stanovitnost -i ž trajnost, trdnost, neomajnost: s'gnado te ſtonouitnoſti rod. ed. v'shlushbi Boshj zirana ǀ imaio leta tadu, de ſtanovitnoſti rod. ed. nimaio, ampak mineo kakor de bi s' ozhmy trenu ǀ Vſe kar vy Nem. Nem. na ſvejti lubite, nima ſtanovitnoſti rod. ed., ampak kakor, de bi s'ozhmy trenu mini ǀ vſe zhaſty, kratki zhaſſi, veſſelje, troshti, lushti, inu bogaſtva njmaio ſtanovitnoſti rod. ed., ampak isgineio, kakor de bi s'ozhmy trenil ǀ ſa dar te ſtonovitnoſti rod. ed. proſſite ǀ takorshne ſo vſe rezhy tiga ſvejtà, ſakaj nimaio ſtonovitnoſti rod. ed. ǀ Ceſſar videozh ſtonovitnoſt tož. ed. S. Juria ǀ Jeſt pak nad ſtonovitnoſtio or. ed. Gospodizhne Claræ ſe ne zhudim Zapisi s korenskim o kažejo na vokalno harmonijo.

SNOJ, Marko, Slovar jezika Janeza Svetokriškega, www.fran.si, dostop 18. 5. 2024.

trájnost, f. die Dauerhaftigkeit, Cig. (T.), nk.

PLETERŠNIK, Maks, Slovensko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 18. 5. 2024.

trpež [tȓpež] samostalnik moškega spola

trajnost, trajanje

Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 18. 5. 2024.