Vezljivostni slovar slovenskih glagolov

ANDREJA ŽELE: Vezljvostni slovar slovenskih glagolov, www.fran.si, dostop 20. 5. 2024

bežáti -ím nedovršni glagol, glagol (procesnega/ciljnega/dogodkovnega) premikanja
1.
kdo/kaj premeščati se v določeni smeri od/iz/z/s koga/česa / proti/k/h komu/čemu / na/v/skozi kaj / kam / po kom/čem / med/nad/pod/pred kom/čim / kod / kje
/Plašno/ so začeli bežati iz sobe.
2.
v posplošenem pomenu kdo/kaj hitro premikati se v določeni smeri
Ljudje /panično/ bežijo kar (po cesti).
3.
navadno čustvenostno kaj hitro časovno odmikati se
Čas beži /z bliskovito hitrostjo/.
prevêsti -vêdem nedovršni glagol, tvorni (dejavni/dogodkovni/procesni) glagol, v posplošenem pomenu
GLEJ: prevájati
1.
iz matematike kdo/kaj pretvoriti kaj iz/od—do česa / v kaj
/S transformacijo/ so enačbo višje stopnje prevedli v enačbo nižje stopnje.
2.
iz prava kdo/kaj uradno prenesti, potrditi koga v/na kaj
Delavca so prevedli v nov plačilni razred.
prikázati tudi prikazáti -kážem dovršni glagol, tvorni (dejavni/dogodkovni/procesni) glagol
1.
v posplošenem pomenu kdo/kaj delati bolj opazno/vidno koga/kaj
Skupina reševalcev (jim) je prikazala reševanje.
2.
v oslabljenem pomenu kdo/kaj označiti, izraziti bolj opazno/vidno kaj
Igralci so prikazali dobro igro.
razdelíti se -ím se dovršni glagol, glagol ravnanja s premikanjem
v posplošenem pomenu kdo/kaj dati se na dele, po delih
/Zaradi precej različnih sposobnosti/ so se učenci (pri telovadbi) razdelili /v več enako močnih skupin/.
umíkati se -am se nedovršni glagol, glagol (procesnega/ciljnega/dogodkovnega) premikanja
1.
kdo/kaj premeščati se v določeni smeri od/iz/z/s koga/česa / proti/k/h komu/čemu / na/v/skozi kaj / kam / po kom/čem / kje / kod
/Počasi, korak za korakom/ so se začeli umikati iz sobe.
2.
kdo/kaj odstopati prostor komu/čemu
Spretno se je umikal očetu in obveznostim.
3.
v oslabljenem pomenu kdo/kaj prenehavati delovati v določeni smeri proti/k/h komu/čemu / na/v kaj / kam / po kom/čem / kje / kod
Iz javnega življenja se umika v znanost.
uveljáviti se -im se dovršni glagol, glagol upravljanja/ustvarjanja
1.
kdo/kaj veljavno uvesti se sredi/okoli/okrog česa / na/v/pri/ob čem / med/pod/nad/pred/za čim / kje / kod
V svetu se je skupina uveljavila /z odkritjem zdravila/.
2.
kdo/kaj postati znan, pomemben
Popevka se je /hitro/ uveljavila.

Slovar neglagolske vezljivosti

Slovar neglagolske vezljivosti, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 20. 5. 2024.

aparát-asamostalnik moškega spola
  1. priprava
    • aparat za kaj
    • , aparat s čim
    • , aparat v/na čem, kje
  2. organizirana skupina ljudi za določena dela
    • aparat s čim
    • , aparat v/na čem, kje
  3. dokumentacija
    • aparat s čim, kako
    • , aparat v/na čem, kje
báza-esamostalnik ženskega spola
  1. osnova, podlaga
    • baza česa
    • , baza za koga/kaj
  2. zbirka podatkov
    • baza česa/koga
    • , baza v/na čem, kje
    • , baza za kaj/koga
    • , baza o čem/kom
  3. izhodiščni kraj, oporišče, izhodiščna organizirana skupina
    • baza koga
    • , baza v/na čem, kje
    • , baza za kaj/koga
mésto-asamostalnik srednjega spola
  1. del prostora, površine glede na namen, cilje, delovanje nasploh
    • mesto česa
  2. prostorska ali površinska enota, ki jo zaseda ena oseba, bitje, organizirana skupina oseb ali nenačrtovan dogodek
    • mesto koga/česa
  3. položaj, vloga
    • mesto koga/česa
  4. urbano upravno središče
    • mesto koga/česa
PREDLOŽNE PODIZTOČNICE:
  • mesto v/na/ob/pri
  • , mesto med
  • , mesto za
  • , mesto z/s
níz-asamostalnik moškega spola
  1. urejena skupina, vrsta
    • niz česa
  2. večja količina
    • niz česa/koga
  3. del igre
    • niz česa
    • , niz v/na čem, kdaj, kje
    • , niz s čim/kom
    • , niz proti komu/čemu
oddélek-lkasamostalnik moškega spola
  1. del uprave, ustanove z določeno dejavnostjo
    • oddelek znotraj česa, kje
    • , oddelek v/na čem, kje
    • , oddelek pri čem, kje
  2. skupina, enota glede na interes, starost
    • oddelek v/na čem, kje, kdaj
PREDLOŽNE PODIZTOČNICE:
  • oddelek za
  • , oddelek z/s
óderódrasamostalnik moškega spola
  1. izpostavljen, ločen, dvignjen prostor za nastopajoče
    • oder koga/česa
    • , oder v/na čem, kje
    • , oder pri čem/kom, kje
  2. konstrukcija iz lesenih in kovinskih elementov
    • oder okoli/okrog česa, kje
    • , oder ob čem, kje
PREDLOŽNE PODIZTOČNICE:
  • oder za
  • , oder iz
posádka-esamostalnik ženskega spola
  1. skupina sodelavcev, ekipa
    • posadka česa
    • , posadka v/na čem, kje, kdaj
    • , posadka s kom/čim
    • , posadka za kaj
    • , posadka iz česa, od kod
  2. skupina športnikov, ekipa
    • posadka česa/koga
    • , posadka v/na čem, kje, kdaj
    • , posadka s kom/čim
    • , posadka za kaj
    • , posadka iz česa, od kod
síla-esamostalnik ženskega spola
  1. zmožnost spreminjanja, vplivanja, upiranja
    • sila česa
    • , sila proti čemu
  2. telesna in duševna sposobnost
    • sila česa/koga
    • , sila pri čem/kom, kje
    • , sila v/na čem, kje, kdaj
    • , sila za kaj
  3. organizirana skupina
    • sila česa/koga
    • , sila v/na čem, kje
    • , sila s čim
    • , sila proti komu/čemu
sistém-asamostalnik moškega spola
  1. skupina povezanih enot, pojavov
    • sistem česa/koga
    • , sistem za kaj
    • , sistem v/na čem, kje
    • , sistem pri čem/kom
  2. funkcionalna celota
    • sistem česa
    • , sistem za kaj
    • , sistem v/na čem, kje
    • , sistem pri čem/kom
  3. družbena ureditev
    • sistem česa
    • , sistem za koga/kaj
    • , sistem v/na čem, kje
    • , sistem pri čem/kom, kje
skupína-esamostalnik ženskega spola
  1. združba, skupnost več ljudi
    • skupina koga
  2. več ljudi, bitij, stvari skupaj glede na značilnosti
    • skupina koga/česa
    • , skupina v/na čem, kje
    • , skupina po čem, po koliko
PREDLOŽNE PODIZTOČNICE:
  • skupina za
  • , skupina z/s
zbòrzbôrasamostalnik moškega spola
  1. skupina ljudi z namenom
    • zbor koga/česa
    • , zbor za kaj
    • , zbor o čem
    • , zbor proti čemu/komu
  2. skupina umetnikov, ki skupaj nastopajo
    • zbor s čim/kom
Število zadetkov: 17