krepóst -i ž (ọ̑) 1. moralno, značajsko pozitivna lastnost: poveličeval je njegove kreposti;
skromnost, zmernost in druge kreposti / star. kreposti naroda dobre lastnosti, odlike2. star. poštenost, neoporečnost: treba je napraviti take razmere, da bo krepost spoštovana;
znan je po svoji kreposti 3. zastar. moč1,
krepkost: ohraniti mladeniško krepost / krepost in lepota domačega jezika / spoznati krepost pripomočka učinkovitost
● šalj. je utelešena krepost zelo pošten, zmeren; ekspr. kaj bi se mučil s krepostjo zakaj bi bil zmeren, zdržen
♦ rel. vztrajno obvladovanje moralno negativnih nagnjenj in teženje k dobremu
Slovar slovenskega knjižnega jezika, druga, dopolnjena in deloma prenovljena izdaja, www.fran.si, dostop 18. 4. 2024.
krepóst -i ž (ọ̑) skromnost, zmernost in druge ~i; star. biti znan po svoji ~i poštenosti
Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 18. 4. 2024.
krepóst -i
ž
SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 18. 4. 2024
krepọ̑st -i ž
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 18. 4. 2024.
krẹpọ̑st, f. 1) die Kraft, die Stärke, Cig., Jan., Cig. (T.); — die Thatkraft, die Energie, Cig., Jan., Cig. (T.); — die Wirksamkeit, DZ.; pravno k. dobiti, in Rechtskraft erwachsen, DZ.; v krepost stopiti, in Kraft treten, Cig. (T.); — 2) die Tugend, Št.-Mur., Cig., Jan., Met., nk.; k. ali čednost, Ravn.
PLETERŠNIK, Maks, Slovensko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 18. 4. 2024.
krépost -i ž krepost: Erkolts; jákoszt, krêposzt KOJ 1833, 155; Erkolcs, kreposzt AIN 1876, 25; Na kreposzt i prijátelnoszt AIP 1876, br. 1, 1; Csulite od od kreposzti i AI 1875, kaz. br. 1
NOVAK, Vilko, Slovar stare knjižne prekmurščine, www.fran.si, dostop 18. 4. 2024.
krepost ž, F
2,
nervositas, kripúſt;
vigor, -oris, vék, kráft, premoshenîe,
kripúſt, múzh
STABEJ, Jože, Slovensko-latinski slovar po: Matija Kastelec - Gregor Vorenc, Dictionarium Latino-Carniolicum (1608–1710), www.fran.si, dostop 18. 4. 2024.
krepost -i
samostalnik ženskega spola
Hieronymus Megiser: Slovensko-latinsko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 18. 4. 2024.
krepost sam. ž ♦ P: 6 (JPo 1578, DB 1578-Reg, TkM 1579, DB 1584-Reg3, MD 1592, MTh 1603)
Besedje slovenskega knjižnega jezika 16. stoletja, www.fran.si, dostop 18. 4. 2024.