Tiskanje

hlév -a m (ẹ̄)
stavba, prostor za bivanje domačih živali, zlasti večjih: spraviti živino v hlev / goveji, konjski, svinjski hlev; zadružni hlev / ekspr.: ves hlev je zamukal vsa živina v hlevu; hlev prinaša velik dobiček (goveja) živina / hlapec je spal v slami na hlevu
● ekspr. njegovo stanovanje je pravi hlev umazano, zanemarjeno; knjiž., ekspr. Avgijev hlev neurejen, umazan prostor; pri nas je kot v hlevu neurejeno, umazano
♦ agr. odprti hlev hlev brez ene ali dveh sten

Slovar slovenskega knjižnega jezika, druga, dopolnjena in deloma prenovljena izdaja, www.fran.si, dostop 19. 4. 2024.

hlév -a m (ẹ́; ẹ̑) spraviti živino v ~; konjski, svinjski ~; poud.: Ves ~ je zamukal |vsa živina|; Njegovo stanovanje je pravi ~ |je neurejeno|

Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 19. 4. 2024.

hlév -a m

stavba, prostor za bivanje domačih živali

SINONIMI:

ekspr. hlevček, knj.izroč. hlevec, neknj. pog. štala, nar. tamar

SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 19. 4. 2024

hlév Frazemi s sestavino hlév:
Ávgijev hlév, čístiti Ávgijev hlév, očístiti Ávgijev hlév, počístiti Ávgijev hlév

KEBER, Janez, Slovar slovenskih frazemov, www.fran.si, dostop 19. 4. 2024.

hlẹ̄v1 -a m

SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 19. 4. 2024.

hlẹ́v2 – glej hlẹ̄v1

SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 19. 4. 2024.

hlẹ́v, m. der Viehstall; hlev zapreti, ko je krava ušla; hlev pitovnjak, die Maststallung, DZ. — pos. der Schweinstall, Kras, Npreg.-Cig. tudi: hlẹ̑v, Dol.

PLETERŠNIK, Maks, Slovensko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 19. 4. 2024.

hlev [hlẹ́v] samostalnik moškega spola

hlev

Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 19. 4. 2024.

hlev samostalnik moškega spola

Slovensko-nemško-latinski slovar po rokopisnem slovarju Hipolita Novomeškega (1711–1712): z listkovnim gradivom Jožeta Stabeja, prva izdaja 2022, www.fran.si.

hlev m, F2, caula, en ovzhji hleu; ovile, ovzhja ſhtala, ovzhji hleu

STABEJ, Jože, Slovensko-latinski slovar po: Matija Kastelec - Gregor Vorenc, Dictionarium Latino-Carniolicum (1608–1710), www.fran.si, dostop 19. 4. 2024.

hlev m hlev: ta dobri Paſter hitreshi ſvoie ouzhize v'hleuh tož. ed. ſpravi s'shibo, KaKor paK s'pishauKo (I/2, 39) < pslovan. *xlě̑vъ ← pgerm. *hlai̯u̯a- ‛jama, prostor pod zemljo’

SNOJ, Marko, Slovar jezika Janeza Svetokriškega, www.fran.si, dostop 19. 4. 2024.

hlev -a samostalnik moškega spola

Hieronymus Megiser: Slovensko-latinsko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 19. 4. 2024.

hlev sam. m ♦ P: 7 (DB 1578, DB 1584, DM 1584, MD 1592, TPo 1595, TfM 1595, MTh 1603)

Besedje slovenskega knjižnega jezika 16. stoletja, www.fran.si, dostop 19. 4. 2024.

hlév -a m

Urbanistični terminološki slovar, www.fran.si, dostop 19. 4. 2024.

hlév -a m

Geografski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 19. 4. 2024.

hlev

2/54 (hlev za krave) / komentar / karta / gradivo h karti
2/55 (hlev za ovce) / komentar / karta / gradivo h karti
2/56 (hlev za svinje) / komentar / karta / gradivo h karti
2/61 (skedenj) / komentar / karta / gradivo h karti

Glej:

(gori) na hlevu: 2/61 (skedenj) / komentar / karta / gradivo h karti
(ta) na hlevu: 2/29 (podstrešje) / komentar / karta / gradivo h karti
goveji hlev: 2/54 (hlev za krave) / komentar / karta / gradivo h karti
hlev za kokoši: 2/53 (kurnica) / komentar / karta / gradivo h karti
hlev za koze: 2/55 (hlev za ovce) / komentar / karta / gradivo h karti
hlev za krave: 2/54 (hlev za krave) / komentar / karta / gradivo h karti
hlev za ovce: 2/55 (hlev za ovce) / komentar / karta / gradivo h karti
hlev za prasce: 2/56 (hlev za svinje) / komentar / karta / gradivo h karti
kravji hlev: 2/54 (hlev za krave) / komentar / karta / gradivo h karti
kurji hlev: 2/53 (kurnica) / komentar / karta / gradivo h karti
ovčji hlev: 2/55 (hlev za ovce) / komentar / karta / gradivo h karti
prasečji hlev: 2/56 (hlev za svinje) / komentar / karta / gradivo h karti
prašičji hlev: 2/56 (hlev za svinje) / komentar / karta / gradivo h karti
svinjski hlev: 2/56 (hlev za svinje) / komentar / karta / gradivo h karti
ta na: hlevu/hleve 2/28 (podstrešna soba) / komentar / karta / gradivo h karti
kurnji hlev: 2/53 (kurnica) / komentar / karta / gradivo h karti

Slovenski lingvistični atlas 2, www.fran.si, dostop 19. 4. 2024.

hlev

geselski sestavek

TOMINEC, Ivan, Črnovrški dialekt, www.fran.si, dostop 19. 4. 2024.

hlev gl. štala

geselski sestavek / kazalka

TOMINEC, Ivan, Črnovrški dialekt, www.fran.si, dostop 19. 4. 2024.

hlev m

geselski sestavek

WEISS, Peter, Slovar govorov Zadrečke doline med Gornjim Gradom in Nazarjami (A–H), www.fran.si, dostop 19. 4. 2024.

hlev ► xˈlėːf xˈlėːva m

GREGORIČ, Jože, Kostelski slovar, www.fran.si, dostop 19. 4. 2024.

Avgijev

Predlog

Avgijeva Avgijevo pridevnik

IZGOVOR: [áu̯gijeu̯], ženski spol [áu̯gijeva], srednji spol [áu̯gijevo]

ZVEZE: Avgijev/avgijev hlev

ePravopis: Slovenski pravopis 2014?2017: Slovar, www.fran.si, dostop 19. 4. 2024.

hlev za kokoši

2/53 (kurnica) / komentar / karta / gradivo h karti

Slovenski lingvistični atlas 2, www.fran.si, dostop 19. 4. 2024.

hlev za koze

2/55 (hlev za ovce) / komentar / karta / gradivo h karti

Slovenski lingvistični atlas 2, www.fran.si, dostop 19. 4. 2024.

hlev za krave

2/54 (hlev za krave) / komentar / karta / gradivo h karti

Slovenski lingvistični atlas 2, www.fran.si, dostop 19. 4. 2024.

hlev za ovce

2/55 (hlev za ovce) / komentar / karta / gradivo h karti

Slovenski lingvistični atlas 2, www.fran.si, dostop 19. 4. 2024.

hlev za prasce

2/56 (hlev za svinje) / komentar / karta / gradivo h karti

Slovenski lingvistični atlas 2, www.fran.si, dostop 19. 4. 2024.

hlev za svinje

2/56 (hlev za svinje) / komentar / karta / gradivo h karti

Slovenski lingvistični atlas 2, www.fran.si, dostop 19. 4. 2024.