trót tróta samostalnik moškega spola [trót] ETIMOLOGIJA: = hrv., srb. trȗt, nar. češ. trout < pslov. *trǫtъ, sorodno z litov. trãnas, latv. trans iz ide. baze *tren- k *dren- ‛brenčati, šumeti, zamolklo se oglašati’, tako kot stvnem. treno, nem. Drohne ‛trot’ - več ...
trót -a m (ọ̑)
1. čebelji samec: trot se izleže iz neoplojenega jajčeca; troti in čebele; biti len kot trot zelo
♦ čeb. trot opraši matico
2. ekspr. kdor ne živi od lastnega dela, ampak na stroške drugega: tega trota ne bomo več redili / družbeni troti družbeni zajedavci, paraziti
3. ekspr. omejen, neumen človek: pusti tega trota, saj ne ve, kaj govori / kot psovka trot neumni

Slovar slovenskega knjižnega jezika, druga, dopolnjena in deloma prenovljena izdaja, www.fran.si, dostop 24. 5. 2024.

trót -a m živ. (ọ̑) ~ opraši matico; člov., slabš. |brezdelnež; omejenec, neumnež|

Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 24. 5. 2024.

trót -a m
čebelji samecpojmovnik
SINONIMI:
čeb. čebelak
GLEJ ŠE SINONIM: neumen1, neumnež, zajedavec

SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 24. 5. 2024

trọ̑t -a m

SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 24. 5. 2024.

trǫ̑t 1., m. 1) die Drohne, die Brutbiene; — 2) der Schmarotzer, der Parasit, Gor.-Mik.

PLETERŠNIK, Maks, Slovensko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 24. 5. 2024.

trǫ̑t 2., m., V.-Cig., Rib.-Mik., pogl. 1. trod.

PLETERŠNIK, Maks, Slovensko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 24. 5. 2024.

trǫ̑t 3., m., Cig., C., pogl. 2. trod.

PLETERŠNIK, Maks, Slovensko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 24. 5. 2024.

trot 4., m. der Kelterbaum, Guts.; — die Presse, C.; — prim. nem. Trotte = Kelter.

PLETERŠNIK, Maks, Slovensko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 24. 5. 2024.

trot [trọ̑t] samostalnik moškega spola
  1. čebelji samec; trot
  2. kdor plača zapitek v gostilni

Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 24. 5. 2024.

trotopomba -a samostalnik moškega spola

Hieronymus Megiser: Slovensko-latinsko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 24. 5. 2024.

trot [stiskalnica] sam. m ♦ P: 2 (MD 1592, MTh 1603)

Besedje slovenskega knjižnega jezika 16. stoletja, www.fran.si, dostop 24. 5. 2024.

trót -a m

Terminološki slovar avtomatike, www.fran.si, dostop 24. 5. 2024.

trót -a m

Čebelarski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 24. 5. 2024.

trot

TOMINEC, Ivan, Črnovrški dialekt, www.fran.si, dostop 24. 5. 2024.

trot ► tˈrọːt -a m

GREGORIČ, Jože, Kostelski slovar, www.fran.si, dostop 24. 5. 2024.

beloóki trót -ega -a m

Čebelarski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 24. 5. 2024.

diploídni trót -ega -a m

Čebelarski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 24. 5. 2024.

haploídni trót -ega -a m

Čebelarski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 24. 5. 2024.

trót bràt -a bráta m

Čebelarski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 24. 5. 2024.

Število zadetkov: 20