máska -e ž (ȃ)
1. predmet za zakritje obraza, glave, ki navadno nekaj predstavlja: natakniti (si), nositi, sneti (si) masko; režeča se maska; lice je negibno kot maska / obredne maske afriških plemen; pustne maske; ples v maskah ples, pri katerem nosijo plesalci maske / za maškarado se je oblekel v masko huzarja v obleko, ki predstavlja huzarja
// kdor ima obraz zakrit s takim predmetom ali po celotni opravi nekaj predstavlja: najlepše maske bodo nagrajene; v dvorani se je nabralo veliko mask
2. knjiž. kar prikriva, zakriva pravi videz, podobo česa; krinka: zunanji blišč je le maska za strahotno notranjo revščino / z oslabljenim pomenom nadevati si masko brezskrbnosti, poguma
3. s šminko in drugimi pripomočki vlogi primerno urejen igralčev obraz: imel je zelo dobro masko / delati igralcem maske
4. predmet, ki se da na obraz ali del obraza, zlasti za zaščito: nadeti si, sneti si masko / plinska maska ki varuje dihalne organe pred strupenimi plini in parami; podvodna ali potapljaška maska ki omogoča gledanje pod vodo / zaščitna maska
5. navadno v zvezi posmrtna maska mavčni odlitek pokojnikovega obraza: njena posmrtna maska je ohranjena / posneti, vzeti komu posmrtno masko
6. kozm. na obraz nanesena sredstva za nego kože na obrazu: izmiti masko; sestav maske / čistilna, hranilna, oljna maska / maska za obraz
● ekspr. strgati komu masko z obraza pokazati njegovo pravo, resnično bistvo
♦ avt. maska prednji del karoserije, navadno mreža pred hladilnikom; fot. maska okvir, ki pri kopiranju ali povečevanju omogoča spreminjanje izreza slike; gled. maska kovinska ploščica z izrezanim krogom za uravnavanje velikosti svetlobnega polja v reflektorju; med. kisikova maska za vdihavanje kisika; zaščitna maska priprava iz tkanine, ki si jo da zdravstvena oseba čez nos in usta; maska za narkozo priprava, ki se povezne bolniku na obraz in nanjo kaplja narkotik; metal. maska forma z zelo tanko steno za natančne ulitke; šport. sabljaška maska za zaščito obraza pri sabljanju; um. maska konzola v obliki fantazijsko preoblikovane živalske ali človeške glave, zlasti v grški arhitekturi; vet. maska s temnejšo dlako porasel del pasje glave okoli oči in gobca; voj. maska kar dela kaj podobno okolici in s tem neopazno

Slovar slovenskega knjižnega jezika, druga, dopolnjena in deloma prenovljena izdaja, www.fran.si, dostop 18. 4. 2024.

máska -e ž (ȃ) natakniti (si) ~o; plinska ~; pustne ~e; Igralec ima dobro ~o; zunanji blišč kot ~ notranje revščine krinka; člov. nastop mask; snov., kozm. izmiti ~o

Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 18. 4. 2024.

máska -e ž
predmet za zakritje obraza, glave, ki navadno nekaj predstavljapojmovnik
SINONIMI:
knj.izroč. krinka, neknj. pog. larfa, knj.izroč. naličje, knj.izroč. naličnica, nar. obličje
BESEDNE ZVEZE S SINONIMI: pojmovnik plinska maska  pojmovnik podvodna maska  pojmovnik zaščitna maska
GLEJ ŠE SINONIM: krinka, krinka, maškara
GLEJ ŠE: ples

SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 18. 4. 2024

mȃska -e ž

SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 18. 4. 2024.

māska, f. šema, die Maske.

PLETERŠNIK, Maks, Slovensko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 18. 4. 2024.

máska -e ž

Terminološki slovar uporabne umetnosti – pohištvo, ure, orožje, www.fran.si, dostop 18. 4. 2024.

máska1 -e ž

Gledališki terminološki slovar, www.fran.si, dostop 18. 4. 2024.

máska2 -e ž

Gledališki terminološki slovar, www.fran.si, dostop 18. 4. 2024.

máska -e ž

Planinski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 18. 4. 2024.

maska gl. larfa

TOMINEC, Ivan, Črnovrški dialekt, www.fran.si, dostop 18. 4. 2024.

maska gl. mačkara

IVANČIČ KUTIN, Barbara, Slovar bovškega govora, www.fran.si, dostop 18. 4. 2024.

čebelárska máska -e -e ž

Čebelarski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 18. 4. 2024.

karaktêrna máska -e -e ž

Gledališki terminološki slovar, www.fran.si, dostop 18. 4. 2024.

komédijska máska -e -e ž

Gledališki terminološki slovar, www.fran.si, dostop 18. 4. 2024.

kómična máska -e -e ž

Gledališki terminološki slovar, www.fran.si, dostop 18. 4. 2024.

obrázna máska -e -e ž

Slovenski smučarski slovar, www.fran.si, dostop 18. 4. 2024.

portálna máska -e -e ž

Gledališki terminološki slovar, www.fran.si, dostop 18. 4. 2024.

sabljáška máska -e -e ž

Terminološki slovar uporabne umetnosti – pohištvo, ure, orožje, www.fran.si, dostop 18. 4. 2024.

smúčarska máska -e -e ž

Slovenski smučarski slovar, www.fran.si, dostop 18. 4. 2024.

tragédijska máska -e -e ž

Gledališki terminološki slovar, www.fran.si, dostop 18. 4. 2024.

trágična máska -e -e ž

Gledališki terminološki slovar, www.fran.si, dostop 18. 4. 2024.

trágiška máska -e -e ž

Gledališki terminološki slovar, www.fran.si, dostop 18. 4. 2024.

vihárna máska -e -e ž

Planinski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 18. 4. 2024.

zaščítna máska -e -e ž

Čebelarski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 18. 4. 2024.

Število zadetkov: 24