New YorkPodatki v ePravopisu do potrditve Pravopisa 8.0 nimajo normativne veljave.
Predlog 1 New Yorka samostalniška zveza moškega spolaPRAVOPISNA OZNAKA: zemljepisno ime
kraj v Združenih državah Amerike
IZGOVOR: [njú jórk], rodilnik [njú jórka]
BESEDOTVORJE: Newyorčan, Newyorčanka, Newyorčanov, Newyorčankin, newyorški
ePravopis: Slovenski pravopis 2014?2017: Slovar, www.fran.si, dostop 20. 4. 2024.
New YorkPodatki v ePravopisu do potrditve Pravopisa 8.0 nimajo normativne veljave.
Predlog 2 New Yorka samostalniška zveza moškega spolaPRAVOPISNA OZNAKA: zemljepisno ime
zvezna država v Združenih državah Amerike
IZGOVOR: [njú jórk], rodilnik [njú jórka]
BESEDOTVORJE: Newyorčan, Newyorčanka, Newyorčanov, Newyorčankin, newyorški
ePravopis: Slovenski pravopis 2014?2017: Slovar, www.fran.si, dostop 20. 4. 2024.
New York ~ -a [njú jork] m, zem. i. (ȗ) |mesto v ZDA|: v ~ ~unewyórški -a -o (ọ̑)Newyórčan -a m, preb. i. (ọ̑)Newyórčanka -e ž, preb. i. (ọ̑)
Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 20. 4. 2024.
The New York TimesPodatki v ePravopisu do potrditve Pravopisa 8.0 nimajo normativne veljave.
Predlog The New York Timesa samostalniška zveza moškega spolaPRAVOPISNA OZNAKA: stvarno ime
IZGOVOR: [də̀ njú jórk tájms], rodilnik [də̀ njú jórk tájmsa]
BESEDOTVORJE: The New York Timesov
ePravopis: Slovenski pravopis 2014?2017: Slovar, www.fran.si, dostop 20. 4. 2024.