cílj -a m (ȋ ī)
1. kraj ali predmet, do katerega se hoče priti: hoditi, tavati brez cilja; priti na cilj; končno sva na cilju; cilj potovanja je Dubrovnik
♦ šport. prvi priteči skozi cilj natanko označeni konec tekmovalne proge; leteči cilj vmesni cilj, na katerem se orientacijsko meri uspešnost tekača, kolesarja
// predmet, v katerega se strelja, tarča: strel zgreši cilj / streljanje v cilj; pren. v debati je streljal mimo cilja
2. kar se hoče doseči s prizadevanjem: imeti svoj cilj; strateški, vzgojni cilj; njegovi visoki cilji; cilj življenja; postavil si je za cilj, da zmaga; ne izbira sredstev za dosego cilja / v prislovni rabi kopati jarke v cilju izsuševanja terena zaradi izsuševanja

Slovar slovenskega knjižnega jezika, druga, dopolnjena in deloma prenovljena izdaja, www.fran.si, dostop 13. 5. 2024.

cílj -a m s -em (ȋ) priti na ~; streljati v ~ v tarčo; življenjski ~; poud. v debati streljati mimo ~a |ne govoriti bistva|; kopati jarke ●v ~u izsuševanja terena zaradi izsuševanja

Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 13. 5. 2024.

cílj -a m

SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 13. 5. 2024

cílj-asamostalnik moškega spola

1. mesto ali predmet ali vsebine, ki se jih namerava doseči znotraj določene dejavnosti

   • cilj česa
   • , cilj za kaj/koga
   • , cilj o čem
   • , cilj pri čem, kje
   • , cilj v čem, kdaj
   • , cilj po čem/kom, kako
   • , cilj pred čim, kdaj

PREDLOŽNE PODIZTOČNICE:

• cilj iz

Slovar neglagolske vezljivosti, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 13. 5. 2024.

cilj je sestavina izrazov

Cilj je pót

Slovar pregovorov in sorodnih paremioloških izrazov, prva izdaja, www.fran.si, dostop 13. 5. 2024.

cȋlj -a m

SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 13. 5. 2024.

cìlj, cílja, m. das Ziel, der Endzweck: cilj in konec našega življenja; — iz nem.

PLETERŠNIK, Maks, Slovensko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 13. 5. 2024.

cilj [cȉlj] samostalnik moškega spola

cilj, konec

Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 13. 5. 2024.

cilj samostalnik moškega spola

Slovensko-nemško-latinski slovar po rokopisnem slovarju Hipolita Novomeškega (1711–1712): z listkovnim gradivom Jožeta Stabeja, prva izdaja 2022, www.fran.si.

cilj m, F5, interminatus, -a, -um, pres zyla, inu konza; meta, -ae, zyl, ta dulni malinṡki kamen, tarzha; praefinire, en zyl, ali koniz poſtaviti; praefinitio, po mèri, ali zylu; scopus, en zyl, ali tarzha, v'katero ſe ſtréla

STABEJ, Jože, Slovensko-latinski slovar po: Matija Kastelec - Gregor Vorenc, Dictionarium Latino-Carniolicum (1608–1710), www.fran.si, dostop 13. 5. 2024.

cilj m cilj: Inu tiga isvoli sa shaz ſvoje dushe, sa Paradish ſvoyh troshtou, sa Bukui ſuoje Saſtopnoſti, sa ſhlahtnuſt ſvoje zhastj, sa zil tož. ed. ſvoyh miſly (III, 157) ← srvnem. zil ‛cilj’

SNOJ, Marko, Slovar jezika Janeza Svetokriškega, www.fran.si, dostop 13. 5. 2024.

cilj -a samostalnik moškega spola

Hieronymus Megiser: Slovensko-latinsko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 13. 5. 2024.

cilj sam. m ♦ P: 18 (TC 1550, TT 1557, TKo 1557, TR 1558, TO 1564, TL 1567, KPo 1567, TC 1575, JPo 1578, DB 1578, TkM 1579, DPr 1580, TT 1581-82, DB 1584, TtPre 1588, MD 1592, TPo 1595, MTh 1603)

Besedje slovenskega knjižnega jezika 16. stoletja, www.fran.si, dostop 13. 5. 2024.

cilj -a (cil, cilj) samostalnik moškega spola

Slovar slovenskega knjižnega jezika 16. stoletja, www.fran.si, dostop 13. 5. 2024.

cílj -a m

Slovenski smučarski slovar, www.fran.si, dostop 13. 5. 2024.

cilj

• geselski sestavek

TOMINEC, Ivan, Črnovrški dialekt, www.fran.si, dostop 13. 5. 2024.

Vrednotni cilj
Zanima me, kateri slovenski termin ustreza angleškemu value-based goal , ki v psihološkem smislu označuje osredotočenost posameznika na to, da doseže nekaj, kar mu je pomembno. Vrednotni cilj se mi ne zdi ustrezna rešitev, saj ne gre za vrednote. Predlagam termin vrednostni cilj.

Terminološka svetovalnica, www.fran.si, dostop 13. 5. 2024.