čèber čèbra in čebèr čebrà samostalnik moškega spola [čə̀bər] in [čəbə̀r] večja, zlasti lesena posoda, navadno z dvema ročajema
ETIMOLOGIJA: = cslov. čьb(ь)rь, hrv., srb. čàbar, češ. džber < pslov. čьbьrъ = litov. kibìras ‛vedro’, nejasnega izvora - več ...
eSSKJ: Slovar slovenskega knjižnega jezika 2016–2017, www.fran.si, dostop 3. 5. 2024.
čebèr -brà in čèber -bra [čəbər] m (ə̏ ȁ; ə̀) večja lesena posoda z dvema ušesoma: čeber vode;
čeber za pranje z odprtino za odtok vode
● ekspr. glavo imam kot čeber čutim pritisk, bolečino v glavi
Slovar slovenskega knjižnega jezika, druga, dopolnjena in deloma prenovljena izdaja, www.fran.si, dostop 3. 5. 2024.
čebèr -brà tudi čèber -bra [čə] m (ə̏ ȁ; ə̀) ~ vode
Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 3. 5. 2024.
čebèr -brà
m večja lesena posoda z dvema ušesoma
SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 3. 5. 2024
čebèr Frazemi s sestavino čebèr:
bíti pijàn kot čebèr,
iméti glávo kot čebèr
KEBER, Janez, Slovar slovenskih frazemov, www.fran.si, dostop 3. 5. 2024.
čebȅr -brȁ m
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 3. 5. 2024.
čəbə̀r, -brà, m. der Bottich; der Sechtzuber; — der Speckkübel, C.; — der Brunneneimer, Cig.; — = pomijak, C. — (pomni: sto "čebar" olja, Trub.); — čȇbər, Št.; — iz nem. Zuber, stvn. zubar, Mik. (Et.).
PLETERŠNIK, Maks, Slovensko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 3. 5. 2024.
čeber [čǝbə̏r],
rodilnik množine [čǝbár]
samostalnik moškega spolakad za umivanje
Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 3. 5. 2024.
čeber samostalnik moškega spola
Slovensko-nemško-latinski slovar po rokopisnem slovarju Hipolita Novomeškega (1711–1712): z listkovnim gradivom Jožeta Stabeja, prva izdaja 2022, www.fran.si.
čeber m, F
8,
cadus, -i, ena kad, ali
zheber, tri véderna poſſoda;
cuppa, tudi en
zheber;
labrum eluarium, en ṡhehtni
zheber;
solium, -lÿ, tudi ena bana, ali
zhebar;
tina, -ae, en
zheber, ali ṡhkáff ṡa ṡhehtanîe;
tina, -tún, zheber, dunne, fasle;
trua, -ae, en
zheber, ṡhehtnik;
vas olitorium, ṡèlna kad, ali
zheber
STABEJ, Jože, Slovensko-latinski slovar po: Matija Kastelec - Gregor Vorenc, Dictionarium Latino-Carniolicum (1608–1710), www.fran.si, dostop 3. 5. 2024.
čeber -bra
samostalnik moškega spola
Hieronymus Megiser: Slovensko-latinsko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 3. 5. 2024.
čeber -bra
samostalnik moškega spola
Hieronymus Megiser: Slovensko-latinsko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 3. 5. 2024.
čeber sam. m ♦ P: 7 (TT 1557, TT 1577, JPo 1578, TT 1581-82, DB 1584, MD 1592, MTh 1603)
Besedje slovenskega knjižnega jezika 16. stoletja, www.fran.si, dostop 3. 5. 2024.
čeber -bra (čebar, čaber, čeber) samostalnik moškega spola1. manjša, nizka, navadno lesena posoda z dvema ušesoma; SODOBNA USTREZNICA: škaf, čeber
1.1 količina kake tekočine, snovi, ustrezna taki posodi
2. lepo oblikovan, okrašen stol, sedež kot znamenje vladarske oblasti; SODOBNA USTREZNICA: prestol
FREKVENCA: 17 pojavitev v 7 delih
Slovar slovenskega knjižnega jezika 16. stoletja, www.fran.si, dostop 3. 5. 2024.
čeber
Slovenski lingvistični atlas 2, www.fran.si, dostop 3. 5. 2024.
čeber
TOMINEC, Ivan, Črnovrški dialekt, www.fran.si, dostop 3. 5. 2024.
čeber m
WEISS, Peter, Slovar govorov Zadrečke doline med Gornjim Gradom in Nazarjami (A–H), www.fran.si, dostop 3. 5. 2024.
čeber gl. solj, štar, štarec
IVANČIČ KUTIN, Barbara, Slovar bovškega govora, www.fran.si, dostop 3. 5. 2024.
čeber gl.
škaf
GREGORIČ, Jože, Kostelski slovar, www.fran.si, dostop 3. 5. 2024.