Tiskanje

igráti -ám nedov.

1.

kaj poustvarjati dramski tekst, navadno z umetniškim hotenjem

SINONIMI:

interpretirati, knj.izroč. agirati, zastar. glumiti, publ. izvajati, knj.izroč. odigravati, knj.izroč. podajati2, knj.izroč. poustvarjati, knj.izroč. predstavljati, star. tolmačiti

2.

kaj izvajati glasbo z glasbilom

SINONIMI:

slabš. klempati1, slabš. klemprati, slabš. klenkati, slabš. klepati, slabš. lajnati1, slabš. mleti2, ekspr. muzicirati, ekspr. rezati, zastar. svirati, glasb., žarg. šibati2, neknj. pog. špilati, ekspr. urezovati, neknj. pog. vižati, slabš. žagati

BESEDNE ZVEZE S SINONIMI:

igrati biljard

igrati hazard

igrati nogomet

igrati pasjanso

igrati preferanso

igrati svinjko

igrati špano

GLEJ ŠE SINONIM: hliniti, igrati se, predstavljati, pretvarjati se
GLEJ ŠE: dominati se, frnikolati se, kartati, piskati, piskati, šahirati, tarokirati, tolči

SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 28. 4. 2024

igráti se -ám se nedov.

1.

biti udeležen pri otroški dejavnosti, ki ima za namen razvedrilo, zabavo

SINONIMI:

ekspr. igračkati se, ekspr. igrajčkati se, zastar. igrati, knj.izroč. vzigravati se

2.

kaj udeleževati se otroške, navadno skupinske dejavnosti, ki ima določena pravila

SINONIMI:

zastar. glumiti, pog. iti se

3.

s čim nehoteno premikati kaj in s tem izražati zadrego, vznemirjenje

SINONIMI:

ekspr. igračkati se

4.

s čim ekspr. imeti lahkomiseln, neresen odnos do česa

SINONIMI:

ekspr. igračkati se, ekspr. poigravati se

GLEJ ŠE: izživljati se, loviti se, premišljevati, skrivati se, slepomišiti, slepomišiti, slepomišiti, tolči

SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 28. 4. 2024

bádminton -a m

športna igra z loparji in kroglico s perjem

SINONIMI:

perjanica

SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 28. 4. 2024

balínati -am nedov.

igrati (športno) igro, pri kateri se mečejo krogle k balinu

SINONIMI:

nar. balincati

SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 28. 4. 2024

béndžo -a m

ameriško glasbilo, podobno kitari

SINONIMI:

banjo

SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 28. 4. 2024

brénkati -am nedov.

na kaj s trzljaji igrati na glasbilo s strunami

GLEJ ŠE SINONIM: govoriti
GLEJ ŠE: igrati, igrati

SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 28. 4. 2024

cítre cíter ž mn.

glasbilo trapezaste oblike s strunami, na katere se brenka

GLEJ ŠE: igrati, igrati

SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 28. 4. 2024

dóminati se -am se nedov.

igrati igro s ploščicami, ki imajo na eni strani dve polji s pikami

SINONIMI:

igrati domino

SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 28. 4. 2024

drómlja -e ž

nardp. ljudsko glasbilo z jezičkom, na katerega se brenka, držeč glasbilo med zobmi

SINONIMI:

nardp. brunda

GLEJ ŠE: igrati

SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 28. 4. 2024

drómljati -am nedov.

nardp. igrati na dromljo

SINONIMI:

nardp. drumljati

GLEJ ŠE SINONIM: bobnati, brundati
GLEJ ŠE: igrati

SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 28. 4. 2024

dúde dúd ž mn.

ljudsko glasbilo, sestavljeno iz piščali in meha

SINONIMI:

nardp. diple, knj.izroč. dudle, star. meh

GLEJ ŠE: igrati

SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 28. 4. 2024

ênaindvájset -- m

igr. hazardna igra s kartami za vsoto enaindvajset

SINONIMI:

igr., žarg. ajnc

SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 28. 4. 2024

fiankéto -a m

šah. postavitev lovca z osnovnega polja na sosednje polje velike diagonale

SINONIMI:

šah. krilni razvoj

SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 28. 4. 2024

fižôlkati -am nedov.

nardp. igrati s fižolom, zlasti špano

SINONIMI:

nardp. fižolčkati

SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 28. 4. 2024

flávta -e ž

pihalni instrument, ki se med uporabo drži povprek k ustnicam

SINONIMI:

ekspr. flavtica

BESEDNE ZVEZE S SINONIMI:

kljunasta flavta

SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 28. 4. 2024

frníkolati se -am se nedov.

igrati se otroško igro, pri kateri je treba spraviti frnikole v jamico

SINONIMI:

igrati se frnikole, star. nikati se, nar. ščinkati se

SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 28. 4. 2024

fúcati -am nedov.

igrati se otroško igro, pri kateri se navadno s kovanci spravlja manjši kovanec na določeno mesto

SINONIMI:

fuckati

SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 28. 4. 2024

glasbílo -a s

priprava za proizvajanje tonov

SINONIMI:

glasbeni instrument, instrument2, star. godalo, pog. inštrument, zastar. sviralo

SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 28. 4. 2024

hárfa -e ž

glasbilo trikotne oblike s strunami, na katere se brenka s prsti obeh rok

SINONIMI:

knj.izroč. harpa

SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 28. 4. 2024

improvizírati -am dov.

glasb. igrati po sprotnem navdihu

GLEJ ŠE SINONIM: prirediti1

SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 28. 4. 2024

kártati -am nedov.

igrati igro s kartami

SINONIMI:

kvartati, pog. igrati karte, pog. metati karte, neknj. pog. špilati karte

SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 28. 4. 2024

klaviatúre -úr ž mn.

klavirju podobni glasbeni instrument, ki elektronsko proizvaja zvok

SINONIMI:

sintesajzer

SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 28. 4. 2024

klavír -ja m

glasbilo s strunami in kladivci, ki proizvajajo tone ob pritisku na tipke

SINONIMI:

zastar. fortepiano, zastar. glasovir

GLEJ ŠE: igrati, igrati, igrati, igrati, igrati

SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 28. 4. 2024

kóckati -am nedov.

igrati igro (na srečo) s kockami

SINONIMI:

pog. metati kocke, zastar. vadljati

SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 28. 4. 2024

krílovka -e ž

glasb. trobenta z mehkim in temnim zvokom

SINONIMI:

glasb. krilni rog

SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 28. 4. 2024

légokócka -e m

vsak od elementov igrače v obliki kock, kvadratov za sestavljanje, oblikovanje

SINONIMI:

otr. legica

SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 28. 4. 2024

lovíti se -ím se nedov.

igr. igrati se tako, da z izštevanjem določeni udeleženec igre začne loviti druge

SINONIMI:

igr. igrati se mance, igr. iti se mance, igr. loviti se mance

GLEJ ŠE SINONIM: omahovati, opotekati se, prizadevati si, tekati

SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 28. 4. 2024

mêdved -éda m

1.

zver z gostim kožuhom in močnimi kratkimi nogami

SINONIMI:

ekspr. copatar, ekspr. godrnjač, ekspr. kocinar, ekspr. kosmač, ekspr. kosmatin, ekspr. kosmatinec, otr. medo, ekspr. medojed, ljubk. medvedek, ljubk. medvedič, ekspr. miško, ekspr. momljač, ekspr. mrmrač, ekspr. podplatar, slabš. tacar

2.

igrača, ki predstavlja medveda

SINONIMI:

otr. medo, otr. medvedek, ekspr. medvedič

GLEJ ŠE SINONIM: dobrodušen, neroden2, nerodnež
GLEJ ŠE: grizli, presneto2, igrača

SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 28. 4. 2024

melodíja -e ž

s prilastkom, ekspr. krajša, navadno zabavna skladba

SINONIMI:

pog. viža

GLEJ ŠE SINONIM: napev
GLEJ ŠE: evergrin

SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 28. 4. 2024

mínigólf -a m

golf na manjšem igrišču s poenostavljeno tehniko igranja

SINONIMI:

mali golf

SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 28. 4. 2024

mlín -a m

1.

naprava za mletje žita

SINONIMI:

nar. malenica, star. malin

2.

igr. položaj treh kamenčkov istega igralca v eni vrsti na igralni deski z mrežastimi liki; igra, v kateri se sestavljajo iz kamenčkov taki položaji

SINONIMI:

igr. špana

GLEJ ŠE SINONIM: mlinček

SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 28. 4. 2024

órglice -ic ž mn.

manjše glasbilo z odprtinami in jezički, ki ob vpihavanju in izpihavanju proizvajajo tone

SINONIMI:

ustna harmonika

GLEJ ŠE SINONIM: trstenke
GLEJ ŠE: trstenke

SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 28. 4. 2024

pihálo -a s

1.

glasbilo v obliki cevi, na katero se igra s pihanjem

SINONIMI:

pihalni instrument, ekspr. piskalo

2.

teh. priprava, ki daje, oddaja enakomeren tok zraka

SINONIMI:

knj.izroč. pihalnik

GLEJ ŠE: godba, glasbilo

SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 28. 4. 2024

piščál -i ž

preprosto glasbilo v obliki cevi, v katero se piha

SINONIMI:

piščalka, pog. frula, pog. frulica, zastar. sviralka, star. svirel, zastar. svirka, nar. žvegla, nar. žveglica

GLEJ ŠE SINONIM: golenica, piščalka
GLEJ ŠE: piskati, piskati, piskati, piskati, trstenke, zaigrati

SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 28. 4. 2024

pozávna -e ž

glasb. trobilo z nižje ležečim tonskim obsegom

SINONIMI:

glasb. trombon

SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 28. 4. 2024

preferánsa -e ž

igra s kartami, pri kateri mora igralec, ki igro vodi, doseči šest vzetkov, soigralca pa po dva

SINONIMI:

knj.izroč. preferans

GLEJ ŠE: igrati

SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 28. 4. 2024

rístanc -a m

nardp. otroška igra, pri kateri se mečejo ali skakaje brcajo ploščati kamenčki v polja na tla narisanega lika; lik za to igro

SINONIMI:

nardp. šola2

SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 28. 4. 2024

ruléta -e ž

hazardna igra, pri kateri odloča o dobitku kroglica, ki se ustavi v vdolbinici na enem od oštevilčenih rdečih ali črnih polj na vrteči se plošči; okrogla plošča za to igro

SINONIMI:

zastar. vrtavka

SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 28. 4. 2024

sírinks -a m

pri starih Grkih piščal iz več med seboj povezanih cevi

SINONIMI:

siringa

GLEJ ŠE: grgavec, piščal

SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 28. 4. 2024

šáh -a m

družabna igra, pri kateri si dva igralca s premikanjem figur prizadevata doseči določeni položaj

SINONIMI:

ekspr. kraljevska igra

GLEJ ŠE: vladar, šahirati

SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 28. 4. 2024

šahírati -am nedov.

igrati družabno igro, pri kateri si dva igralca s premikanjem figur prizadevata doseči določeni položaj

SINONIMI:

igrati šah

SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 28. 4. 2024

štírirôčno nač. prisl.

izraža, da se kaj izvaja s štirimi rokami

SINONIMI:

četveroročno

SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 28. 4. 2024

tambúrica -e ž

ljudsko glasbilo z 2 do 16 strunami, na katero se igra s trzalico

SINONIMI:

nar. tambura

GLEJ ŠE: igrati, igrati

SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 28. 4. 2024

tarokírati -am nedov.

igrati družabno igro s štiriinpetdesetimi kartami

SINONIMI:

igrati tarok

SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 28. 4. 2024

trobénta -e ž

glasbilo z višje ležečim tonskim obsegom v obliki spredaj razširjene kovinske cevi

SINONIMI:

star. tromba, neknj. pog. trompeta

BESEDNE ZVEZE S SINONIMI:

črna trobenta

GLEJ ŠE: goba, igrati, igrati, igrati, igrati, zaigrati, zaigrati

SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 28. 4. 2024

vèlespektákel -kla m

ekspr. velik, pomemben film, velika, pomembna predstava

SINONIMI:

ekspr. superspektakel

GLEJ ŠE SINONIM: veledogodek
GLEJ ŠE: dogodek

SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 28. 4. 2024

vióla da gámba -e ~ ~ ž

glasb., nekdaj čelu podobno glasbilo, navadno s šestimi strunami

SINONIMI:

glasb. gamba

SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 28. 4. 2024

violončélo -a m

glasb. večje, violini podobno glasbilo z nižje ležečim tonskim obsegom

SINONIMI:

glasb. čelo1, nar. velika citira

SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 28. 4. 2024

vlóga1 -e ž

1.

upodobitev osebe v dramskem delu

SINONIMI:

zastar. rola2, ekspr. vlogica

2.

navadno s prilastkom kar kaj opravlja glede na svoj namen

SINONIMI:

funkcija, knj.izroč. namembnost

GLEJ ŠE: zasedba, odločilen, odločilen

SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 28. 4. 2024

vstopíti in vstópiti -im dov.

1.

stopiti v kak prostor

SINONIMI:

star. vniti

2.

začeti peti, igrati v določenem trenutku med petjem, igranjem drugih

SINONIMI:

ekspr. vskočiti

3.

v kaj ekspr. začeti delovati na kakem področju; začeti biti v kakem obdobju

SINONIMI:

ekspr. stopiti2

GLEJ ŠE SINONIM: včlaniti se
GLEJ ŠE: bojevati se, pesniti, zaposliti se

SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 28. 4. 2024

v tróje nač. prisl. zv.

izraža, da se kaj dogaja, poteka s sodelovanjem treh

SINONIMI:

nar. v treh

SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 28. 4. 2024

vzéti vzámem dov.

1.

kaj narediti, da pride kaj k osebku zlasti s prijemom z roko

SINONIMI:

knj.izroč. pobrati, pog. popokati2

2.

komu kaj narediti, da pride kaj v posest drugega, ob čemer prvi proti svoji volji tistega nima več

SINONIMI:

star. oteti, neknj. pog. pobasati, ekspr. pobrati, star. pouzmati, neknj. pog. pripraviti, ekspr. ugrabiti

3.

kaj narediti, da pride kaj v telo

SINONIMI:

užiti, pog. pojesti, vulg. požreti

GLEJ ŠE SINONIM: najeti, odnesti, odvzeti, pokopati, predelati, prevzeti2, prevzeti2, sprejeti, sprejeti, ukrasti, uničiti, uporabiti, zajeti
GLEJ ŠE: izposoditi si, obglaviti, obrejiti se, odstreliti, odvzeti, odvzeti, omožiti se, onečastiti, oplašiti, oslabiti, ošteti, podojiti, pokroviteljstvo, pokroviteljstvo, posloviti se, preklicati, pretresti, preučiti, sneti, umreti, usmrtiti, verjeti, zagroziti, zaleteti se, zameriti, zameriti, zameriti, zavarovati, zavarovati, zavarovati, zavarovati, zavzeti, res2

SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 28. 4. 2024