Tiskanje

Slovar slovenskega knjižnega jezika, druga, dopolnjena in deloma prenovljena izdaja, www.fran.si, dostop 18. 5. 2024.

práh -ú in -a m (ȃ)
1. zelo drobni suhi delci snovi v zraku, na predmetih, stvareh: prah se nabira na pohištvu; prah se poleže, useda; brisati prah z omare; vozila dvigajo prah; iztepsti prah iz odeje; debela plast prahu / ekspr. požirati prah vdihavati zrak, poln prahu / cestni prah ki nastaja na netlakovanih cestah; krpa za prah
// kar je temu podobno: zdrobiti kamenje v prah; ekspr. oblak snežnega prahu / cvetni prah več pelodnih zrn, pelodna zrna
2. navadno s prilastkom izdelek iz določene snovi v obliki zelo drobnih suhih delcev: arzenikov, grafitni prah; predelovati premogov prah; jajca v prahu posušena in drobno zmleta; mleko v prahu
● ekspr. to delo je že prekril prah je že pozabljeno; ekspr. to je dvignilo mnogo prahu povzročilo je razburjanje, govorice; ekspr. njegovi načrti so se sesuli v prah niso uspeli; ekspr. spremeniti v prah in pepel popolnoma uničiti, razrušiti; vznes. naši sovražniki bodo ležali v prahu bodo premagani, ponižani; ekspr. zdrobiti koga v sončni prah uničiti ga, onemogočiti ga; star. strelni prah smodnik; ekspr. jezen sem nanj, da bi ga zmlel v sončni prah zelo; bibl. prah si in v prah se povrneš človeško življenje je minljivo; bibl. otresti prah s čevljev in zapustiti kak kraj pretrgati vse zveze z njim
♦ agr. gnojilo v prahu; geol. kozmični prah delci, ki padajo iz medplanetarnega prostora na zemljo

Slovenski pravopis

práh -ú in práh -a m, prva oblika dalje -u -- -u -om snov. (ȃ ȗ; ȃ) brisati ~; cvetni ~; mleko v ~u; poud. zdrobiti koga v sončni ~ |uničiti koga, onemogočiti koga|

Práh -a m, oseb. i., psp (ȃ)
Práhovka -e ž, oseb. i. (ȃ) ljud.

Sinonimni slovar slovenskega jezika

SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 18. 5. 2024

práh -ú m

zelo drobni suhi delci snovi v zraku, na predmetih, stvareh

SINONIMI:

ekspr. prahec, ekspr. prašek, zastar. prašina

BESEDNE ZVEZE S SINONIMI:

cvetni prah

kakavov prah

kozmični prah

GLEJ ŠE SINONIM: prašek
GLEJ ŠE: krpa, ponižati se, propasti, sladkor, smodnik, uničiti, uničiti, uničiti, uničiti, uničiti, gnojilo, mleko, razburjenost, sladkor

Slovar slovenskih frazemov

práh Frazemi s sestavino práh:
béli práh, dvígati mnógo prahú, dvígati velíko prahú, dvígnilo se je velíko prahú, dvígniti mnógo prahú, dvígniti oblák prahú, dvígniti velíko prahú, dvígováti velíko prahú, sesúti kóga/kàj v práh, sesúti kóga/kàj v práh in pepél, sesúti se v práh, sesúti se v práh in pepél, spremeníti kóga/kàj v práh in pepél, spremeníti se v práh in pepél, zdrobíti kóga/kàj v sónčni práh, zmléti kóga v sónčni práh

Slovar pregovorov in sorodnih paremioloških izrazov

Slovar pregovorov in sorodnih paremioloških izrazov, prva izdaja, www.fran.si, dostop 18. 5. 2024.

prah je sestavina izrazov

Prah si in v prah se povrneš

Slovenski etimološki slovar³

prȃh -a in prahȗ m

Maks Pleteršnik: Slovensko-nemški slovar

prȃh, prȃha, prahȗ, m. der Staub; p. ometati po sobi; prah je po cestah; na kolenih prah pometati pred kom, vor jemandem im Staube knieen, ZgD.; cvetni p., der Blütenstaub; zlati p., der Goldstaub; solnčni p., der Sonnenstaub: zdrobil te bom kakor solnčni prah; živi p., der Käsemilbenstaub, Cig., Z.; — das Pulver; p. za kašelj; zobni p., das Zahnpulver, Jan.; peneči p., das Brausepulver, Cig.; — das Schießpulver; = strelni p.; podkopni p., das Sprengpulver, DZ.

Slovar stare knjižne prekmurščine

NOVAK, Vilko, Slovar stare knjižne prekmurščine, www.fran.si, dostop 18. 5. 2024.

práh tudi práih -a m
1. prah, zelo drobni delci snovi: Da bi prekléti teliko Lejt trpeli, Kak je práhá nakli BKM 1789, 453; I prájh ſzo metali na glavé ſzvoje KŠ 1771, 800; Kak vöter noſzi prájh dalecs od zemlé BKM 1789, 186; i práh csi vouki mám BKM 1789, 201; Molte vszi vu práhi klecsécs KAJ 1848, 10
2. zdrobljeni delci česa: Ž njénoga skorja se naprávi práh AI 1878, 52; i zgoro je te áldov z-drvmi, z-oltárom, ſzprahom vrét KM 1796, 76
3. zemlja, prst, minljivo človeško življenje: dai ſze naiti Meni ki ſzem praih, pepeu SM 1747, 90; Prájh bodes KŠ 1754, 75; Bo'se! ka ſzam jaſz zemla, prájh, i pepéo KM 1783, 180; Tejlo iſztina, kaj ſzprlmej, More prájh 'snyega biti SŠ 1796, 4; Kak bi ga szmeo ti, práh, obráziti KAJ 1848, 7; Stere nász, práha szini Ednôk vsze tálnike vcsini KAJ 1848, 109; te poſzlejdnyi cslovik na prájh gori ſztáne KŠ 1754, 139; Moreſze i néba ſzpráhom Vjedinati KŠ 1754, 258; Gda tejlo ſzpráhom posztáne KM 1783, 240

Slovar Pohlinovega jezika

prah [prȃh prahȗ] samostalnik moškega spola

prah

Hipolit Novomeški: Slovensko-nemško-latinski slovar

Slovensko-nemško-latinski slovar po rokopisnem slovarju Hipolita Novomeškega (1711–1712): z listkovnim gradivom Jožeta Stabeja, prva izdaja 2022, www.fran.si.

prah samostalnik moškega spola

Matija Kastelec in Gregor Vorenc: Slovensko-latinski slovar

STABEJ, Jože, Slovensko-latinski slovar po: Matija Kastelec - Gregor Vorenc, Dictionarium Latino-Carniolicum (1608–1710), www.fran.si, dostop 18. 5. 2024.

prah m, F16, arsenicum, béla miſhniza, miſhja ſhtupa, ſtrupoviti práh; atomus, -i, v'ſonzú prah; dentifricium, ſléherni pulferz, ali práh ẛa ẛobe ribati; dispulverare, v'práh perpraviti, ali práh otreſti; limatura, -ae, práh od pilenîa; peripsema, -tis, vel perisma, -tis, tá práh ſhloſſarṡki, kateri od pile doli pada, ali od ṡhage, ſmety; pollen, -nis, vel pollis, pollinis, tudi malinṡki práh; pulvis, -ris, práh; pulvis nitrius, vel tormentarius, pulfer, ali práh ṡa puhſhe; scobs, scobis, práh, pilenîe, ṡhaganîe, práh od vertanîa; scobs, segmel, prah, pilenîe, shaganîe; strictura, -ae, tudi práh od ṡheléṡa, kadar ſe pili; theca arenaria, puhſha ṡa prah; tutia, rude ṡherjaviza, ṡhivi práh, ali pepèl

Slovar jezika Janeza Svetokriškega

SNOJ, Marko, Slovar jezika Janeza Svetokriškega, www.fran.si, dostop 18. 5. 2024.

prah -a m prah: vezhkrat en prah im. ed., ena troha oslepi tu oku ǀ premiſli, de imash prah im. ed., inu pepel ratat ǀ v'Kratkem ima prak im. ed., inu pepel ratat ǀ s'potoku je shabe ſturila is praha rod. ed. muhe ǀ imash vezh lejt kakor je kapelz vodè v' morij, praha rod. ed. na ſemli, liſtia na druvij ǀ veliku zhudeshu Mojſses zhes Faraona je bil sturil. s'dneva nuzh, s'vode Krij, s'praha rod. ed. te semle shabe ǀ So rezhy tiga ſvejta perglihane roshi, travi, sheliſzhi, pereſi, ſenizi, prahu daj. ed., vodi ǀ prezej prah tož. ed. te ſemle v' muhe preoberne ǀ ſò na verhu tiga hriba ene pushtobe v'prahu mest. ed. tajſte ſemle ſapiſſali

Hieronymus Megiser: Slovensko-latinsko-nemški slovar

Hieronymus Megiser: Slovensko-latinsko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 18. 5. 2024.

prah -a samostalnik moškega spola

Besedje slovenskega knjižnega jezika 16. stoletja

Besedje slovenskega knjižnega jezika 16. stoletja, www.fran.si, dostop 18. 5. 2024.

Slovar slovenskega knjižnega jezika²

Slovenski pravopis

Sinonimni slovar slovenskega jezika

Slovar slovenskih frazemov

Slovar pregovorov in sorodnih paremioloških izrazov

Slovenski etimološki slovar³

Maks Pleteršnik: Slovensko-nemški slovar

Slovar stare knjižne prekmurščine

Slovar Pohlinovega jezika

Hipolit Novomeški: Slovensko-nemško-latinski slovar

Matija Kastelec in Gregor Vorenc: Slovensko-latinski slovar

Slovar jezika Janeza Svetokriškega

Hieronymus Megiser: Slovensko-latinsko-nemški slovar

Besedje slovenskega knjižnega jezika 16. stoletja

Kamnarski terminološki slovar

Farmacevtski terminološki slovar

Botanični terminološki slovar

Čebelarski terminološki slovar

Geološki terminološki slovar

Gemološki terminološki slovar

Črnovrški dialekt

Kostelski slovar