barónica -e
ž baronova žena
SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 22. 5. 2024
bégovica -e
ž v fevdalni Turčiji begova žena
SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 22. 5. 2024
cárica -e
ž carjeva žena
SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 22. 5. 2024
čevljárka -e
ž čevljarjeva žena
SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 22. 5. 2024
dohájati -am
nedov.koga iti enako hitro kot kdo drugi; biti komu, čemu enakovreden
SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 22. 5. 2024
dóta -e
ž denar, premoženje, ki ga prinese žena v zakon
SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 22. 5. 2024
dóžinja -e
ž doževa žena
SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 22. 5. 2024
glavaríca -e
ž nekdaj žena (okrajnega) glavarja
SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 22. 5. 2024
gospodínja -e
ž1.
ženska, ki opravlja ali vodi domača, hišna dela 2.
gospodarjeva žena 3.
ženska, ki daje stanovanje in oskrbo
SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 22. 5. 2024
jàz2 mêne
os. zaim. izraža osebo govorečega, gledano z njegovega stališčaSINONIMI:
šalj. moja malenkost, star. moja neznatnost
SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 22. 5. 2024
lekárnarica -e
ž1.
lastnica lekarne 2.
star. lekarnarjeva žena
SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 22. 5. 2024
máčeha -e
ž1.
očetova druga žena v razmerju do njegovih otrok iz prejšnjega zakonaSINONIMI:
krušna mati, star. pisana mati
2.
vrtna rastlina z velikimi enobarvnimi ali večbarvnimi cveti, ki imajo spodnji list podaljšan v ostrogo
SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 22. 5. 2024
maršálica -e
ž star. maršalova žena
SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 22. 5. 2024
míl -a -o
prid.1.
ki zaradi odsotnosti ostrine, grobosti prijetno učinkuje 2.
ki ima, kaže do ljudi dobroto, ljubeznivost 4.
ki se ne pojavlja v izraziti obliki
SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 22. 5. 2024
nèporočèn -êna -o
povdk. izraža, da kdo pred družbo, javnostjo ni priznan kot zakonski mož ali zakonska žena
SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 22. 5. 2024
odlóčati -am
nedov.o čem izražati voljo, kako naj bo
SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 22. 5. 2024
omožíti se -ím se
dov.s kom v zvezi z osebo ženskega spola postati pred družbo, javnostjo priznana kot zakonska žena kogaSINONIMI:
star. moža objeti, pog. vzeti za moža koga
SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 22. 5. 2024
podrejèn -êna -o
povdk.komu izraža, da je osebek v takem odnosu do koga, da mora upoštevati njegovo voljo, zahteveSINONIMI:
v podrejenem položaju,
ekspr. hlapec,
ekspr. podložen,
star. podvržen,
star. pokoren,
star. poslušen2,
zastar. služen2,
knj.izroč. subordiniran,
ekspr. suženj,
slabš. vazal,
knj.izroč. v podrednem položaju,
knj.izroč. v služnosti,
star. v strahu
SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 22. 5. 2024
pôpinja -e
ž popova žena
SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 22. 5. 2024
poróčati2 -am
nedov.koga po določenem postopku delati, da postaneta moški in ženska pred družbo, javnostjo priznana kot mož in žena
SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 22. 5. 2024
poróčati se -am se
nedov. postajati pred družbo, javnostjo priznan kot mož ali žena koga
SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 22. 5. 2024
poročèn -êna -o
povdk. izraža, da je kdo pred družbo, javnostjo priznan kot mož ali žena
SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 22. 5. 2024
poročíti1 -ím
dov.1.
koga po določenem postopku narediti, da postaneta moški in ženska pred družbo, javnostjo priznana kot mož in ženaSINONIMI:
zastar. venčati,
ekspr. vkleniti v zakonski jarem 2.
koga pog. izraža sklenitev zakonske zveze koga s stališča njegovih starševSINONIMI:
pog. dati v zakon,
star. dati v zamož,
star. dati zamož,
knj.izroč. oddati v zakon,
pog. omožiti,
pog. oženiti,
zastar. udomiti
SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 22. 5. 2024
poročíti se -ím se
dov.s kom postati pred družbo, javnostjo priznan kot mož ali ženaSINONIMI:
skleniti zakon,
oženiti se,
star. dobiti v zakon koga,
ekspr. iti na matični urad,
star. iti pred oltar,
star. iti v zakon,
star. iti zamož,
ekspr. nastopiti skupno življenjsko pot,
pog. oženiti,
pog. poročiti1,
ekspr. posloviti se od samskega stanu,
zastar. pozakoniti se,
ekspr. pristati v zakonu,
pog. priti skupaj,
ekspr. reči odločilni da,
pravn. skleniti zakonsko zvezo,
ekspr. skočiti v zakonski jarem,
ekspr. stati pred oltarjem,
publ. stopiti pred matičarja,
star. stopiti pred oltar,
star. stopiti v zakon,
knj.izroč. vezati se,
ekspr. zajadrati v zakonski pristan,
ekspr. zapustiti samski stan
SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 22. 5. 2024
poróka -e
ž obred, s katerim moški in ženska postaneta pred družbo priznana kot mož in ženaSINONIMI:
ekspr. veseli dan
SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 22. 5. 2024
postópati -am
nedov. hoditi brez cilja, namenaSINONIMI:
pohajkovati,
postavati,
pog. flankirati,
pog. frkati1,
ekspr. golomišiti,
slabš. klatariti se,
ekspr. klatiti se,
ekspr. kolovratiti,
knj.izroč. kotaliti se,
pog. lajdrati,
pog. lajhati se,
nar. lajnati2,
nar. maslariti,
ekspr. pohajati,
nar. poslanjati se,
ekspr. potepati se,
ekspr. potikati se,
knj.izroč. pretikati se,
zastar. skitati se,
nar. trenkljati,
nar. usmajati,
star. vandrati
SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 22. 5. 2024
premíl -a -o
prid.1.
ki je preveč mil, premalo strog 2.
ki je preveč mil, predober
SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 22. 5. 2024
princésa -e
ž v nekaterih deželah članica vladarske družine, ki ne vlada; prinčeva žena
SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 22. 5. 2024
pritrdíti in pritŕditi -im
dov.1.
kaj narediti, da je kaj trdno na določenem mestu, v določenem položaju 2.
čemu z besedo, kretnjo izraziti, da se povedanemu, izrečenemu ne nasprotuje
SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 22. 5. 2024
snáha -e
ž sinova žena v odnosu do njegovih staršev
SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 22. 5. 2024
spogledováti se -újem se
nedov.1.
večkrat pogledati drug drugega, navadno z določenim namenom 2.
s kom izražati naklonjenost, simpatijo do osebe drugega spola, navadno z opaznim pogledovanjem, vedenjem
SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 22. 5. 2024
svákinja -e
ž bratova žena, sestra zakonskega partnerja ali žena moževega brata
SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 22. 5. 2024
ukazováti -újem
nedov.1.
komu izražati voljo, da kdo mora uresničiti kako dejanje 2.
imeti položaj, ki omogoča izražati tako voljo
SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 22. 5. 2024
vdôva -e
ž zakonska žena v razmerju do pokojnega moža
SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 22. 5. 2024
zanosíti -nósim
dov. priti v stanje, da začne v telesu nastajati novi organizem
SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 22. 5. 2024
zašibíti se -ím se
dov.1.
izraža, da kaj dobi polkrožno, krivo obliko zaradi teže bremena 2.
izraža, da kdo postane šibek, oslabel
SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 22. 5. 2024
žêna -e
ž poročena ženska v odnosu do svojega možaSINONIMI:
nizk. baba,
slabš. babnica,
šalj. boljša polovica,
knj.izroč. družica,
ekspr. gospa,
zastar. gospoja,
pog. ona,
ekspr. sopotnica,
knj.izroč. soproga,
šalj. sovprega,
slabš. stara,
neknj. pog. tastara,
pog. zakonska družica,
knj.izroč. zakonska partnerica,
star. zakonščica,
ekspr. ženica,
ekspr. ženičica,
ekspr. ženička,
ekspr. ženka,
ekspr. ženkica,
nar. ženska,
knj.izroč. življenjska tovarišica
SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 22. 5. 2024