Tiskanje

»Bivoličje« ali »bivolje« mleko?

V SSKJ je sicer navedena varianta bivolje mleko, ki tudi prevladuje v internetnih zadetkih, vendar se sprašujemo, ali ne bi bilo pravilneje bivoličje mleko, saj mleko daje samica, tej pa rečemo bivolica. Analogijo bi lahko tu iskali npr. v besedni zvezi osličje mleko (in ne oslovo mleko).

Največkrat ta pridevnik uporabljamo pri mocareli, pri kateri pa se je po drugi strani že uveljavila oblika bivolje. Kot zanimivost naj navedem še to, da Italijani v mozzarella di bufala uporabljajo žensko obliko.

Jezikovna svetovalnica, www.fran.si, dostop 28. 4. 2024.

Dróga -e ž, stvar. i. (ọ́) |živilsko podjetje|
Drógin -a -o (ọ̑)

Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 28. 4. 2024.

Éta -e ž, stvar. i. (ẹ̑) |živilsko podjetje|

Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 28. 4. 2024.

Hmézad -a m, stvar. i. (ẹ̑) |živilsko podjetje|

Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 28. 4. 2024.

Kako pišemo »živilskopredelovalen«?

Ali pišemo živilsko-predelovalna z vezajem ali brez? Verjetno enak zapis tudi za živilsko-prehranska?

Jezikovna svetovalnica, www.fran.si, dostop 28. 4. 2024.

kmetijsko-živilski

Predlog

kmetijsko-živilska kmetijsko-živilsko pridevnik

kmetijski in živilski

IZGOVOR: [kmetíjsko-živílski]

ePravopis: Slovenski pravopis 2014?2017: Slovar, www.fran.si, dostop 28. 4. 2024.

Mlínotest -a m, stvar. i. (ȋ) |živilsko podjetje|
Mlínotestov -a -o (ȋ) ~i izdelki

Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 28. 4. 2024.

Pisanje poklicev »kmetijsko-podjetniški tehnik, »živilsko-prehranski tehnik« ipd.

Kako se pravilno zapišejo naslednji pridevniki: kmetijsko podjetniški (tehnik), živilsko prehranski (tehnik) in poklicno tehniško (izobraževanje)?

Jezikovna svetovalnica, www.fran.si, dostop 28. 4. 2024.

Pomúrka -e ž, stvar. i. (ȗ) |živilsko podjetje|
Pomúrkin -a -o (ȗ) ~i proizvodi

Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 28. 4. 2024.

zategovánje Frazemi s sestavino zategovánje:
zategovánje pasú

KEBER, Janez, Slovar slovenskih frazemov, www.fran.si, dostop 28. 4. 2024.

živílsko.. prvi del podr. zlož. (ȋ) živílskopredeloválen

Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 28. 4. 2024.

živílskopredeloválen -lna -o prid. (ȋ-ȃ)
nanašajoč se na predelovanje živil: živilskopredelovalna industrija / živilskopredelovalna smer na fakulteti

Slovar slovenskega knjižnega jezika, druga, dopolnjena in deloma prenovljena izdaja, www.fran.si, dostop 28. 4. 2024.

živílskopredeloválen -lna -o (ȋȃ)
živílskopredeloválni -a -o (ȋȃ) ~a industrija

Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 28. 4. 2024.

živílskopredeloválni -a -o prid.

GLEJ ŠE: industrija

SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 28. 4. 2024