Tiskanje

bombon ipd. gl. bonbon ipd.

Slovar slovenskega knjižnega jezika, druga, dopolnjena in deloma prenovljena izdaja, www.fran.si, dostop 5. 6. 2024.

bombón -a m (ọ̑) lizati ~; mn., snov. vrečka ~ov

Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 5. 6. 2024.

bombón -a m

industrijsko izdelana drobna slaščica iz sladkorja in dodatkov

SINONIMI:

ekspr. bombonček, ekspr. cuker, ekspr. cukrček, knj.izroč. sladkorček

SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 5. 6. 2024

bombọ̑n -a m

SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 5. 6. 2024.

bombon gl. cuker

GREGORIČ, Jože, Kostelski slovar, www.fran.si, dostop 5. 6. 2024.

Ali je beseda »bombon« (oz. »bonbon«) nadomestljiva s »sladkorček«?

Včasih smo slaščico manjše velikosti (bonbon) pisali pač bonbon, kar je prišlo iz francoščine in dobesedno pomeni »dober dober«; zdaj pa po SP 2001 to ni več pravilno, vendar le bombon. Ali nima slovenski jezik svoje besede za to slaščico? Namreč sladkorček.

Jezikovna svetovalnica, www.fran.si, dostop 5. 6. 2024.

Kdaj je »bonbon« postal »bombon«?

Pozdravljeni, imam vprašanje. Ali je prav bonbon ali kot pravijo v zadnjem času tudi bombon?

V novem v SSKJ ni bombona, sem pa našla v pravopisu 2001 obe verziji. Na Gigafidi je bonbon veliko bolj pogosto rabljen.

Jezikovna svetovalnica, www.fran.si, dostop 5. 6. 2024.

Kdaj je »bonbon« postal »bombon«? (2)

Kako se pravilno piše bombon ali bonbon? Pravopis in SSKJ se popolnoma izključujeta, v SSKJ-ju bombona ni, v pravopisu pa je to pravilna oblika.

Jezikovna svetovalnica, www.fran.si, dostop 5. 6. 2024.

Poimenovanje »gumi bombon«

Zanima me, ali je pravilna raba poimenovanja gumi bombon?

Jezikovna svetovalnica, www.fran.si, dostop 5. 6. 2024.