hláden Frazemi s sestavino hláden:
bíti hláden do kóga, delováti kot hládna pŕha, dočákati hládno pŕho, doživéti hláden túš, doživéti hládno pŕho, hláden kàkor léd, hláden kot léd, hláden kot smŕt, hládna krí, [kot] hláden túš, kot hládna pŕha, ohraníti hládno krí, ostáti hláden, ostáti hláden do kóga, pripráviti kómu hládno pŕho, tó je [kot] hláden túš, učinkováti kot hládna pŕha

KEBER, Janez, Slovar slovenskih frazemov, www.fran.si, dostop 22. 5. 2024.

hȍp medm.,

SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 22. 5. 2024.

Imena avtomobilov

Pozdravljeni! Zanima me, kako je z začetnicami pri avtomobilih in njihovih modelih v primerih, ko zraven ni občeimenskega jedra (npr. Opel Astra GTC). Gre za različne nivoje »uradnega« imena avta:

  • Vozil je Opla. (opla?)
  • Vozil je Astro. (astro?)
  • Vozil je Astro GTC. (astro GTC?)
  • Vozil je Opla Astro GTC. (opla astro GTC?)

Najlepša hvala za pomoč.

E-naslov: tyelperiel@gmail.com

Jezikovna svetovalnica, www.fran.si, dostop 22. 5. 2024.

ópel ópla m (ọ́)
avtomobil nemške tovarne Opel: pripeljati se z oplom; v prid. rabi: opel kadet; opel karavan; opel rekord

Slovar slovenskega knjižnega jezika, druga, dopolnjena in deloma prenovljena izdaja, www.fran.si, dostop 22. 5. 2024.

ópel ópla m, tudi živ. (ọ́) |avtomobil|

Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 22. 5. 2024.

ópel ópla m
prakt. sp. avtomobil zahodnonemške tovarne Opelpojmovnik
SINONIMI:
nar. opelica

SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 22. 5. 2024

òpla medm. (ȍ) pog.
1. izraža zavrnitev: opla, tako pa že ne boš govoril
2. izraža opravičilo: opla, res sem neroden
3. izraža začudenje, presenečenje: opla, kaj se pa dogaja

Slovar slovenskega knjižnega jezika, druga, dopolnjena in deloma prenovljena izdaja, www.fran.si, dostop 22. 5. 2024.

òpla razpolož. medm. (ȍ) ~, tako že ne boš govoril; ~, res sem neroden

Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 22. 5. 2024.

ópla medm.
GLEJ SINONIM: oprostiti

SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 22. 5. 2024

ȍpla medm.,

SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 22. 5. 2024.

Sklanjanje večbesednih imen tipa »Toyota Yaris«

V reklamah pogosto zasledimo primere tipa Naj bo tvoj prviavto novi Toyota Yaris ali Zapelji se z novo Opel Corso. Mislim, da je jedro besedne zveze Toyota oz. Opel, tj. bi moralo biti Naj bo tvoj prviavto nova Toyota Yaris in Zapelji se z novim Oplom Corsa. Imam prav?

Jezikovna svetovalnica, www.fran.si, dostop 22. 5. 2024.

Število zadetkov: 11