prôstor -óra m (ó ọ́)
1. kar je nesnovno, neomejeno in v čemer telesa so, se premikajo: filozofi razlagajo prostor različno; prostor in čas / neskončen, vesoljski prostor
2. z najmanj eno točko, ploskvijo določen del tega: prostor okoli hiše je od tu dobro viden; prostor med zemljo in luno / hitro se orientira v prostoru / imeti strah pred odprtim, zaprtim prostorom; publ. letalo je kršilo zračni prostor
3. s stenami, ploskvami omejen del tega
a) kot enota za določen namen, zlasti v zgradbi: ogrevati, opremiti, prezračiti prostor; preiskali so vse prostore od kleti do podstrešja; iz sosednjega prostora je bilo slišati razburjene glasove; kuhinja, soba in drugi prostori / bivalni, stanovanjski prostori; delovni, klubski, poslovni prostor; šolski prostori; prostori galerije so že premajhni; prostor za sestanke / z oslabljenim pomenom: stanuje v kletnih prostorih v kleti; sestanek bo v prostorih šole v šoli
b) kot enota v čem sploh: podzemni rov se je razširil v visok prostor, poln kapnikov; prostor v valju meri pet kubičnih decimetrov
4. del zemeljske površine glede na prisotnost česa, kak namen: prostor meri nekaj hektarov; iskati nenaseljen, primeren prostor; na tem prostoru bo novo naselje / parkirni, tržni prostor / kupiti prostor na pokopališču / publ. razvoj umetnosti v srednjeevropskem prostoru v Srednji Evropi / kot ukaz psu prostor
// del kake površine sploh glede na prisotnost česa, kak namen: položiti knjigo na prejšnji prostor; ostal je na svojem prostoru, skrit za zaveso
5. del površine z ustreznim pohištvom, predmetom, namenjen za začasno namestitev ene osebe: odstopiti komu svoj prostor v avtobusu; rezervirati dva prostora v gledališču; presesti se na prostor pri oknu
6. ed. potrebni del česa, ki komu, čemu omogoča nahajanje, bivanje kje: na polici, v avtomobilu je še dovolj prostora; prtljaga zavzema preveč prostora / dati, narediti komu prostor umakniti se mu / v hotelu je še nekaj prostora; zaradi pomanjkanja prostora šola ne more sprejeti vseh prosilcev; pren. v naši družbi ni prostora za take ljudi; v njenem srcu ni prostora za sovraštvo
// za sporočanje potrebni, uporabljivi del površine: revija je ves prostor namenila obravnavi tega vprašanja; na razglednici ni dosti prostora
7. publ., z oslabljenim pomenom, s prilastkom kar je določeno z obstajanjem tega, kar izraža prilastek: v naš gospodarski, idejni prostor segajo različni vplivi / ta dogodek je zelo razgibal slovenski kulturni prostor slovensko kulturo, kulturno življenje; pisatelj opisuje življenjski prostor meščanov življenje, življenjsko okolje
● publ. poskušali so razširiti manevrski prostor za sporazum povečati možnosti; ekspr. tudi on bi rad dobil svoj prostor na soncu primerno, ugodno mesto, položaj v življenju, med ljudmi
♦ biol. medcelični prostor; življenjski prostor v katerem živijo živali in rastline v enakih življenjskih razmerah; fiz. breztežnostni prostor; prazen prostor del prostora, v katerem ni snovi; geom. evklidični prostor množica točk z lastnostjo, da je kvadrat razdalje katerihkoli dveh točk izražen z vsoto kvadratov razlik vseh istoimenskih koordinat točk v pravokotnem premočrtnem koordinatnem sistemu; mat. prostor skupnost elementov in odnosov med njimi; navt. ladijski prostor ladijska prostornina, namenjena za tovor, merjena v netoregistrskih tonah; rad. režijski prostor; strojn. kompresijski prostor najmanjši prostor v valju, ko je bat v skrajni legi; šport. kazenski prostor pri nogometu prostor, ki sega 16,5 m levo in desno od gola in 16,5 m v igrišče; teh. zgorevalni prostor prostor v stroju, v katerem zgoreva tekoče gorivo ali plin; um. dvoranski prostor; voj. brisani prostor kroglam in granatam popolnoma izpostavljen prostor pred obrambno linijo; manevrski prostor ozemlje, ki omogoča razporejanje in premikanje velikih vojaških enot; mrtvi prostor prostor, ki ga zaradi naravne ali umetne ovire ni mogoče obstreljevati

Slovar slovenskega knjižnega jezika, druga, dopolnjena in deloma prenovljena izdaja, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

prôstor -óra m (ó ọ́) ~ je premajhen; dati, narediti komu ~; parkirni ~; ~ za rože; publ. razvoj umetnosti v srednjeevropskem ~u v srednji Evropi; pojm. ~a je še dovolj; publ. slovenski kulturni ~ slovenska kultura, slovensko kulturno življenje

Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

prôstor -óra m
1.
s stenami, ploskvami omejeni del tega, kar je nesnovno in v čemer telesa so, se premikajo
SINONIMI:
zastar. prostornina, nar. suhota
2.
del površine z ustreznim pohištvom, predmetom, namenjen za začasno namestitev ene osebe
SINONIMI:
mesto1, neknj. pog. plac
3.
ed. potrebni del česa, ki komu, čemu omogoča nahajanje, bivanje kje
SINONIMI:
neknj. pog. plac
BESEDNE ZVEZE S SINONIMI: pojmovnik breztežnostni prostor  pojmovnik brezzračni prostor  pojmovnik kazenski prostor  pojmovnik kibernetični prostor  pojmovnik medcelični prostor  pojmovnik medplanetarni prostor  pojmovnik medzobni prostor  pojmovnik mrtvi prostor  pojmovnik nadzračni prostor  pojmovnik vesoljski prostor  pojmovnik vmesni prostor  pojmovnik zgorevalni prostor
GLEJ ŠE SINONIM: mesto1, okolje
GLEJ ŠE: biotop, mesto1, mesto1, parkirišče, prtljažnik, umakniti se, umakniti se, umakniti se

SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024

prôstor-órasamostalnik moškega spola
  1. možnost bivanja, nahajanja
    • prostor na čem, kje
    • , prostor pod/nad čim, kje
    • , prostor pred čim, kje
    • , prostor med čim/kom, kje
    • , prostor pri/ob čem/kom, kje
PREDLOŽNE PODIZTOČNICE:
  • prostor za
  • , prostor v
  • , prostor z/s

Slovar neglagolske vezljivosti, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

prôstor Frazemi s sestavino prôstor:
bòj za prôstor pod sóncem, bojeváti se za [svój] prôstor pod sóncem, boríti se za [svój] prôstor pod sóncem, dobíti manévrski prôstor, dobíti [svój] prôstor pod sóncem, dopúščati manévrski prôstor, iméti manévrski prôstor, iméti [svój] prôstor pod sóncem, iskánje prostóra pod sóncem, iskáti [svój] prôstor pod sóncem, izkorístiti manévrski prôstor, manévrski prôstor, nájti [svój] prôstor pod sóncem, ní prostóra za kóga/kàj kjé, odpírati manévrski prôstor, povéčati manévrski prôstor, prôstor pod sóncem, razšíriti manévrski prôstor, zmánjšati manévrski prôstor, zóžiti manévrski prôstor

KEBER, Janez, Slovar slovenskih frazemov, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

próstor prostọ́ra m

SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

próstor, -ǫ́ra, m. der Raum, der Platz; tu ni prostora za toliko ljudi; nisem več prostora dobil, ich habe keinen Platz mehr bekommen; tu bi bil lep p. za hišo; veliko prostora vzeti (jemati), viel Raum einnehmen; — prostora dati čemu, stattgeben, Cig. (T.); — die Räumlichkeit, die Localität, nk.

PLETERŠNIK, Maks, Slovensko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

prostor [próstor] samostalnik moškega spola

prostor

Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

prostor samostalnik moškega spola

Slovensko-nemško-latinski slovar po rokopisnem slovarju Hipolita Novomeškega (1711–1712): z listkovnim gradivom Jožeta Stabeja, prva izdaja 2022, www.fran.si.

prostor m, F45, amplitudo, proſtor, ſhirók, inu velik; capacitas, proſtor, proſtranoſt; distantia, proſtor; hippodromus, -mi, en proſtor, ali pláz ṡa dirjanîe, ali turnèranîe; in patenti, na proſtoru; intercapedo, -nis, v'meis tekozhi zhas, v'meis tekozhe vreme, ali enu meiſtu, ali proſtor v'mei dvém ṡabitjom; interordinium, -ÿ, proſtor v'mei dvéma verſtama; interstitium, -ÿ, tá proſtor v'mei dvéma rizhama; laxitas, proſtor, ſhirina; locus, -ci, proſtor, meiſtu, ṡhtánt; olympiadis luſtrum, proſtor petih leit; receſsus, -us, odhod, odſtopnoſt, proſtor, kir ſe more odmakniti, ali odſtopiti; secedere de via, is pota ſtopiti, proſtor dati, na ſtran ſtopiti; situs, -us, perloṡhnoſt eniga proſtora, ali kraja, en ſtán; spatium, -tÿ, proſtor, ali preſtor

STABEJ, Jože, Slovensko-latinski slovar po: Matija Kastelec - Gregor Vorenc, Dictionarium Latino-Carniolicum (1608–1710), www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

prostor -a m prostor: ta zhaſtiti veliki proſtor im. ed. Nebeski je meni dan sa to Clausuro ǀ vſaka dusha bò v'Nebeſyh vezh proſtora rod. ed. imela kakorje vus volni ſvejt ǀ tulikajn proshtora rod. ed. puſtij, de ena velika Cirku je bila ſisydana ǀ medved je hotel proſtor tož. ed. timu S. Moshu ſturiti

SNOJ, Marko, Slovar jezika Janeza Svetokriškega, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

prostor -a samostalnik moškega spola

Hieronymus Megiser: Slovensko-latinsko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

prostor sam. m ♦ P: 18 (TT 1557, TT 1560, TPs 1566, KPo 1567, TP 1575, DJ 1575, JPo 1578, DB 1578, TkM 1579, DC 1579, DPr 1580, TT 1581-82, DB 1584, DC 1584, MD 1592, TPo 1595, TfC 1595, MTh 1603)

Besedje slovenskega knjižnega jezika 16. stoletja, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

prôstor prostóra m

Geografski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

prostor

TOMINEC, Ivan, Črnovrški dialekt, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

prostor gl. plac

TOMINEC, Ivan, Črnovrški dialekt, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

prostor gl. mesto, plac

GREGORIČ, Jože, Kostelski slovar, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

cíljni prôstor -ega -óra m

Slovenski smučarski slovar, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

časôvni prôstor -ega -óra m

Terminološki slovar avtomatike, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

čísti prôstor -ega prostóra m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

dosegljívi délovni prôstor -ega -ega -óra m

Terminološki slovar avtomatike, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

drámski prôstor -ega prostóra m

Gledališki terminološki slovar, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

drúžbeni prôstor -ega prostóra m

Urbanistični terminološki slovar, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

eksperimentálni prôstor -ega prostóra m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

ékstracelulárni prôstor -ega prostóra m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

epistomatárni prôstor -ega -óra m

Botanični terminološki slovar, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

evakuacíjski prôstor -ega -óra m

Geološki terminološki slovar, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

evrópski uprávni prôstor -ega -ega -óra m

Terminološki slovar prava, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

ezodiálni prôstor -ega -óra m

Botanični terminološki slovar, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

frekvénčni prôstor -ega -óra m

Terminološki slovar avtomatike, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

geográfski prôstor -ega prostóra m

Geografski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

géstični prôstor -ega prostóra m

Gledališki terminološki slovar, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

gledalíški prôstor -ega prostóra m

Gledališki terminološki slovar, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

gózdnati prôstor -ega prostóra m

Urbanistični terminološki slovar, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

grajêni prôstor -ega prostóra m

Urbanistični terminološki slovar, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

holárktični prôstor -ega -óra m

Geološki terminološki slovar, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

igrálni prôstor -ega prostóra m

Gledališki terminološki slovar, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

intercelulárni prôstor -ega -óra m

Botanični terminološki slovar, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

interkostálni prôstor -ega -óra m

Geološki terminološki slovar, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

íntracelulárni prôstor -ega prostóra m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

ízvenzráčni prôstor -ega prostóra m

Geografski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

Jadránsko-Jónski prôstor -ega -óra m

Geološki terminološki slovar, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

jávni prôstor -ega prostóra m

Urbanistični terminološki slovar, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

kemíjski prôstor -ega prostóra m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

kontrólni prôstor -ega prostóra m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

konvakuácijski prôstor -ega -óra m

Geološki terminološki slovar, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

Laplaceov prôstor -ega -óra m

Terminološki slovar avtomatike, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

línijski jávni prôstor -ega -ega prostóra m

Urbanistični terminološki slovar, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

lizogéni prôstor -ega prostóra m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

lóčeni prôstor -ega prostóra m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

lúdični prôstor -ega prostóra m

Gledališki terminološki slovar, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

mazálni prôstor -ega -óra m

Slovenski smučarski slovar, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

medcélični prôstor -ega -óra m

Botanični terminološki slovar, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

medlaminárni prôstor -ega -óra m

Geološki terminološki slovar, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

menjálni prôstor -ega -óra m

Slovenski smučarski slovar, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

méstni prôstor -ega prostóra m

Urbanistični terminološki slovar, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

nacionálni prôstor -ega prostóra m

Geografski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

nadzráčni prôstor -ega -óra m

Terminološki slovar prava, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

nèorganizírani smúčarski prôstor -ega -ega -óra m

Slovenski smučarski slovar, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

nèurejêni smúčarski prôstor -ega -ega -óra m

Slovenski smučarski slovar, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

nótranji prôstor stávbe -ega prostóra -- m

Urbanistični terminološki slovar, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

obvladováni prôstor -ega prostóra m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

odpŕti jávni prôstor -ega -ega prostóra m

Urbanistični terminološki slovar, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

odpŕti prôstor -ega prostóra m

Urbanistični terminološki slovar, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

ódrski prôstor -ega prostóra m

Gledališki terminološki slovar, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

ogreválni prôstor -ega -óra m

Slovenski smučarski slovar, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

opistiálni prôstor -ega -óra m

Botanični terminološki slovar, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

organizírani smúčarski prôstor -ega -ega -óra m

Slovenski smučarski slovar, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

parkírni prôstor -ega prostóra m

Urbanistični terminološki slovar, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

pôljávni prôstor -ega prostóra m

Urbanistični terminološki slovar, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

pomóžni stanovánjski pròstor -ega -ega prostóra m

Urbanistični terminološki slovar, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

posèg v prôstor -éga -- -- m

Urbanistični terminološki slovar, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

predájni prôstor -ega -óra m

Slovenski smučarski slovar, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

prirôčni délovni prôstor -ega -ega -óra m

Terminološki slovar avtomatike, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

prôstor blížnje rekreácije prostóra -- -- m

Geografski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

Prôstor in čàs -óra ~ čása m, stvar. i. (ó ȁ ọ́ á) |slovenska revija|

Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

prôstor stánj -óra -- m

Terminološki slovar avtomatike, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

prôstor za ogrévanje -óra -- -- m

Slovenski smučarski slovar, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

prôstor za parkíranje prostóra -- -- m

Urbanistični terminološki slovar, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

sedimentacíjski prôstor -ega -óra m

Geološki terminološki slovar, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

shizogéni prôstor -ega prostóra m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

simbiosómski prôstor -ega -óra m

Botanični terminološki slovar, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

Sklanjanje priimka »Prostor«

Zanima me rodilnik ali svojilni pridevnik za priimek Prostor. Prostorja in Prostorjev, tako kot Sever in Požar?

Jezikovna svetovalnica, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

skúpni prométni prôstor -ega -ega prostóra m

Urbanistični terminološki slovar, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

smúčarski prôstor -ega -óra m

Slovenski smučarski slovar, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

spórni mêjni prôstor -ega -ega -óra m

Terminološki slovar prava, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

stártni prôstor -ega -óra m

Slovenski smučarski slovar, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

stártno-cíljni prôstor -ega -óra m

Slovenski smučarski slovar, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

téhnični prôstor -ega prostóra m

Urbanistični terminološki slovar, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

točkôvni jávni prôstor -ega -ega prostóra m

Urbanistični terminološki slovar, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

urbáni prôstor -ega prostóra m

Urbanistični terminološki slovar, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

urejêni smúčarski prôstor -ega -ega -óra m

Slovenski smučarski slovar, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

vírtualni prôstor -ega prostóra m

Urbanistični terminološki slovar, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

vizuálna presója poséga v prôstor -e -e -- -- -- ž

Urbanistični terminološki slovar, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

vizuálni prôstor -ega prostóra m

Urbanistični terminološki slovar, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

vôdni prôstor -ega prostóra m

Geografski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

zaznávni prôstor -ega prostóra m

Urbanistični terminološki slovar, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

zelêni prôstor -ega prostóra m

Urbanistični terminološki slovar, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

znótrajcélični prôstor -ega prostóra m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

zráčni prôstor -ega -óra m

Terminološki slovar prava, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

zráčni prôstor -ega prostóra m

Geografski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

zúnajcélični prôstor -ega prostóra m

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

zunánji prôstor stávbe -ega prostóra -- m

Urbanistični terminološki slovar, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

zunánji prôstor šóle -ega prostóra -- m

Urbanistični terminološki slovar, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

zvóčni prôstor -ega prostóra m

Urbanistični terminološki slovar, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

življênjski prôstor -ega -óra m

Geološki terminološki slovar, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

življênjski prôstor -ega prostóra m

Geografski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

življênjski prôstor posámeznika -ega prostóra -- m

Urbanistični terminološki slovar, www.fran.si, dostop 2. 5. 2024.

Število zadetkov: 108