
STABEJ, Jože, Slovensko-latinski slovar po: Matija Kastelec - Gregor Vorenc, Dictionarium Latino-Carniolicum (1608–1710), www.fran.si, dostop 27. 5. 2024.
slak
TOMINEC, Ivan, Črnovrški dialekt, www.fran.si, dostop 27. 5. 2024.
slak (deteljni) gl.
samoje
TOMINEC, Ivan, Črnovrški dialekt, www.fran.si, dostop 27. 5. 2024.
slak ► sˈlaːk -a in sˈlakaː m
GREGORIČ, Jože, Kostelski slovar, www.fran.si, dostop 27. 5. 2024.
šmarni slak [šmárni slȃk]
samostalniška zveza moškega spolarastlina grenkuljica, LATINSKO: Glechoma
Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 27. 5. 2024.