môtnja -e ž (ó) pojav, ki ni usklajen s pravilnim, normalnim delovanjema) organizma: odpraviti, odstraniti motnje v rasti, razvoju;
motnje prebave / duševne, fiziološke motnje; govorne motnje; motnja hranjenja duševna motnja, ki se navadno kaže v nezadostnem zauživanju hrane ali v prekomernem zauživanju hrane in bljuvanjub) radijskih, televizijskih naprav, zlasti sprejemnikov: v radiu so bile zvečer hude motnje;
slabo vreme povzroča motnje;
zaradi motenj ni mogoče poslušati radia / atmosferske motnje pri radijskem sprejemu zaradi razelektritve v atmosferic) ozračja: včeraj so že nastale motnje v vremenu / vremenske motnje
♦ meteor. frontalne motnje pojavi, ki nastanejo na mejah različnih zračnih gmot in ki prinašajo močen veter, padavineč) ekspr. družbenih dejavnosti: motnje v mednarodnem financiranju;
motnje v preskrbi s hrano
Slovar slovenskega knjižnega jezika, druga, dopolnjena in deloma prenovljena izdaja, www.fran.si, dostop 5. 5. 2024.
môtnja -e ž (ó) govorna ~; vremenske ~e; ~e v preskrbi
Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 5. 5. 2024.
môtnja -e
ž
SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 5. 5. 2024
mótnja – glej motīti
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 5. 5. 2024.
môtnja -e ž
Terminološki slovar avtomatike, www.fran.si, dostop 5. 5. 2024.
môtnja -e ž
Botanični terminološki slovar, www.fran.si, dostop 5. 5. 2024.
fiziolóška môtnja -e -e ž
Botanični terminološki slovar, www.fran.si, dostop 5. 5. 2024.
izhódna môtnja -e -e ž
Terminološki slovar avtomatike, www.fran.si, dostop 5. 5. 2024.
môtnja propádanja čebéljih družín -e -- -- -- ž
Čebelarski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 5. 5. 2024.
namérna môtnja -e -e ž
Slovenski smučarski slovar, www.fran.si, dostop 5. 5. 2024.
ravnotéžna môtnja -e -e ž
Slovenski smučarski slovar, www.fran.si, dostop 5. 5. 2024.
Strukturna motnjaAngleški termin architectural distortion označuje spremembo v dojki. Dojka ima maščobno in žlezno tkivo, ki je razporejeno v obliki nekakšnih vzorcev. Vzorec vsake osebe je individualen, dojki pa simetrični. Pri tej vrsti spremembe, ki jo opazimo z radiološko preiskavo, je porušena simetrija. Kateri bi bil najustreznejši slovenski termin za angleški termin architectural distortion ?
Terminološka svetovalnica, www.fran.si, dostop 5. 5. 2024.
vhódna môtnja -e -e ž
Terminološki slovar avtomatike, www.fran.si, dostop 5. 5. 2024.