Slovar novejšega besedja

Slovar novejšega besedja slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 14. 5. 2024.

anoréksičen -čna -o prid. (ẹ̑)
1. ki ima anoreksijo; anorektičen: biti anoreksičen; V singapurskih bolnišnicah se zdravi okrog 70 odstotkov anoreksičnih deklet, ki bijejo težek boj s hrano in telesno težo
//
ki se nanaša na anoreksijo: anoreksični simptomi; Oseba z anoreksično motnjo si ne more pomagati, da ne bi mislila na svoje telo

2. ekspr. zelo vitek, suh: Ne mara debelih, ugajajo mu anoreksične ženske
3. ekspr. prazen, brez vsebine: anoreksična denarnica; anoreksična prireditev; Slovenski film ni anoreksičen, nasprotno, z vedno večjo žlico zajema življenje, kar potrjujejo gledalci, kritiki in tuji festivali E anoreksíja
arómaterapíja -e ž (ọ̑-ȋ)
zdravljenje z eteričnimi olji: V kozmetičnih salonih, toplicah ali centrih dobrega počutja si lahko privoščimo postopek celostne nege kože z aromaterapijo, ki ob soju sveč in prijetni glasbi uravnoteži telo, dušo in duha E agl. aromatherapy, nem. Aromatherapie iz (↑)aróma + (↑)terapíja
ávraSSKJ -e ž (ȃ)
1. rel., v različnih duhovnih gibanjih svetlobno polje, ki obdaja telo živega bitja ali predmet: Slikovne upodobitve prikazujejo avro kot sij ali žarenje okrog človeka
2. ekspr., s prilastkom splošno znana, navadno pozitivna značilnost osebe, stvari: avra skrivnostnosti; Ker je v njihovih očeh izgubil avro vsevednega filozofa, mu najbrž enostavno ne bi bili več pripravljeni verjeti E agl. aura, nem. Auragr. aúra 'svež zrak, vetrič'
bôdi -ja in body -ja cit. [bôdi] m (ȏ)
enodelno oprijeto otroško ali žensko oblačilo iz životka in spodnjih hlačk: Sama sem imela podobne težave, a sem našla odlično šiviljstvo, ki po meri izdeluje modrčke, hlačke in bodije iz pestre izbire kakovostnih materialov E agl. body, skrajšano iz bodysuit iz body 'telo' + suit 'oblačilo'
bôdibílder -ja in bodybuilder -ja cit. [bôdibílder] m, člov. (ȏ-í)
kdor si načrtno krepi mišice z ustreznimi vajami in posebno prehrano: Lahko vam zagotovim, da v vseh letih, odkar pripravljamo ta festival, nikoli noben bodibilder ni bil dopingiran E agl. bodybuilder iz body 'telo' + tvor. od build 'graditi'
bôdibílding -a in bodybuilding -a cit. [bôdibílding-] m (ȏ-ȋ)
načrtna krepitev mišic z ustreznimi vajami in posebno prehrano: V Kopru bo danes svetovno prvenstvo v fitnesu in bodibildingu E agl. bodybuilding iz body 'telo' + tvor. od build 'graditi'
body art1 -- -a cit. [bôdi árt] in bôdiárt -a m (ȏ, ȃ)
umetnostna smer, ki je nastala v drugi polovici 20. stoletja in uporablja telo kot sestavni del umetniškega dela: Z razstavo želijo pokazati različna dela mladih likovnih umetnikov, ki uporabljajo jezik in poetičnost alternativnih, opozicijskih kultur, kot so stripi, prebadanje telesa, body art, tetoviranje in grafiti | Umetnika pri svojem zvočno-vizualnem performansu uporabljata izbrane prvine likovne umetnosti, izrazila filmske in videoumetnosti ter šokantnost in sporočilnost sodobnega bodiarta E agl. body art iz body 'telo' + art 'umetnost'
bodyguard -a cit. [bôdigárd-] in bôdigárd -a m, člov. (ȏ-ȃ)
telesni stražar: Za njihov popolni mir oziroma klavzuro pa so pred vsakimi vrati skrbeli najmanj trije bodyguardi | Lastnikov bodigard je čofnil po nosu enega od najemnikov lokala E agl. bodyguard iz body 'telo' + guard 'stražar'
búrka -e ž (ȗ)
1. širok trak, kos blaga, s katerim si muslimanke pokrivajo obraz: Iz vozila so izstopile tri ženske, pokrite z burko, ruto z odprtino v višini oči
2. vrhnje oblačilo muslimank v obliki ogrinjala, ki pokriva telo od glave do peta: Talibanski režim je ženskam zapovedoval, da se odenejo v burke, tradicionalna oblačila, ki povsem zakrijejo telo in obraz E agl. burqa, nem. Burkaarab. burḳuʿ
čádor -ja m (ȃ)
vrhnje oblačilo muslimank v obliki ogrinjala, ki pokriva telo od glave do pet: nositi čador; Afganistanski čador je temno modre barve, je v enem kosu in žensko prekriva od glave do pet E agl. chadorperz. čāder iz (↑)šôtor
detoksikácija -e ž (á)
odstranjevanje strupov zlasti iz telesa; razstrupitevSSKJ, razstrupljanjeSSKJ, razstrupljevanjeSSKJ: detoksikacija telesa; Ena zadnjih modnih muh je detoksikacija: čiščenje telesa pride prav pred zabavo, da ustvarimo čim bolj zdrav videz, predvsem pa po njej, da iz jeter, črevesja in kože odstranimo strupe, ki smo jih vnesli v telo
//
postopek nadzorovanega opuščanja uživanja droge: program detoksikacije; Na oddelku za detoksikacijo centra za mentalno zdravje so v preteklih treh letih bolnišnično zdravili 250 pacientov, 878 pacientov pa so obravnavali ambulantno
E agl. detoxication iz (↑)de… + tvor. od toxic 'strupen'
elektorát -a m (ȃ)
volilno telo, sestavljeno iz elektorjev: Večina analitikov je prepričana, da bo kandidat zmagal že v prvem krogu, toliko bolj, če se bodo glasovi desničarskega elektorata razdelili na več drugih kandidatov E nem. Elektorat 'volilna kneževina'srlat. electorātus iz (↑)eléktor
energíjskiSSKJ -a -o prid. (ȋ)
homeostáza -e ž (ȃ)
1. biol. stanje organizma, v katerem fiziološki procesi tečejo optimalno: psihofizična homeostaza; vzdrževanje homeostaze; Če človeško telo preveč odstopa od homeostaze, je ves človeški organizem v nevarnosti
2. stanje skladnosti: Recept, kako vzpostaviti družbeno homeostazo oziroma stabilnost, nikakor ni preprost E nem. Homöostase, agl. homeostasis iz gr. hómoios 'enak, podoben' + stásis 'stanje'
imúnskiSSKJ -a -o prid. (ȗ)
invazíven -vna -o prid. (ȋ) med.
1. ki se nanaša na vdor, navadno mikroorganizmov, v veliki množini v telo: Salmonela je invaziven mikroorganizem, ki se lahko iz črevesja s krvjo razširi do drugih organov
2. ki se nanaša na vraščanje, prodiranje kakega tkiva v drugo tkivo: invazivni rak materničnega vratu; Histološke analize so pokazale, da gre za zelo invazivne tumorje
3. ki se nanaša na prodor v telo z instrumentom: invaziven poseg; V želji, da bi odpravili potrebo po anesteziji in bolnišničnem zdravljenju ter skrajšali nezmožnost za delo, so zdravniki razvili številne manj invazivne metode zdravljenja krčnih žil E agl. invasivesrfrc. invasif < srlat. invāsīvus iz invadere 'vdreti, napasti'
korónavírus -a m (ọ̑-ȋ)
virus iz družine Coronaviridae: okužba s koronavirusom; Ko napade neznani patogen, kakršen je koronavirus, telo po naravni poti razvije protitelesa, ki lahko poiščejo in uničijo vsiljivca E nlat. coronavirus iz lat. corona 'krona' + (↑)vírus
kresníčkaSSKJ -e ž (í)
odsevno telo, ki ga navadno pešci nosijo za večjo vidnost v prometu: uporabljati kresničko; Zlasti starejši proti večeru ne bi smeli hoditi po robu lokalne ceste brez kresničke ali odsevnega traku E (↑)kresníca
masážnik -a m (ȃ)
priprava za mehanično delovanje na telo, del telesa iz zdravilnih, kozmetičnih razlogov; masažni aparatSSKJ: masažnik za noge; Čas masiranja je potekel in treba je izklopiti masažnik E univerbizirano iz masážni aparát
naturopát -a m, člov. (ȃ)
kdor zdravi z naturopatijo: zdravnik in naturopat; Telo je samo sebi najboljši zdravilec, trdijo naturopati oziroma zagovorniki naravne medicine E agl. naturopath k naturopatíja
nèinvazíven -vna -o prid. (ȅ-ȋ) med.
1. ki se nanaša na bolezensko dogajanje, ki ne vdre v obdajajoče tkivo: neinvazivni rak dojk; neinvazivni tumor; Neinvazivne vrste raka so danes že popolnoma ozdravljive
2. ki se nanaša na način preiskovanja, zdravljenja, pri katerem ne pride do prodora v telo z instrumentom: neinvazivna preiskava; neinvazivna terapija; Danes je tehnika prav revolucionarno napredovala, tako da lahko na neinvazivni način gledamo žilo v treh dimenzijah E (↑)nè… + invazíven
perfórmer -ja m, člov. (ọ́)
kdor izvaja performanse: ulični performer; Ali kot performer lahko potegnete ločnico med javnim in zasebnim, glede na to, da v javnem prostoru izpostavljate svoje telo? E agl. performer iz perform 'uprizoriti, izvršiti'
perfórmerski -a -o prid. (ọ̑)
ki se nanaša na performerje ali performans: performerska umetnost; Ne posegam v telo kot v performerskih praksah body arta, ampak me zanima zgodba, ki jo pripoveduje telo E perfórmer
podjezíčniSSKJ -a -o prid. (ȋ)
poláganjeSSKJ -a s (ȃ)
postênje -a s (é)
delno ali popolno omejevanje uživanja hrane z določenim namenom: skupinsko postenje; terapevtsko postenje; Za mano je drugi dan posta, za mnoge eden najtežjih v obdobju postenja, ko se telo še ni povsem sprijaznilo, da je brez hrane E (↑)postíti
pránoterapíja -e ž (ȃ-ȋ) v alternativni medicini
zdravljenje z dotikom, drsenjem rok nad obolelim mestom, kar spodbuja obrambni mehanizem in vodi k samoozdravitvi: pranoterapija in refleksoterapija; Zdravljenje s pranoterapijo je preprosta tehnika dotikanja oziroma polaganja rok na telo in del tradicionalnega, naravnega zdravilstva E agl. pranotherapy, nem. Pranotherapie iz prána + (↑)terapíja
predpisoválni -a -o prid. (ȃ)
1. ki je v zvezi s predpisovanjem: Država s spodbujevalnimi in predpisovalnimi ukrepi zagotavlja nadaljnji razvoj in rabo slovenščine na vseh področjih javnega življenja
2. ki (rad) predpisuje: Na tem mestu bi bilo smiselno načeti predpisovalno naravo njene kritike, ki nakazuje, da je vsako umetniško delo, ki vsebuje umetnikovo telo, nujno reakcionarno E (↑)predpisováti
prenažíranje -a s (ȋ) ekspr.
čezmerno uživanje hrane; prenajedanje (1), preobjedanje (1): Vsako praznično prenažiranje je za telo velik stres in napor E prenažírati se
prôstiSSKJ -a -o prid. (ó)
ki ga lahko vsakdo brezplačno uporablja, spreminja in dopolnjuje: prosta enciklopedija; Izraz prosto programje pomeni, da lahko program presnemavate, ga delite s prijatelji in ga spreminjate E = stcslov. prostъ 'preprost, enostaven, kmečki', hrv., srb. prȍst, rus. prostój 'preprost, enostaven', češ. prostý < pslov. *prostъ 'prost, svoboden, nesestavljen' < ide. *prosth2o- iz (↑)pro... + (↑)státi1 
refléksoterapíja -e ž (ẹ̑-ȋ) v alternativni medicini
dopolnilno zdravljenje z masažo refleksnih con: Refleksoterapija je terapevtska metoda, pri kateri terapevt s pritiskanjem na posamezne cone stopala ali dlani sprosti in harmonizira vse telo, kar blagodejno vpliva na zdravje in počutje E agl. reflexotherapy iz (↑)refléks + (↑)terapíja
sámozdrávljenje -a s (ȃ-á)
1. zdravljenje samega sebe z uporabo zdravil brez recepta, s pomočjo zdravilnih zelišč, alternativne medicine, s postom: Vsakdo se lahko nauči praktičnih znanj samozdravljenja, slabše telesno in duševno počutje pa lahko izboljšamo z uravnoteženjem energij v telesu
2. zdravljenje samo od sebe: Telo ima izjemno moč samozdravljenja in z različnimi terapijami mu pri tem pomagamo E (↑)samo... + (↑)zdrávljenje
séksSSKJ -- v prid. rabi (ẹ̑)
ki se nanaša na spolnost: seks turizem; seks ikona; Imidž seks simbola mu je kajpak omogočilo izklesano telo – glej tudi séks... E agl. sex, prvotneje 'spolnost' < 'spol', ← lat. sexus
stík2 -a in stick -a cit. [stík] m (ȋ)
kozmetično sredstvo v obliki valjastega predmeta, navadno shranjeno v toku iz plastične mase: deodorant v stiku; Ponudbo sestavljajo tudi krema za obraz, gel za telo in stik za ustnice E agl. stick, prvotno 'palica, paličica'
šóker -ja m (ọ́) pog.
1. električna priprava za kratkotrajno paraliziranje človeka ali živali; elektrošoker, paralizator: električni šoker in solzilec; uporaba šokerja; Šoker v telo spusti električni sunek z močjo 50.000 voltov in je po raziskavah iz Kanade in Združenih držav Amerike neposredno povzročil vsaj sedem smrti
2. umetniško delo s presenetljivo, srhljivo vsebino, zlasti film: akcijski šoker; hollywoodski šoker; Nizkoproračunski, preprosti in vsega odvečnega okleščeni francoski šoker ima vse, kar je imel žanr grozljivke v svojih najboljših časih pred tridesetimi leti E (↑)šók
vitalizírati -am nedov. in dov. (ȋ)
1. povzročati, da ima kdo, kaj več življenjske moči, energije; poživljatiSSKJ, poživitiSSKJ: vitalizirati telo; Kaj človeka najbolj vitalizira, ga napolni z energijo in optimizmom, z veseljem do življenja?
2. delati kaj bolj pestro, zanimivo; poživljatiSSKJ, poživitiSSKJ: Polne dvorane, uspešnice, ki ostajajo na sporedu po nekaj let – vse to komercialno produkcijo vitalizira in ohranja pri življenju E nem. vitalisieren, agl. vitalise iz (↑)vitálen
vsádek -dka m (ȃ)
umetna snov ali tkivo istega organizma, ki se vnese v telo: odstraniti vsadek; polžev vsadek elektronska naprava, ki zvok iz okolice pretvarja v električne impulze in tako gluhim in naglušnim pomaga slišati; silikonski vsadek; zobni vsadek vsadek, ki nadomesti manjkajoči zob; Po nekaj dneh sem se počutil, kot da je vsadek sam v veliki meri del mojega telesa, mene samega E (↑)vsadíti
Število zadetkov: 37