súhi1 -ega
m kdor ima na telesu razmeroma malo tolšče
SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 23. 5. 2024
súhi2 -a -o
prid.1.
v katerem (trenutno) ni vode 2.
v katerem so zaradi izgube vlage, vode prenehali življenjski procesi 3.
iz katerega je odstranjena vlaga, voda, zlasti zaradi konzerviranja GLEJ ŠE: kašelj,
paličnjak,
plaz2,
pršič,
svet1,
žig,
barvice,
barvice,
čas,
črnilo,
destilacija,
dober1,
drevje,
drevo,
hrana,
jama,
južina2,
kopno2,
popotnica,
res3,
resnica2,
roža,
sadje,
snov,
stranišče,
svinčnik,
tla,
veja,
verjeti,
vino,
suhec
SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 23. 5. 2024
sǜhi -a -o prid. 1. suh, ki ni polit ali prepojen z vodo: On je napravo to ſzüho zemlo BKM 1789, 300; Ár okouli hodite po mourji i ſzühoj zemli KŠ 1771, 76; Pri mokroj i szühoj takôcsoj blági nucani mertükov szpoznávanye AI 1875, kaz. br. 7; necsiſzti düjh obhodi ſzüha mejſzta KŠ 1771, 208; okouli hodi po ſzühi meſztaj KŠ 1771, 41; Ka le'zis na ſzühi ſztéraj BKM 1789, 32; pren. je mokroſzt moia ſzüha poſztánola SM 1747, 95; Vla'zi, ka je vnami ſzüho BKM 1789, 118; da ſze nevolno lüsztvo li z-ſzuhim Krſztsanyzkim Iménom hváli KŠ 1754, 4b 2. ki ima malo vlage: V-ſzuhom vrejmeni je povlácso KM 1790, 66; nad ſzirouvim drejvom, nad tim ſzühim ka ſze bode godilo KŠ 1771, 252 3. posušen, odmrl: i rouka nyegova dejſzna je ſzüha bila KŠ 1771, 183; Szüho rokou zvrácsi KŠ 1771, 37 sǜhi -a -o sam. 1. suhi, shujšani: je le'zalo vno'zina bete'znikov, ſzlepczov, ſzühi KŠ 1771, 278 2. kopno: Po vöri ſzo sli prejk erdécsega mourja, liki po ſzühom KŠ 1771, 693
NOVAK, Vilko, Slovar stare knjižne prekmurščine, www.fran.si, dostop 23. 5. 2024.
suhi posam. ♦ P: 17 (TT 1557, TR 1558, TL 1561, TO 1564, KPo 1567, TC 1575, DPa 1576, TT 1577, JPo 1578, DB 1578, DBu 1580, TT 1581-82, DB 1584, DM 1584, DAg 1585, TPo 1595, TfM 1595)
Besedje slovenskega knjižnega jezika 16. stoletja, www.fran.si, dostop 23. 5. 2024.
súbtrópski súhi vlážnostni podnébni pás -ega -ega -ega -ega pasú m
Geografski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 5. 2024.
súh -a -o tudi -ó prid. (ȗ ú) 1. ki ni polit ali prepojen z vodo ali drugo tekočino; ant. moker: obrisati kaj s suho krpo;
preobleči se v suho obleko;
ceste so že suhe;
suha drva rada gorijo;
perilo je že suho;
prst je suha kot poper / domov je prišel premražen, vendar suh / evfem. razvila je dojenčka in videla, da je suh da ni opravil male potrebe// ki je brez vode: vodnjak je suh; suha struga // ekspr. ki ni solzen: kljub bolečinam so bile njegove oči suhe / suho ihtenje brez solz2. ki ima malo vlage, mokrote: zidati hišo na suhem terenu;
biti potreben pijače kot suha zemlja dežja zelo / suh mraz; pihati je začel suh veter; zrak je zelo suh; suha vročina / zapadlo je nekaj suhega snega / oči so se ji bleščale v suhem lesku // ki nima, ne vsebuje vlage, mokrote: poiskali so suho mesto za prenočevanje; imeti suho stanovanje / skorja suhega kruha; imeti suha usta // v katerem so zaradi izgube vlage, vode prenehali življenjski procesi: posekati suhe veje; odstranjevati rastlinam suho in orumenelo listje; drevo je že suho / človek s suho roko z roko, katere mišičje je upadlo, usahlo zaradi zmanjšanja celic; pren. biti suha veja na narodnem drevesu 3. iz katerega je odstranjena vlaga, voda zaradi konzerviranja: pripraviti zalogo suhih gob;
zelena in suha krma;
suho sadje celo ali narezano posušeno sadje / ker ni imela svežega kvasa, je zamesila s suhim // ki je bil izpostavljen delovanju zraka ali tudi hladnega dima zaradi konzerviranja: suhe ribe; pršut in druge vrste suhega mesa // ki je bil izpostavljen delovanju vročega dima zaradi konzerviranja: suha krača; kuhati skupaj z ričetom tudi suha svinjska rebra 4. nav. ekspr. v katerem ni (veliko) padavin: marec je navadno suh;
lepa in suha jesen / Avstralija je zelo suha; suho podnebje / suho vreme se bo nadaljevalo 5. pri katerem se ne uporablja tekočina: suhi proizvodni postopki / suho brisanje, umivanje / suhi šampon; suho britje britje, pri katerem se ne uporablja milnica, navadno z električnim brivskim aparatom; suho stranišče stranišče brez izplakovanja s tekočo vodo6. ki ima na telesu razmeroma malo tolšče, mesa; ant. debel: zelo suh človek;
bil je velik in suh;
suha krava;
suh kot kost, prekla, trska / suhe noge / postati suh v obraz 7. ki ima, vsebuje zelo malo maščobe, masti: suha krema za obraz / ima zelo suhe lase / pečenka je bila zažgana in suha premalo sočna; to meso je preveč suho pusto8. v zvezi suha južina pajku podobna žival z zelo dolgimi nogami in majhnim telesom: po zidu je plezala suha južina;
noge ima kot suha južina 9. ekspr. ki se ne da vplivati čustvom: postati suh pravnik / suhi prakticizem // ki ne izraža čustev: s suhim glasom zavrniti koga; v nekaj suhih stavkih mu je sporočila svojo odločitev / to je rekel s suhim humorjem brez čustvene prizadetosti; suhi smeh; stil te knjige je zelo suh brezoseben / njegovo pripovedovanje se zdi nemogoče, vendar je suha resnica čista, gola resnica
● suhi kašelj kašelj brez izmečka; pog. že sredi meseca je (čisto) suh brez denarja; ekspr. moj kozarec je že suh v njem ni več vina; suhe barve, barvice barve, barvice v obliki svinčnika ali paličice, pri katerih se ne uporablja voda; suha hrana nekuhane, ohlajene ali konzervirane preprostejše jedi, navadno kot hrana za na pot; suha juha juha iz vode, v kateri se je kuhalo prekajeno meso; suha roba leseni izdelki domače obrti; suha tinta barvilo v obliki goste mase za polnjenje kemičnih svinčnikov; kemično črnilo; knjiž. v daljavi so zagledali suho zemljo kopno; ekspr. imeti suho grlo biti žejen; ekspr. to je bilo sedem suhih let čas brez uspehov pri delu, v kaki dejavnosti; čas revščine, pomanjkanja; suho zlato ekspr. tvojih besed ne morem vzeti za suho zlato ne verjamem ti popolnoma; star. skrinja, polna suhega zlata zlatnikov, cekinov; ekspr. ta človek je vreden suhega zlata je zelo dober, pošten; suh je kot poper nima denarja
♦ adm. suhi žig reliefno oblikovan, brezbarven žig, pri katerem se znak odtisne s stisnjenjem kovinskega pozitiva in negativa; agr. suha gniloba bolezen sira, pri kateri postane skorja zelo suha, razjedena; suha snov snov, ki ostane po (umetnem) odstranjevanju vode, vlage iz rastlin, živil; alp. suhi plaz plaz suhega snega, ki se v gostem oblaku razprši po zraku; pršni plaz; elektr. suhi člen galvanski člen, v katerem je elektrolit zgoščen v želatinasto snov; fiz. suha para para s temperaturo vrelišča, v kateri je v plinastem stanju že vsa tekočina; gastr. suha klobasa zelo posušena kranjska klobasa; suha kvaša kvaša brez kisa ali vina in prekuhane vode; geogr. suha jama kraška jama, v kateri ne teče voda; grad. suhi zid kamnit zid, pri katerem fuge niso zapolnjene z malto; kem. suha destilacija razkroj organskih snovi pri višji temperaturi brez dostopa zraka; kozm. suha koža koža, ki izloča malo maščobe; les. zračno suhi les les, ki zaradi doseženega higroskopskega ravnotežja z zunanjo vlažnostjo nima več možnosti nadaljnjega naravnega sušenja; mont. suha separacija separacija brez vode, ročno, po teži; navt. suhi dok dok na kopnem; šport. suhi trening pripravljalna vadba za plavanje, smučanje, ki ne poteka v vodi, na snegu; teh. suhi led ogljikov dioksid v trdnem stanju; (suha) pena zelo obstojna pena za suho čiščenje tekstilnih talnih oblog; um. suha igla grafična tehnika, pri kateri praskanje v bakreno ploščo omogoča neostro risbo; odtis v tej tehniki; vrtn. suha roža cvetlica z nevenljivimi cveti, socvetji; zool. suhe južine pajkovci s členastim zadkom in dolgimi nogami, Opilionessúho tudi suhó prisl.:
suho odgovoriti, reči, vprašati; ves čas je suho pokašljeval; ogenj v peči je suho prasketal / v povedni rabi na sončni strani je že suho
♦ grad. suho vstavljeni robniki brez malte ali cementa
súhi -a -o sam.:
tekma med suhimi in debelimi; zbrisati kaj do suhega; likati na suho; biti na gorkem in suhem biti varen pred mrazom in dežjem, vlago; pog. konec meseca sem vedno na suhem brez denarja; hraniti seme na hladnem in suhem; priti domov v suhem ko ne dežuje, sneži;
prim. suho
Slovar slovenskega knjižnega jezika, druga, dopolnjena in deloma prenovljena izdaja, www.fran.si, dostop 23. 5. 2024.
súh -a -o tudi súh -a -ó; bolj ~ (ȗ ú ú; ȗ ú ọ̑) ~ fant; poud. ~ opis dogodka |brez čustvene prizadetosti|; ~a krpa; Zrak je zelo ~; poud. Njegov slog pisanja je ~ |brezoseben|; sleng. biti ~ ob koncu meseca brez denarjasúhi -a -o (ú) ~ kvas; kuhar. ~ vrat |bondžola|súhi -ega m, člov. (ú) prehrana ~ihsúho -ega s, pojm. (ȗ) stopiti na ~; sleng. konec meseca biti na ~em brez denarjado súhega nač. prisl. zv. (ȗ) zbrisati kaj ~ ~súhost -i ž, pojm. (ú)
Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 23. 5. 2024.
súhi adiabátni gradiènt -ega -ega -ênta m
Geografski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 5. 2024.
súhi ekstrákt -ega -a m
Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 5. 2024.
súhi gél -ega -a m
Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 5. 2024.
súhi léd -ega -ú m
Kamnarski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 5. 2024.
súhi ostánek -ega -nka m
Geološki terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 5. 2024.
súhi ostánek ekstráktov -ega -nka -- m
Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 5. 2024.
súhi plínski štévec -ega -ega -vca m
Terminološki slovar avtomatike, www.fran.si, dostop 23. 5. 2024.
súhi plód -ega plodú m
Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 5. 2024.
súhi plód -ega -ú m
Botanični terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 5. 2024.
súhi postópek sídranja -ega -pka -- m
Kamnarski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 5. 2024.
súhi prêmog -ega premóga m
Geološki terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 5. 2024.
súhi scrub -ega -a m
Geografski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 5. 2024.
súhi sejálni plód -ega -ega -ú m
Botanični terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 5. 2024.
súhi skráb -ega -a m
Geografski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 5. 2024.
súhi snég -ega snegá m
Geografski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 5. 2024.
súhi snég -ega snegá m
Planinski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 5. 2024.
súhi snég -ega snegá m
Slovenski smučarski slovar, www.fran.si, dostop 23. 5. 2024.
súhi trávnik -ega -a m
Botanični terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 5. 2024.
súhi tréning -ega -a m
Slovenski smučarski slovar, www.fran.si, dostop 23. 5. 2024.
súhi usèd -ega -éda m
Botanični terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 5. 2024.
súhi zadrževálnik -ega -a m
Urbanistični terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 5. 2024.
súhi zapŕti plód -ega -ega -ú m
Botanični terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 5. 2024.
súhi zêmeljski plín -ega -ega -a m
Geološki terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 5. 2024.
súhi zíd -ega -a m
Kamnarski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 5. 2024.
súhi zíd -ega zidú m
Geografski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 23. 5. 2024.