Urbanistični terminološki slovar

Urbanistični terminološki slovar, www.fran.si, dostop 8. 5. 2024.

aêrofotografíja -e ž
Agénda Hábitat -e -- ž
Agénda 21 -e -- ž
agóra -e ž
ákcijsko raziskovánje -ega -a s
akomodácija -e ž
akrópola -e ž
akulturácija -e ž
akumulacíjski bazén -ega -a m
álpska híša -e -e ž
amfiteáter -tra m
analíza prostóra -e -- ž
analíza vsebíne -e -- ž
angléški krajínski slóg -ega -ega -a m
antropogéno okólje -ega -a s
apartmájsko stanovánje -ega -a s
aplikatívni sistém -ega -a m
aréna -e ž
arheolóška ostalína -e -e ž
arhetíp -a m
arhitektúrna ovíra -e -e ž
arhitektúrni načŕt -ega -a m
arkáda -e ž
asimilácija -e ž
Aténska lístina -e -e ž
átrij -a m
aveníja -e ž
ávtokámp -a m
bazár -ja m
bazén -a m
bazílika -e ž
bég možgánov -a -- m
bég z dežêle -a -- -- m
belokránjska híša -e -e ž
bilánca prebiválstva -e -- ž
bívak -a m
botánični vŕt -ega -a m
brútotlórisna površína etáže -e -e -- ž
celovíta presója vplívov na okólje -e -e -- -- -- ž
cénter za konsolidácijo dostáve -tra -- -- -- m
citizácija -e ž
coníranje -a s
členítveni elemènt -ega -ênta m
človéško merílo -ega -a s
deagrarizácija -e ž
délavsko nasélje -ega -a s
dél stávbe -a -- m
dezurbanizácija -e ž
digitálni modél višín -ega -a -- m
dislokácija -e ž
dôlga vás -e vasí ž
dolgoróčni plán Socialístične repúblike Slovénije -ega -a -- -- -- m
dóm -a m
domačíja -e ž
dopolnílna grádnja -e -e ž
dopôlnjeni osnútek prostórskega ákta -ega -tka -- -- m
dostópnost -i ž
dozidáva -e ž
drevoréd -a m
drúžbena jávna ínfrastruktúra -e -e -e ž
drúžbena mobílnost prebiválstva -e -i -- ž
drúžbeni cénter -ega -tra m
drúžbeno planíranje -ega -a s
družínska stanovánjska híša -e -e -e ž
držávna césta -e -e ž
držávna preglédna kárta Slovénije -e -e -e -- ž
držávni prostórski ákt -ega -ega -a m
držávni prostórski načŕt -ega -ega -a m
dúpleks -a m
dvórec -rca m
dvórni vŕt -ega -a m
ekonómska selítev -e -tve ž
eksternálije -ij ž
enôta nèpremíčne kultúrne dédiščine -e -- -- -- ž
enôtna klasifikácija objéktov -e -e -- ž
estétika prostóra -e -- ž
etápna grádnja -e -e ž
etážni lastník -ega -a m
evidénca dejánske rábe kmetíjskih in gózdnih zemljíšč -e -- -- -- -- -- -- ž
evidénčna števílka dédiščine -e -e -- ž
formálna digitálna oblíka ákta -e -e -e -- ž
fórum -a m
Franciscêjski katáster -ega -tra m
funkcíjska preobrázba mésta -e -e -- ž
funkcíjska régija -e -e ž
funkcíjska zgrádba mésta -e -e -- ž
funkcionalístična arhitektúra -e -e ž
funkcionalístični urbanízem -ega -zma m
funkcionalízem -zma m
funkcionálna enôta -e -e ž
funkcionálna klasifikácija nasélij -e -e -- ž
funkcionálna zasnôva -e -e ž
gentrifikácija -e ž
geodétska tóčka -e -e ž
geodétski načŕt -ega -a m
geográfske informácije -ih -ij ž
géosimulacíjski modél -ega -a m
géto -a m
gíbanje Lépo mésto -a -- -- s
glávna césta -e -e ž
gospodársko nasélje -ega -a s
gospodínjstvo -a s
gózdna mêja -e -e ž
gózdna parcéla -e -e ž
gózdni rezervát -ega -a m
gózdnogojítveni načŕt -ega -a m
gózd s posébnim naménom -a -- -- -- m
grád gradú m
grádbena línija -e -e ž
grádbena mêja -e -e ž
grádbeni inženírski objékt -ega -ega -a m
grádbeno dovoljênje -ega -a s
grádnja -e ž
grádnja v fázah -e -- -- ž
gráfična enôta rábe kmetíjskega zemljíšča -e -e -- -- -- ž
grajêni rób -ega -a m
grajêno okólje -ega -a s
grôbno pólje -ega -a s
grózdasta zazidáva -e -e ž
hángar -ja m
helipórt -a m
hipotétično-deduktívni modél -ega -a m
hlév -a m
horizontálna mobílnost prebiválstva -e -i -- ž
hríbovska kmetíja -e -e ž
hrúpno obmóčje -ega -a s
ideálno mésto -ega -a s
industríjska čistílna napráva -e -e -e ž
industríjska odpádna vôda -e -e -e ž
industríjska stávba -e -e ž
industríjsko mésto -ega -a s
industríjsko nasélje -ega -a s
ínfrastruktúra -e ž
INSPÍRE -ja m
integrálni urbanízem -ega -zma m
izcédna vôda -e -e ž
izvédbeni dél občínskega prostórskega načŕta -ega -a -- -- -- m
izvédbeni prostórski ákt -ega -ega -a m
jávna koríst -e -i ž
jávna obravnáva prostórskega ákta -e -e -- -- ž
jávna participácija -e -e ž
jávna površína -e -e ž
jávna umétnost -e -i ž
jávna zelêna površína -e -e -e ž
jávni interès -ega -ésa m
jávni objékt -ega -a m
jávni prôstor -ega prostóra m
jávno-zasébno pártnerstvo -ega -a s
jêdrska elektrárna -e -e ž
kábelska kanalizácija -e -e ž
kakôvostna prostórska struktúra -e -e -e ž
kakôvost urbánega življênja -i -- -- ž
kástrum -a m
katástrska óbčina -e -e ž
Kjótski protokól -ega -a m
klétno stanovánje -ega -a s
kméčki dóm -ega -a m
kmetíjske obdeloválne površíne -ih -ih -ín ž
koléktor -ja m
kolesárska pót -e potí ž
komasácija -e ž
komasacíjski sklàd -ega skláda m
komprésorska postája -e -e ž
komunálna ínfrastruktúra -e -e ž
komunikacíjska ovíra -e -e ž
koncéntrično mésto -ega -a s
koncesíja -e ž
koordinátni sistém -ega -a m
kosôvni odpádek -ega -dka m
kràj bívanja krája -- m
krajína -e ž
krajínska péstrost -e -i ž
krajínska prvína -e -e ž
krajínski párk -ega -a m
krajínsko oblikovánje -ega -a s
krajínsko prizoríšče -ega -a s
krematórij -a m
krožíšče -a s
kultúrnovárstveni pogóji -ih -ev m
kúpola -e ž
kvantitatívno merílo kakôvosti méstnega prostóra -ega -a -- -- -- s
lastník -a m
lastnínska pravíca -e -e ž
lineárna zazidáva -e -e ž
línijska zazidáva -e -e ž
línijski jávni prôstor -ega -ega prostóra m
lokácija -e ž
lokacíjska dokumentácija -e -e ž
lokacíjska informácija -e -e ž
lokacíjske storítve -ih -ev ž
lokacíjski načŕt -ega -a m
lokacíjsko dovoljênje -ega -a s
lokálna césta -e -e ž
lokálni párk -ega -a m
makéta -e ž
mákrolokácija -e ž
málo merílo -ega -a s
marginálno nasélje -ega -a s
Mednárodni kongrés modêrne arhitektúre -ega -a -- -- m
mêjna ráven hrúpa -e ravní -- ž
mêjna vrédnost emisíje -e -i -- ž
méstna cestnína -e -e ž
méstna družábnost -e -i ž
méstna ekonomíja -e -e ž
méstna híša -e -e ž
méstna prenôva -e -e ž
méstna rénta -e -e ž
méstni gózd -ega -a m
méstni načŕt -ega -a m
méstno obróbje -ega -a s
méstno prebiválstvo -ega -a s
méstno sredíšče -ega -a s
metropolitanizácija -e ž
migránt -a m
minarét -a m
mírno obmóčje nasélja -ega -a -- s
mnênje nosílcev urêjanja prostóra -a -- -- -- s
mobílno bivalíšče -ega -a s
mobílnost -i ž
môkri zadrževálnik -ega -a m
mónitoring prostóra -a -- m
monocéntrični razvòj -ega -ôja m
monocentrízem -zma m
morfolóška enôta -e -e ž
móst mostú m
muzêj -a m
nabréžje -a s
nacionálni stanovánjski prográm -ega -ega -a m
načêlo enakovrédne preskrbljênosti in dostópnosti -a -- -- -- -- s
načêlo jávnosti -a -- s
načŕt -a m
načŕt krajínske arhitektúre -a -- -- m
načŕt vzdrževánja stanovánjske stávbe -a -- -- -- m
nadomestílo v narávi -a -- -- s
najémni vrtíček -ega -čka m
najémno stanovánje -ega -a s
naráva -e ž
narávna dédiščina -e -e ž
narávna nesréča -e -e ž
narávna reténzija -e -e ž
narávna vrednôta -e -e ž
narávni prirástek prebiválstva -ega -tka -- m
narávno okólje -ega -a s
narávno zdravilíšče -ega -a s
naravovárstveni pogóji -ih -ev m
naravovárstveno soglásje -ega -a s
národni párk -ega -a m
naselbínska dédiščina -e -e ž
Natúra 2000 -e -- ž
nèformálna digitálna oblíka ákta -e -e -e -- ž
négativna bilánca prebiválstva -e -e -- ž
nèkategorizírana césta -e -e ž
nèlegálna grádnja -e -e ž
nèlegálno nasélje -ega -a s
nèpremíčna dédiščina -e -e ž
nèskládna grádnja -e -e ž
nèskládna rába prostóra -e -e -- ž
nétotlórisna površína etáže -e -e -- ž
nosílec urêjanja prostóra -lca -- -- m
nótranji prôstor stávbe -ega prostóra -- m
nótranjska híša -e -e ž
Nôva aténska lístina -e -e -e ž
nôvi urbanízem -ega -zma m
obcéstna zazidáva -e -e ž
občásno bivalíšče -ega -a s
občínska césta -e -e ž
občínski prostórski ákt -ega -ega -a m
občínski prostórski načŕt -ega -ega -a m
občínski urbaníst -ega -a m
občínsko stanovánje -ega -a s
objékt -a m
objékt z vplívi na okólje -a -- -- -- -- m
oblikoválska kóda -e -e ž
oblikoválske smérnice -ih -ic ž
obmóčja trájno varovánih kmetíjskih zemljíšč -ij -- -- -- -- s
obmóčje omejêne hitrósti -a -- -- s
obmóčje poslôvnih dejávnosti -a -- -- s
obmóčje proizvódnih dejávnosti -a -- -- s
obmóčje umírjenega prométa -a -- -- s
obmóčje vizuálnega vplíva -a -- -- s
obmóčje vôd -a -- s
obmóčje vrtíčkov -a -- s
obremenítev okólja -tve -- ž
obvózna césta -e -e ž
odpŕti jávni prôstor -ega -ega prostóra m
odpŕti prôstor -ega prostóra m
ogljíčni odtís -ega -a m
ôkno -a s
okólje -a s
okoljevárstveno soglásje -ega -a s
okóljski determinízem -ega -zma m
okóljski kazálec -ega -lca m
okóljski podátek -ega -tka m
okóljski probabilízem -ega -zma m
okóljsko poročílo -ega -a s
okóljsko tvéganje -ega -a s
okrógla vás -e vasí ž
omejítev lastnínske pravíce do nèpremičníne -tve -- -- -- -- ž
omréžje jávnih površín -a -- -- s
onesnaževánje okólja -a -- s
orientácija v prostóru -e -- -- ž
oskŕbno sredíšče -ega -a s
oskŕbno-storítveno sredíšče -ega -a s
oskrbováno stanovánje -ega -a s
osnútek prostórskega ákta -tka -- -- m
osónčenje -a s
osrédnje dejávnosti -ih -- ž
osrédnje poslôvno sredíšče -ega -ega -a s
otróško igríšče -ega -a s
pámetno mésto -ega -a s
panélna štúdija -e -e ž
panónska híša -e -e ž
párki in vrtôvi -ov -- -òv m
parkiríšče P + R -a -- -- -- s
parkírni stándard -ega -a m
párkovna drevnína -e -e ž
párkovni gózd -ega -a m
participatívno načrtovánje -ega -a s
paviljón -a m
penthouse -a m
penzión -a m
pítna vôda -e -e ž
plínsko pólje -ega -a s
plómba v zemljíški knjígi -e -- -- -- ž
počítniško bivalíšče -ega -a s
podróbnejša naménska rába zemljíšča -e -e -e -- ž
podróbni prostórski izvédbeni pogóji -ih -ih -ih -ev m
podzémna vôda -e -e ž
policéntrični urbáni sistém -ega -ega -a m
pólis -a m
pomòl -ôla m
pomúrska híša -e -e ž
ponikoválnica -e ž
ponikoválni drenážni cevovòd -ega -ega -óda m
ponikoválni járek -ega -rka m
ponòr ogljíkovega díoksída -ôra -- -- m
popís prebiválstva -a -- m
portál -a m
posébni prostórski izvédbeni pogóji -ih -ih -ih -ev m
posèg v okólje -éga -- -- m
posèg v prôstor -éga -- -- m
poselítev -tve ž
poselítveni vzórec -ega -rca m
poselítveno obmóčje -ega -a s
poslovílna vêžica -e -e ž
površína v jávni rábi -e -- -- -- ž
pózitivna bilánca prebiválstva -e -e -- ž
pravokótna vás -e vasí ž
prebiválstvena piramída -e -e ž
prebiválstvo -a s
prečrpalíšče -a s
prehódno nasélje -ega -a s
prenaséljenost -i ž
prenôva kultúrne dédiščine -e -- -- ž
presója vplívov na okólje -e -- -- -- ž
pretakalíšče -a s
priméstno nasélje -ega -a s
primórska híša -e -e ž
prirástek prebiválstva -tka -- m
priséljenec -nca m
priseljevánje prebiválstva -a -- s
prispévno obmóčje padavínskih vôd -ega -a -- -- s
procès filtrácije prebiválstva -ésa -- -- m
profítno najémno stanovánje -ega -ega -a s
proizvódna hála -e -e ž
promèt -éta m
prométna uredítev -e -tve ž
prométni pás -ega pasú m
prométno vozlíšče -ega -a s
propilêje -lêj ž
propórc v arhitektúrni kompozíciji -a -- -- -- m
prostočásne dejávnosti -ih -- ž
prostórska ekonomíja -e -e ž
prostórska identitéta -e -e ž
prostórska polítika -e -e ž
prostórska sociologíja -e -e ž
prostórska uredítev -e -tve ž
prostórske uredítve držávnega poména -ih -ev -- -- ž
prostórske uredítve lokálnega poména -ih -ev -- -- ž
prostórski dokumènt -ega -ênta m
prostórski izvédbeni načŕt -ega -ega -a m
prostórski izvédbeni pogóji -ih -ih -ev m
prostórski kazálec -ega -lca m
prostórski réd óbčine -ega -a -- m
prostórski ukrèp -ega -épa m
prostórski uredítveni pogóji -ih -ih -ev m
prostórsko načrtovánje -ega -a s
próžnost mésta -i -- ž
rába zemljíšča -e -- ž
radiálno mésto -ega -a s
ranžírna postája -e -e ž
ráščeni terén -ega -a m
ráven onesnáženosti zráka ravní -- -- ž
razbremenílnik -a m
razlastítev zemljíšča -tve -- ž
razložêno nasélje -ega -a s
razmérje v arhitektúrni kompozíciji -a -- -- -- s
razpršêna urbanizácija -e -e ž
régijski párk -ega -a m
regionálna zasnôva prostórskega razvôja -e -e -- -- ž
regionálni prostórski ákt -ega -ega -a m
regíster nèpremičnín -tra -- m
registrírana kultúrna dédiščina -e -e -e ž
regulacíjska línija -e -e ž
renesánčni vŕt -ega -a m
reurbanizácija -e ž
revitalizácija kultúrne dédiščine -e -- -- ž
rezêrvni sklàd -ega skláda m
róbna zazidáva -e -e ž
ródnost -i ž
rudársko nasélje -ega -a s
rurálno-urbáni kontínuum -ega -a m
samostán -a m
samôtna kmetíja -e -e ž
satelítsko mésto -ega -a s
sekundárno sredíšče -ega -a s
selítev vás–mésto -tve -- ž
selítveni prirástek prebiválstva -ega -tka -- m
sezónska selítev -e -tve ž
sezónski migránt -ega -a m
silhuéta nasélja -e -- ž
skakálnica -e ž
skladíšče -a s
skúpni stanovánjski obratoválni stróški -ih -ih -ih -ov m
slavolók -a m
slòj kárte slôja -- m
slúžnost -i ž
slúžnost v jávno koríst -i -- -- -- ž
sòbívanjska skúpnost -e -i ž
sociologíja prostórske mobílnosti -e -- -- ž
sociologíja stanovánj -e -- ž
soglasodajálec -lca m
sosédstvo -a s
spálno nasélje -ega -a s
splétne storítve za prenòs geográfskih podátkov -ih -ev -- -- -- -- ž
splétne storítve za prenòs slôjev -ih -ev -- -- -- ž
spomínski objékti in kráji -ih -ov -- -ev m
spoznávni zemljevíd -ega -a m
sprehajálna pót -e potí ž
sprejétje prostórskega ákta -a -- -- s
spremémba namémbnosti objékta -e -- -- ž
spremémba naménske rábe zemljíšča -e -- -- -- ž
sredíščna vás -e vasí ž
srednjeróčni plán óbčine -ega -a -- m
stálno bivalíšče -ega -a s
stálno prebiválstvo -ega -a s
stanovánje -a s
stanovánje za starêjše ljudí -a -- -- -- s
stanovánjska krajína -e -e ž
stanovánjska stávba -e -e ž
stanovánjska víla -e -e ž
stanovánjska zádruga -e -e ž
stanovánjski blók -ega -a m
stanovánjsko-poslôvna stávba -e -e ž
stávba -e ž
stávba splôšnega drúžbenega poména -e -- -- -- ž
stávba za dvoránske špórte -e -- -- -- ž
stávbna pravíca -e -e ž
stégnjeni kméčki dóm -ega -ega -a m
stolpìč -íča m
stôlpnica -e ž
stôpnja privláčnosti prostóra -e -- -- ž
stôpnja ranljívosti prostóra -e -- -- ž
stôpnja urbanizácije -e -- ž
stránka v postópku -e -- -- ž
strategíja prostórskega razvôja óbčine -e -- -- -- ž
stratéška presója vplívov na okólje -e -e -- -- -- ž
stratéški prostórski ákt -ega -ega -a m
stŕnjeni zazidálni sistém -ega -ega -a m
strógi narávni rezervát -ega -ega -a m
strokôvne podláge -ih -ág ž
stróški vzdrževánja stanovánja -ov -- -- m
struktúrna asimilácija -e -e ž
suburbáni načín življênja -ega -a -- m
suburbanizácija -e ž
svetôvna dédiščina -e -e ž
svetôvni geodétski sistém 84 -ega -ega -a -- m
škofjelóško-cerkljánska híša -e -e ž
šólski okóliš -ega -a m
šotoríšče -a s
téhnična dokumentácija -e -e ž
téhnična površína -e -e ž
téhniška dédiščina -e -e ž
tehnolóški párk -ega -a m
telovádnica -e ž
teoríja o centrálnih naséljih -e -- -- -- ž
tipolóška klasifikácija nasélij -e -e -- ž
tlà tál s
tláčni vòd -ega vóda m
točkôvni jávni prôstor -ega -ega prostóra m
toplogrêdni plíni -ih -ov m
trájnostna mobílnost -e -i ž
tráta -e ž
tŕg -a m
trgôvska stávba -e -e ž
trgôvska úlica -e -e ž
trgôvsko mésto -ega -a s
trídimenzionálni prikàz mésta -ega -áza -- m
trídimenzionálni prikàz objékta -ega -áza -- m
túmulus -a m
Prikazanih je prvih 500 zadetkov od skupno 586 zadetkov.