stròp strôpa m, mest. ed. tudi strópu (ȍ ó) vsak od delov stavbe, ki omejuje, zapira prostor, prostore od zgoraj: strop se je udrl;
narediti nove strope;
omara sega do stropa;
pod stropom visi lep lestenec;
betonski, leseni stropi;
debel, masiven strop;
obokan, raven strop;
odprtina v stropu / izravnati, obložiti strop; poslikan strop; sajast, zakajen strop; beljenje stropa / soba z nizkim, visokim stropom; pren., knjiž. gorovje se dotika nebesnega stropa // navadno s prilastkom kar kaj omejuje, zapira od zgoraj sploh: podpreti strop v rudniku; ostanki jamskega stropa; strop kabine
● ekspr. vročina je napolnila hišo do stropa vso hišo; ekspr. če bi jaz to dobila, bi skakala, skočila do stropa bi bila zelo vesela; ekspr. ta človek je visok do stropa je zelo visoke postave; molčal je in gledal v strop z izrazom je kazal nezanimanje, neprizadetost; zastar. hiša z dvema stropoma nadstropjema
♦ arhit. kasetirani strop z navadno pravokotno poglobljenimi polji; rebrasti z redkimi, rebričasti strop z gostimi nosilnimi rebri; grad. obešeni strop pod stropom nameščena lahka obloga za prikritje inštalacijske napeljave ali za znižanje prostora; teh. nosilni strop
Slovar slovenskega knjižnega jezika, druga, dopolnjena in deloma prenovljena izdaja, www.fran.si, dostop 19. 4. 2024.
stròp strôpa m, mest. ed. tudi strópu (ȍ ó) segati do ~a; viseti s ~a; nizek, visok ~; jamski ~ v rudniku
Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 19. 4. 2024.
stròp strôpa
m vsak od delov stavbe, ki omejuje, zapira prostor, prostore od zgoraj SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 19. 4. 2024
stròp Frazemi s sestavino stròp:
dólg do strôpa,
poskočíti do strôpa,
ségati do strôpa,
skakáti do strôpa,
skočíti do strôpa,
vêlik do strôpa,
visòk do strôpa
KEBER, Janez, Slovar slovenskih frazemov, www.fran.si, dostop 19. 4. 2024.
strȍp -ópa m
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 19. 4. 2024.
stròp, strópa, m. 1) die Zimmerdecke, der Plafond; do stropa doseči; s. na ladji, das Verdeck, Cig., DZ.; — nebesni s., das Firmament, Cig.; — 2) der Dachstuhl, Temljine (Tolm.)-Štrek. (Let.); — der oberste Dachtheil: mačka po stropu hodi, Idrija; der Dachgiebel, C.
PLETERŠNIK, Maks, Slovensko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 19. 4. 2024.
strop [strȍp]
samostalnik moškega spolastrop
Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 19. 4. 2024.
strop samostalnik moškega spola
Slovensko-nemško-latinski slovar po rokopisnem slovarju Hipolita Novomeškega (1711–1712): z listkovnim gradivom Jožeta Stabeja, prva izdaja 2022, www.fran.si.
strop m, F
4,
contignatio, tudi podi, ali
ſtropi v'eni hiſhi;
fornicare, gvelbati, gvelbe, ali
ſtrope délati;
lacunar, ſtrop;
solarium, tá ṡgurnî
ſtrob, ali pod
STABEJ, Jože, Slovensko-latinski slovar po: Matija Kastelec - Gregor Vorenc, Dictionarium Latino-Carniolicum (1608–1710), www.fran.si, dostop 19. 4. 2024.
strop sam. m ♦ P: 2 (JPo 1578, DB 1584)
Besedje slovenskega knjižnega jezika 16. stoletja, www.fran.si, dostop 19. 4. 2024.
stròp strôpa m
Terminološki slovar betonskih konstrukcij, www.fran.si, dostop 19. 4. 2024.
stròp strôpa m
Gledališki terminološki slovar, www.fran.si, dostop 19. 4. 2024.
stropGlej:
Slovenski lingvistični atlas 2, www.fran.si, dostop 19. 4. 2024.
strop
TOMINEC, Ivan, Črnovrški dialekt, www.fran.si, dostop 19. 4. 2024.
strop gl. žumfit
IVANČIČ KUTIN, Barbara, Slovar bovškega govora, www.fran.si, dostop 19. 4. 2024.
strop ► stˈrȯp stˈroːpa m
GREGORIČ, Jože, Kostelski slovar, www.fran.si, dostop 19. 4. 2024.
jámski stròp -ega -ôpa m
Geološki terminološki slovar, www.fran.si, dostop 19. 4. 2024.
kontinuírni stròp -ega strôpa m
Terminološki slovar betonskih konstrukcij, www.fran.si, dostop 19. 4. 2024.
stròp pánja strôpa -- m
Čebelarski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 19. 4. 2024.
tógi stròp -ega strôpa m
Terminološki slovar betonskih konstrukcij, www.fran.si, dostop 19. 4. 2024.