ópica ópice samostalnik ženskega spola [ópica] STALNE ZVEZE: človeku podobna opica, človeška opica, ozkonosa opica, prava opica, širokonosa opica
FRAZEOLOGIJA: gola opica, obnašati se kot opica, pijan kot opica, skakati kot opica, zadet kot opica
ETIMOLOGIJA: = cslov. opica, nar. in star. hrv. ȍpica, strus. opica, češ. opice < slovan. *opica iz *opъ, kar je prevzeto iz germ., sorodno s stvnem. affo, nem. Affe, angl. ape < pgerm. *apōn-, verjetno prek arab. prevzeto iz stind. kapí- ‛opica’ - več ...

eSSKJ: Slovar slovenskega knjižnega jezika 2016–2017, www.fran.si, dostop 23. 4. 2024.

ópica -e ž (ọ̑)
1. umsko zelo razvita žival z oprijemalnimi sprednjimi in zadnjimi okončinami in z naprej obrnjenimi očmi: opice plezajo po drevju, trgajo sadeže; opice v živalskem vrtu; vreščanje opic; posnema druge kot opica; skače kakor opica / cirkuška, dresirana opica
♦ antr. opica človek pitekantropus; zool. ozkonose opice z ozkim nosnim pretinom, ki živijo v Aziji in Afriki, Catarrhina; človeku podobne opice; širokonose opice s širokim nosnim pretinom, ki živijo v Južni Ameriki, Platyrrhina
2. slabš. kdor nekritično posnema vedenje, ravnanje koga drugega: ta opica prevzame od svojih sošolcev vse potrebno in nepotrebno
// človek z nenaravno, izumetničeno zunanjostjo ali vedenjem, zlasti ženska: to je prava opica / kot psovka opica neumna

Slovar slovenskega knjižnega jezika, druga, dopolnjena in deloma prenovljena izdaja, www.fran.si, dostop 23. 4. 2024.

opica
Podatki v ePravopisu do potrditve Pravopisa 8.0 nimajo normativne veljave.
Predlog
opice samostalnik ženskega spola
žival
kitajsko horoskopsko znamenje
oseba, rojena v kitajskem horoskopskem znamenju opice
IZGOVOR: [ópica], rodilnik [ópice]
BESEDOTVORJE: opičin
ZVEZE: človeku podobna opica, prava opica, opica rezus, opica kapucinka, afriška opica

ePravopis: Slovenski pravopis 2014?2017: Slovar, www.fran.si, dostop 23. 4. 2024.

ópica -e ž (ọ̑) vreščanje opic; antr. ~ človek; člov., slabš. |nekritičen posnemovalec; izumetničen človek|

Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 23. 4. 2024.

ópica1 -e ž
umsko zelo razvita žival z oprijemalnimi sprednjimi in zadnjimi okončinami in z naprej obrnjenimi očmipojmovnik
SINONIMI:
neknj. pog. afna, zastar. merkovca, ekspr. opička
GLEJ ŠE: pitekantrop, magot

SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 23. 4. 2024

ópica2 povdk.
nizk. izraža, da je kdo opazen z nenaravno, izumetničeno zunanjostjo, vedenjem
SINONIMI:
nizk. afna, nizk. opičjak, nizk. opičnik2, nizk. opičnjak

SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 23. 4. 2024

opica je sestavina izrazov
Stvar okusa, je rekla opica, ko je drek žrla, Vsak ima svoj okus, je rekla opica, ko je drek jedla

Slovar pregovorov in sorodnih paremioloških izrazov, prva izdaja, www.fran.si, dostop 23. 4. 2024.

ọ̑pica -e ž

SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 23. 4. 2024.

ǫ̑pica, f. der Affe, Mur., Cig., Jan., ogr.-M., Erj. (Ž.), nk.

PLETERŠNIK, Maks, Slovensko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 23. 4. 2024.

òpica -e ž opica: je čemérna, nevarna opica AI 1878, 7; Či se štoj pred opicov muje AI 1878, 6; Amerikanske opice májo dugi rép AI 1878, 7

NOVAK, Vilko, Slovar stare knjižne prekmurščine, www.fran.si, dostop 23. 4. 2024.

opica [ọ̑pica] (vopica) samostalnik ženskega spola

žival opica

Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 23. 4. 2024.

opica gl. merkovca

TOMINEC, Ivan, Črnovrški dialekt, www.fran.si, dostop 23. 4. 2024.

opica ► ˈọpėca -e ž

GREGORIČ, Jože, Kostelski slovar, www.fran.si, dostop 23. 4. 2024.

Svojilni pridevnik samostalnika »opica«

Kako tvorimo svojilni pridevnik: "kar je od opice"?

Jezikovna svetovalnica, www.fran.si, dostop 23. 4. 2024.

Število zadetkov: 14