nèpotrpežljívost -i ž (ȅ-í) lastnost, značilnost nepotrpežljivega človeka: zaradi njegove nepotrpežljivosti ga je težko negovati / ekspr. komaj je obvladoval svojo nepotrpežljivost nestrpnost, neučakanost
Slovar slovenskega knjižnega jezika, druga, dopolnjena in deloma prenovljena izdaja, www.fran.si, dostop 16. 6. 2024.
nèpotrpežljívost -i
ž
SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 16. 6. 2024
nepotrpežljívost, f. die Ungeduld.
PLETERŠNIK, Maks, Slovensko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 16. 6. 2024.
nepotrpežljivost samostalnik ženskega spola
Slovensko-nemško-latinski slovar po rokopisnem slovarju Hipolita Novomeškega (1711–1712): z listkovnim gradivom Jožeta Stabeja, prva izdaja 2022, www.fran.si.
nepotrpežljivost ž, F
2,
impatientia, nepotarpeṡhlivoſt, nevolnoſt, nevola;
intolerabilitas, intolerantia, nepotarpeṡhlivoſt, netarpeṡhlivoſt, nepretarplivoſt
STABEJ, Jože, Slovensko-latinski slovar po: Matija Kastelec - Gregor Vorenc, Dictionarium Latino-Carniolicum (1608–1710), www.fran.si, dostop 16. 6. 2024.
nepotrpežljivost -i ž nepotrpežljivost, nestrpnost:
is iese, inu nepoterpeshlivoſti rod. ed. je bil puſtil potopit ſvoje zholne ǀ Ozheti, inu Matere ſe toshio zhes nepokorshino ſvoyh otruk, otrozy zhes nepoterpeshlivoſt tož. ed. ſvoyh ſtarishih ǀ de bi ona Joba v'nepoterpeshlivoſt tož. ed. perpravila
SNOJ, Marko, Slovar jezika Janeza Svetokriškega, www.fran.si, dostop 16. 6. 2024.
nepotrpežljivost sam. ž ♦ P: 4 (DB 1584, DM 1584, TPo 1595, TfM 1595)
Besedje slovenskega knjižnega jezika 16. stoletja, www.fran.si, dostop 16. 6. 2024.
nèpotrpežljív -a -o; bolj ~, tudi -ejši -a -e (ȅí; ȅȋ ȅí ȅí; ȅí) ~ čakalec; ~ otrok; nepotrpežljiv z/s kom ~ z otrokinèpotrpežljívost -i ž, pojm. (ȅí)
Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 16. 6. 2024.