plés -a m (ẹ̑)
1. glagolnik od plesati: godba je igrala za ples; pri plesu plesalec vodi plesalko; med plesom je z nogo udarjal ob tla; petje in ples / v plesu, s plesom izražati svoje razpoloženje / ples burje, oblakov, snežink; divji ples misli / ekspr. vrtoglavi ples cen dviganje
2. zaključeno zaporedje (predpisanih) gibov, premikov, navadno ob določeni glasbi: rad pleše hitre plese; lahek, počasen, živahen ples; ples v ritmu čačačaja; ples v tričetrtinskem taktu / latinskoameriški plesi nastali pod vplivom španske ter črnske glasbene in plesne folklore; ljudski plesi; črnski obredni plesi; orientalski, španski plesi; skupinski ples; plesalka trebušnih plesov / bojni ples
3. skladba, na katero se lahko pleše: zaigrati ples; odlomek plesa / Slovanski plesi A. Dvořaka
// (predpisano) ritmično gibanje, premikanje ob izvajanju take skladbe: odplesala je z njim dva plesa; prvi, zaključni ples / prositi koga za ples
4. družabna prireditev, na kateri se pleše: to je prvi ples, ki se ga bo udeležil v življenju; iti na ples / maturantski, medicinski ples; ples v maskah pri katerem nosijo plesalci maske
5. ritmično gibanje, premikanje, s katerim živali posredujejo sovrstnicam določeno sporočilo: čebelji ples; ruševčev ženitovanjski ples; ples kobre, kačjega pastirja
● ekspr. začel se je bojni, krvavi ples bitka, bojevanje; ekspr. leta 1945 se je končal mrtvaški ples vojna
♦ etn. ples z meči pri nekaterih prvotnih ljudstvih moški ples, pri katerem plesalci delajo figure z meči; kor. družabni ples namenjen predvsem zabavi; izrazni ples; karakterni ples; skupinski ples; med. svetega Vida ples živčna bolezen z nehotenimi sunkovitimi gibi, podobnimi gibom pri plesu; um. mrtvaški ples srednjeveški motiv z okostnjaki in predstavniki različnih stanov, ki ponazarja neizbežnost smrti

Slovar slovenskega knjižnega jezika, druga, dopolnjena in deloma prenovljena izdaja, www.fran.si, dostop 11. 6. 2024.

plés -a m, pojm. (ẹ̑) med ~om udarjati z nogo; igrati za ~; števn. ljudski ~i; maturantski ~; zaprositi koga za ~; poud. bojni, krvavi ~ |bitka, bojevanje|

Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 11. 6. 2024.

plés -a m
1.
zaključeno zaporedje (predpisanih) gibov, premikov, navadno ob določeni glasbipojmovnik
SINONIMI:
star. raj2, nar. rej2
2.
gibanje, premikanje v predpisanem ritmu, navadno ob glasbipojmovnik
SINONIMI:
3.
ekspr. lahkotno gibanje, premikanjepojmovnik
SINONIMI:
ekspr. plesanje, ekspr. poplesavanje, ekspr. poplesovanje
4.
družabna prireditev, na kateri se plešepojmovnik
SINONIMI:
knj.izroč. bal, star. raj2
BESEDNE ZVEZE S SINONIMI: pojmovnik vidov ples
GLEJ ŠE: vojna

SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 11. 6. 2024

plés-asamostalnik moškega spola
  1. zaporedje določenih korakov, gibov, navadno ob glasbeni spremljavi
    • ples česa/koga
    • , ples na/v/ob čem, kje, kako
    • , ples iz česa, od kod
    • , ples po čem, kje, kdaj, kako
  2. sporočilno premikanje, gibanje določenih živali
    • ples česa
  3. vrsta glasbe
  4. družabna prireditev
    • ples koga/česa
    • , ples v/na/po čem, kje
PREDLOŽNE PODIZTOČNICE:
  • ples v/z
  • , ples za

Slovar neglagolske vezljivosti, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 11. 6. 2024.

ples
V VARIANTI IZRAZOV: Za tango sta potrebna dva

Slovar pregovorov in sorodnih paremioloških izrazov, prva izdaja, www.fran.si, dostop 11. 6. 2024.

plẹ̑s – glej plesáti

SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 11. 6. 2024.

plę̑s 1., m. der Tanz, die Tanzunterhaltung, der Ball; na p. iti, na plesu biti; okrogli ples, der Rundtanz, nk.; Vidov p., der Veitstanz (bolezen), Zv.

PLETERŠNIK, Maks, Slovensko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 11. 6. 2024.

plẹ̑s 2., m. = plesnoba, der Schimmel, Podkrnci-Erj. (Torb.), BlKr.

PLETERŠNIK, Maks, Slovensko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 11. 6. 2024.

plés -a m ples: Tántz; plész KOJ 1833, 174; Vcsászi gosztüvanye tüdi igra i plész obeszeli KOJ 1845, 37; nej v-krcsmi plész glédati KOJ 1845, 10

NOVAK, Vilko, Slovar stare knjižne prekmurščine, www.fran.si, dostop 11. 6. 2024.

ples [plẹ̑s plesȗ] samostalnik moškega spola

ples

Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 11. 6. 2024.

ples samostalnik moškega spola

Slovensko-nemško-latinski slovar po rokopisnem slovarju Hipolita Novomeškega (1711–1712): z listkovnim gradivom Jožeta Stabeja, prva izdaja 2022, www.fran.si.

ples m, F11, chironomus, -mon, en kaukler, kateri v'pleſſi s'rokami ygrá; choravla, vel choravles, kateri k'plèṡu piṡka; chorea, plès; choreuma, -tis, ena péſſim na plèṡ, pleſna péſſim; chorus, en kor, ali doſti nyh v'kupai h'peitjú, ali h'pleſú ṡbranih; praesultare, naprei pleſſati, tá ples voditi, raje pelati; praesultor, -oris, naprei pleſſaviz, kateri tá ples vodi, ali viṡha; pyrricha, plèṡ s'mezhy; saltatio, ṡkakanîe, plèṡ, pleſſanîe; saltatus, -us, plèṡ, ali pleſſanîe; tripudium, -dÿ, plèṡ, od veſſeljá ṡkakanîe

STABEJ, Jože, Slovensko-latinski slovar po: Matija Kastelec - Gregor Vorenc, Dictionarium Latino-Carniolicum (1608–1710), www.fran.si, dostop 11. 6. 2024.

ples -a m ples: Kir je pleſſ im. ed., tamkaj moshje oslepe, shene ſe sapeleio ǀ nikuli obena shenska pershona taku brumna is pleſſa rod. ed. nepride, kakor je is duma shla ǀ quartam, pleſſu daj. ed., pyanſtvi, lebingom, shpaſſom … ſo slavu dali ǀ njegou Gospud je bil shal en dan gledat ta pleſſ tož. ed. ǀ na pleſs tož. ed. pojde po nozhi s'veſseljom de ſi glih deſs, inu ſnejh grè ǀ per takorshnem pleſſu mest. ed. nima hudizh obreſti ǀ koku ſo shkodlivi taiſti slatki glaſſiki, katere je v' pleſſi mest. ed. pokushala ǀ s'pleſsam or. ed. ǀ s'pyanzhvajnom, s'pleſsom or. ed., s'igrajnom ǀ s' kuſi pyanzhuajne, shertie, pleſſe tož. mn., klafarie ǀ sheme, inu norzhie ſte v' andoht obernili … pleſse tož. mn. v' boshje poti ǀ pravite, de per pleſſah mest. mn. obene nevarnoſti nenaidete ǀ v'jegrah, v'oshteriah, v'pleſsoh mest. mn., v'shelmarij, inu v'grehoh

SNOJ, Marko, Slovar jezika Janeza Svetokriškega, www.fran.si, dostop 11. 6. 2024.

ples -a samostalnik moškega spola

Hieronymus Megiser: Slovensko-latinsko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 11. 6. 2024.

ples sam. m ♦ P: 13 (TC 1555, TT 1557, TL 1561, *P 1563, KPo 1567, TC 1575, JPo 1578, DB 1578, TT 1581-82, DB 1584, MD 1592, TPo 1595, MTh 1603)

Besedje slovenskega knjižnega jezika 16. stoletja, www.fran.si, dostop 11. 6. 2024.

plés -a m

Gledališki terminološki slovar, www.fran.si, dostop 11. 6. 2024.

ples

TOMINEC, Ivan, Črnovrški dialekt, www.fran.si, dostop 11. 6. 2024.

ples gl. tanc, tancanje

GREGORIČ, Jože, Kostelski slovar, www.fran.si, dostop 11. 6. 2024.

čebélji plés -ega -a m

Čebelarski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 11. 6. 2024.

družábni plés -ega -a m

Gledališki terminološki slovar, www.fran.si, dostop 11. 6. 2024.

dvórni plés -ega -a m

Gledališki terminološki slovar, www.fran.si, dostop 11. 6. 2024.

gledalíški plés -ega -a m

Gledališki terminološki slovar, www.fran.si, dostop 11. 6. 2024.

heróični pantomímični plés -ega -ega -a m

Gledališki terminološki slovar, www.fran.si, dostop 11. 6. 2024.

izrázni plés -ega -a m

Gledališki terminološki slovar, www.fran.si, dostop 11. 6. 2024.

karaktêrni plés -ega -a m

Gledališki terminološki slovar, www.fran.si, dostop 11. 6. 2024.

króžni plés -ega -a m

Čebelarski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 11. 6. 2024.

ljúdski plés -ega -a m

Gledališki terminološki slovar, www.fran.si, dostop 11. 6. 2024.

minimalístični plés -ega -a m

Gledališki terminološki slovar, www.fran.si, dostop 11. 6. 2024.

modêrni plés -ega -a m

Gledališki terminološki slovar, www.fran.si, dostop 11. 6. 2024.

obrédni plés -ega -a m

Gledališki terminološki slovar, www.fran.si, dostop 11. 6. 2024.

plés čebél -a -- m

Čebelarski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 11. 6. 2024.

plés v krógu -a -- -- m

Čebelarski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 11. 6. 2024.

plés v króžnici -a -- -- m

Čebelarski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 11. 6. 2024.

plés v oblíki osmíce -a -- -- -- m

Čebelarski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 11. 6. 2024.

póstmodêrni plés -ega -a m

Gledališki terminološki slovar, www.fran.si, dostop 11. 6. 2024.

póstmodernístični plés -ega -a m

Gledališki terminološki slovar, www.fran.si, dostop 11. 6. 2024.

prehódni plés -ega -a m

Čebelarski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 11. 6. 2024.

rituálni plés -ega -a m

Gledališki terminološki slovar, www.fran.si, dostop 11. 6. 2024.

sodôbni plés -ega -a m

Gledališki terminološki slovar, www.fran.si, dostop 11. 6. 2024.

stílni plés -ega -a m

Gledališki terminološki slovar, www.fran.si, dostop 11. 6. 2024.

stresajóči plés -ega -a m

Čebelarski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 11. 6. 2024.

svobôdni plés -ega -a m

Gledališki terminološki slovar, www.fran.si, dostop 11. 6. 2024.

špórtni plés -ega -a m

Gledališki terminološki slovar, www.fran.si, dostop 11. 6. 2024.

tresorépi plés -ega -a m

Čebelarski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 11. 6. 2024.

vidov
Podatki v ePravopisu do potrditve Pravopisa 8.0 nimajo normativne veljave.
Predlog
vidova vidovo pridevnik
IZGOVOR: [vídou̯], ženski spol [vídova], srednji spol [vídovo]
ZVEZE: vidov ples
PRIMERJAJ: Vidov

ePravopis: Slovenski pravopis 2014?2017: Slovar, www.fran.si, dostop 11. 6. 2024.

vrtorépi plés -ega -a m

Čebelarski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 11. 6. 2024.

zgodovínski plés -ega -a m

Gledališki terminološki slovar, www.fran.si, dostop 11. 6. 2024.

zibajóči plés -ega -a m

Čebelarski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 11. 6. 2024.

Število zadetkov: 48