Tiskanje

Slovar slovenskega knjižnega jezika, druga, dopolnjena in deloma prenovljena izdaja, www.fran.si, dostop 12. 7. 2024.

tróp1 -a m (ọ̑)
agr. trdi deli grozdnih jagod v drozgi: mošt vre na tropu

tróp2 tudi trópus -a m (ọ̑)
nav. mn., lit. besedna figura, za katero je značilno poimenovanje pojma, stvari z izrazom za kak drug pojem, kako drugo stvar: raziskovati trope

tròp3 trôpa m (ȍ ó)
skupina živali iste vrste, navadno manjša: trop koz, ovc; po ulici se je podil trop psov / pastir žene trop na pašo / volkovi se zbirajo v trope; pasti se v tropih; gamsi živijo v tropih
// ekspr., navadno s prilastkom skupina ljudi: trop jezdecev, otrok; bližal se je trop napadalcev / stali so v tropih

Slovenski pravopis

tròp trôpa m (ȍ ó) ~ ovc; poud. ~ otrok |skupina|

tróp1 -a m, snov. (ọ̑) kmet. mošt vre na ~u

tróp2 -a m (ọ̑) slovstv. |besedna figura|

Sinonimni slovar slovenskega jezika

SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 12. 7. 2024

tròp trôpa m

skupina živali iste vrste, navadno manjša

SINONIMI:

tropa, star. tolpa, ekspr. tropica, ekspr. tropič

GLEJ ŠE SINONIM: skupina
GLEJ ŠE: skupina

Slovenski etimološki slovar³

trȍp1 trópa m

trọ̑p2 -a m

Maks Pleteršnik: Slovensko-nemški slovar

trǫ̑p 1., m. die einmalige Ladung der Weinpresse, der Presskuchen, C., M., Dol., BlKr.; koliko tropov si že naprešal? Dol.

tròp 2., trópa, m. die Schar; Bliža se pogrebcev trop, Preš.; — prim. nem. der Trupp.

trōp 3., m. prenos, der Tropus, Cig. (T.).

tròp 4., trópa, m. = 2. trap, SlGor.-C., Z.

Hipolit Novomeški: Slovensko-nemško-latinski slovar

Slovensko-nemško-latinski slovar po rokopisnem slovarju Hipolita Novomeškega (1711–1712): z listkovnim gradivom Jožeta Stabeja, prva izdaja 2022, www.fran.si.

trop samostalnik moškega spola

Kostelski slovar

trop ► tˈrọp -a m

Jezikovna svetovalnica

Raba besede »trop«

Ali lahko uporabimo za skupino otrok, fantov, izraz trop? Npr. trop otrok, trop fantov? Če ja, potem lahko tudi rečemo poglavar tropa, ne glede ali gre za skupino ljudi ali živali, npr. ovac.