ptuj prid., F
9,
abalienâre, odvsèti, odlozhiti, odvlézhi, odvrézhi, prózh dati,
v'ptuje rokè dati;
alieno, -are, v'ptuje rokè perpraviti, oddati, dergam dati;
lautia, -orum, dary inu ſhenknege, katere ſo Rimlani
ptuim Ambaſhatoram, ali oblaſti ſlam poſhilali;
peregrè, v'ptuji deṡheli;
peregrinator, vandrar
v'ptuje deṡhele, berázh, rumar;
peregrinitas, vandranîe, ali v'eni
ptuji deṡheli prebivanîe;
postliminio redire, ṡupèt naṡai na ſvoi dum priti, is
ptuje rokè ṡupèt v'roke tega praviga goſpuda priti;
relegare, v'ptuje deṡhele perſoditi;
vinum exterum, vel peregrinum, unanîe, ali
ptuje vinu
STABEJ, Jože, Slovensko-latinski slovar po: Matija Kastelec - Gregor Vorenc, Dictionarium Latino-Carniolicum (1608–1710), www.fran.si, dostop 30. 4. 2024.