čas ► ˈčas ˈčaːsa m
leto ► ˈlėːtȯ -a s
ura ► ˈvüːra -e ž
dan ► ˈdaːn -a m, im. mn. ˈdaːnė, rod. mn. ˈdaːn
mesec ► ˈmėːsac -sca m
teden ► ˈtėːdėn -dna m
konec ► ˈkoːnc -a m
zadržati ► zaˈdr̥žat -in dov.
zadrževati ► zadr̥ˈžẹːvat -ˈžüːjen nedov.
doba ► ˈdoːba ˈdȯbẹː ž
več ► ˈveč in več prisl.
letce ► ˈlėːtace -a s
na ► na medm.
sončen ► ˈsọːnčėn -čna -ȯ prid.
končati ► ˈkoːnčat ˈkȯnčaːn dov.
mlad ► mˈlaːt mˈlaːda mˈladu prid., primernik mˈlaːjė -a -e
odpreti ► ˈȯtprėt -en in ˈȯpr̥t ˈȯpren dov.
povaljati ► pȯˈvaːl’at -an dov.
ustaviti ► sˈtaːvėt -ėn dov.
ustavljati ► sˈtaːvl’at -an nedov.
zmesti ► zˈmẹːst zˈmẹːten dov.
baška ► ˈbaška prisl.
biti ► ˈbit ˈbiːjen nedov.
biti ► ˈbit sȯn in sėn sė je smȯ ste sȯ; ˈbọːn ˈbọːš ˈbọː ˈbọːmȯ ˈbọːšte ˈbọːdȯ; ˈbọːdė ˈbọːi̯te; ˈbiːu̯ ˈbėla ˈbėlȯ ˈbėlė nedov.
enkrat ► ˈeːŋkr̥t prisl.
fasenga ► ˈfaːsėŋga -e ž
imeti ► ˈėːmėt ˈėman in ˈman in ˈjėmėt -man nedov.
jakoljski ► ˈjaːkȯl’skė -a -ȯ prid.
jesenski ► jeˈsẹːnskė -a -ȯ prid.
kada ► ˈkada prisl.
komaj ► ˈkuma in ˈkumai̯ prisl.
komisija ► kȯmėˈsiːja -e ž
kraj ► kˈrai̯ kˈraːja m
laz ► – ˈlaza m
lizda ► ˈliːzda in ˈliːzdana prisl.
magdalenski ► magdaˈleːnskė -a -ȯ prid.
maša ► ˈmaːša -e ž
medmašni ► mei̯ˈmaːšnė in mai̯ˈmaːšnė -a -ȯ prid.
mlaj ► mˈlaːi̯ mˈlaːja m
mleko ► mˈlėːkȯ -a s
moderen ► mȯˈdeːrėn -rna -ȯ prid.
mokrina ► mȯkˈriːna -e ž
motiti ► ˈmọːtėt -ėn nedov.
mrak ► mˈraːk -a m
mrgetinski ► mr̥ˈgeːtėnskė -a -ȯ prid.
nekdaj ► ˈnėːgdai̯ prisl.
nevolja ► neˈvọːl’a -e ž
noč ► ˈnȯːč ˈnȯčiː ž
nov ► ˈnọːf ˈnoːva ˈnuvu in ˈnọːvȯ prid.
odbiti ► ˈoːdbit ȯdˈbiːjen dov.
odmor ► ˈȯdmọːr ȯdˈmọːra m
odslužiti ► ȯtsˈlüːžėt -ėn dov.
onda ► ˈȯnda prisl.
pasji ► ˈpaːi̯sjė -a -e prid.
pijanec ► ˈpijaːnc piˈjaːnca m
pijanka ► piˈjaːŋka -e ž
pobunkati ► pȯˈbuŋkat -an dov.
pocvreti ► ˈpȯcvrėːt -vren dov.
počehljati ► pȯˈčexl’at -an dov.
počitnice ► pȯˈčiːtėnce -tėnc ž mn.
podržati ► pȯˈdr̥žat -in dov.
pogledati ► ˈpȯgleːt pȯgˈlẹːdan dov.
pograspati ► pȯgˈraːspat -pl’en dov.
poigrati se ► pȯˈigrat se -igˈraːn se dov.
poldan ► ˈpudan – m
polnoč ► ˈpuːnȯč -ė ž
pomešati ► pȯˈmėːšat -an dov.
pomisliti ► pȯˈmiːsėl’t -sl’ėn dov.
pomolčati ► pȯˈmȯčat -in dov.
pomoliti ► pȯˈmoːl’t -ˈmọːl’ėn dov.
porahljati ► pȯˈraxl’at -an dov.
posebe ► pȯˈsẹːbe prid.
posedeti ► pȯˈsėdėt pȯˈsėdin dov.
posijati ► pȯˈsijat -an dov.
post ► ˈpȯst ˈpoːsta m
postati ► ˈpoːstat pȯsˈtȯjin dov.
posvetiti ► pȯsˈvėːtėt -ėn dov.
pošaliti se ► pȯˈšaːl’ėt se -ėn se dov.
poteči ► ˈpoːteč pȯˈteːčen dov.
potegniti ► pȯˈtẹːgėnt -gnen dov.
poveseliti se ► pȯveˈseːl’t se -l’in se dov.
povohati ► pȯˈvọːhat -an dov.
pozibati ► pȯˈziːbat -bl’en dov.
požigljati ► pȯˈžigl’at -an dov.
poživiti ► pȯˈžiːvėt -ėn dov.
prav ► pˈraf prisl.
prebivati ► preˈbiːvat -an nedov.
predpust ► pretˈpüːst m
presahniti ► preˈsaːxėnt -xnen dov.
prevreti ► prevˈrėːt pˈrevren dov.
preživeti ► preˈžiːvėt -ˈživiːn dov.
privzdigniti ► pr̥zˈdigėnt -gnen dov.
red ► ˈrẹːt ˈreda m
sa ► ˈsaː prisl.
sedaj ► ˈsėda in ˈsada prisl.
skočiti ► sˈkoːčėt sˈkọːčėn dov.
skozi ► sˈkȯːzė in sˈkȯːs prisl.
skroz ► skˈrȯːs in skˈrȯːzė prisl.
slep ► sˈlėːp -a sˈlipu prid.
služiti ► sˈlüːžėt -ėn nedov.
soldačija ► sȯu̯daˈčiːja -e in sọdaˈčiːja -e ž
sprejemati ► spreˈjẹːmat -an nedov.
sprejeti ► spˈrejẹt spˈreːi̯men dov.
spreleteti ► spreˈleːtėt spreˈletiːn dov.
sreda ► sˈrėːda -e in sˈrėdẹː ž
sredozimci ► srėdȯˈziːmcė -ef m mn.
stanovati ► staˈnoːvat -ˈnüːjen nedov.
še ► ˈiše prisl.
štiridesetdanski ► šˈtr̥desẹtˈdaːnskė -a -ȯ prid.
švagniti ► šˈvagėnt -gnen dov.
švigati ► šˈviːgat -an nedov.
švrkniti ► šˈvr̥kėnt -knen dov.
termin ► ˈtẹːrmen -a m
umolkniti ► xˈmuːkėnt -knen dov.
vice ► ˈviːce ˈviːc ž mn.
zatišje ► zaˈtiːšje -a s
zora ► ˈzoːra -e ž