T simbolETIMOLOGIJA: prevzeto iz sodobnih evropskih jezikov; krajšava za ↑tesla
eSSKJ: Slovar slovenskega knjižnega jezika 2016–2017, www.fran.si, dostop 20. 4. 2024.
t -- in -ja [tə̀ tə̀ja in té têja] m (ə̏; ẹ̄ ē) enaindvajseta črka slovenske abecede: napiši t;
veliki T;
od t do ž;
zveza dveh t-jev // soglasnik, ki ga ta črka zaznamuje: t je zapornik
♦ jezikosl. deležnik na -t t -- kot imenovalni prilastek
enaindvajseti po vrsti: točka t
♦ metal. profil T profil, katerega presek je podoben veliki tiskani črki T
t- prvi del zloženk
nanašajoč se na t, obliko črke t: T-majica udobno vrhnje oblačilo enostavnega kroja s kratkimi rokavi, ki pokriva gornji del telesa
♦ metal. T-profil profil, katerega presek je podoben veliki tiskani črki T
Slovar slovenskega knjižnega jezika, druga, dopolnjena in deloma prenovljena izdaja, www.fran.si, dostop 20. 4. 2024.
tPodatki v ePravopisu do potrditve Pravopisa 8.0 nimajo normativne veljave.
Predlog 1 t-ja tudi t t samostalnik moškega spolaIZGOVOR: [tə̀], rodilnik [tə̀ja] tudi [tə̀] tudi [té], rodilnik [têja] tudi [té]
ePravopis: Slovenski pravopis 2014?2017: Slovar, www.fran.si, dostop 20. 4. 2024.
TPodatki v ePravopisu do potrditve Pravopisa 8.0 nimajo normativne veljave.
Predlog 1 T-ja tudi T T samostalnik moškega spolaIZGOVOR: [tə̀], rodilnik [tə̀ja] tudi [tə̀] tudi [té], rodilnik [têja] tudi [té]
ePravopis: Slovenski pravopis 2014?2017: Slovar, www.fran.si, dostop 20. 4. 2024.
tPodatki v ePravopisu do potrditve Pravopisa 8.0 nimajo normativne veljave.
Predlog 2 t samostalnik moškega spolaPRAVOPISNA OZNAKA: simbol
IZGOVOR: [tə̀], rodilnik [tə̀] tudi [té], rodilnik [té]
ePravopis: Slovenski pravopis 2014?2017: Slovar, www.fran.si, dostop 20. 4. 2024.
TPodatki v ePravopisu do potrditve Pravopisa 8.0 nimajo normativne veljave.
Predlog 2 T samostalnik moškega spolaPRAVOPISNA OZNAKA: simbol
IZGOVOR: [tə̀], rodilnik [tə̀] tudi [té], rodilnik [té]
ePravopis: Slovenski pravopis 2014?2017: Slovar, www.fran.si, dostop 20. 4. 2024.
t1 t-ja tudi t -- [tə̀ tə̀ja in té têja tudi tə̀ in té] m, prva oblika s -em (ə̏; ẹ̑ ȇ; ə̏; ẹ̑) |ime črke ali glasu|: napisati ~
Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 20. 4. 2024.
T1 T-ja tudi T -- [tə̀ tə̀ja in té têja tudi tə̀ in té] m, prva oblika s -em (ə̏; ẹ̑ ȇ; ə̏; ẹ̑) |ime črke|; kovin. profil ~; prim. T-1
Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 20. 4. 2024.
t2 -- [tə] m, simb. (ə̏) tona
Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 20. 4. 2024.
T2 T-ja [tə̀ tə̀ja in té têja] m s -em simb. (ẹ̑ ȇ) elektr. tesla; gosp. temeljna obrestna mera; šah. trdnjava
Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 20. 4. 2024.
T 1. V slovenskem fonemu t se ohranja pslovan. *t (iz ide. *t), npr. tajīti. Pslovan. skupina *str je lahko nastal sekundarno iz starejše *sr (ide. *sr ali *k'r), npr. strúga, stȓd. 2. Pri izposojenkah praviloma ustreza tujejezičnemu t, npr. tọ́lar. Redko nadomesti tudi srvnem. d, npr. fẹ́ntati.
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 20. 4. 2024.
t [trdọ̑]
črka t
PRIMERJAJ: trdo
Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 20. 4. 2024.
t črka
Slovensko-nemško-latinski slovar po rokopisnem slovarju Hipolita Novomeškega (1711–1712): z listkovnim gradivom Jožeta Stabeja, prva izdaja 2022, www.fran.si.
t nepreg. m (črka) t:
Ta pushtob, T tož. ed., Tovarshtvu nej ſi prau dershal (I/1, 214)
SNOJ, Marko, Slovar jezika Janeza Svetokriškega, www.fran.si, dostop 20. 4. 2024.
t1 sam. m ♦ P: 1 (TPs 1566)
Besedje slovenskega knjižnega jezika 16. stoletja, www.fran.si, dostop 20. 4. 2024.
t2 črka ♦ P: 9 (TA 1550, TA 1555, TA 1566, KB 1566, KPo 1567, TC 1575, DJ 1575, BH 1584, DC 1585)
Besedje slovenskega knjižnega jezika 16. stoletja, www.fran.si, dostop 20. 4. 2024.
T -ja m
Planinski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 20. 4. 2024.
t -- m
Slovenski smučarski slovar, www.fran.si, dostop 20. 4. 2024.
T -- m
Slovenski smučarski slovar, www.fran.si, dostop 20. 4. 2024.
Bt-horizónt -a m
Geografski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 20. 4. 2024.
célice T-pomagálke -ic -álk ž
Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 20. 4. 2024.
citotóksični limfocíti T -ih -ov -- m
Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 20. 4. 2024.
D. t. d. -- -- --
Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 20. 4. 2024.
g/t g/t-ja m
Geološki terminološki slovar, www.fran.si, dostop 20. 4. 2024.
horizónt Bt -a -- m
Geografski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 20. 4. 2024.
horizónt T -a -- m
Geografski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 20. 4. 2024.
limfocíti T -ov -- m
Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 20. 4. 2024.
mg/t m
Geološki terminološki slovar, www.fran.si, dostop 20. 4. 2024.
m. t. d. -- -- --
Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 20. 4. 2024.
naívni limfocít T -ega -a -- m
Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 20. 4. 2024.
prọ̑š(t)ka – glej proščénje
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 20. 4. 2024.
p. t. okrajš. pleno titulo |s polnim naslovom|
Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 20. 4. 2024.
regulatórni limfocít T -ega -a -- m
Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 20. 4. 2024.
Slovenska imena t. i. superživil
Pri lektoriranju kuharske knjige sem se znašla v zagati pri zapisu nekaterih tujih imen. Lepo prosim, da mi pri rešitvi teh vprašanj pomagate.
- Najprej gre za imena sestavin, ki jih večinoma bolj ali manj poznamo, zagotovo pa videvamo na policah trgovin z zdravo hrano (»superhrana«), in to: açai, goji, chia, maca. Kako naj jih zapisujemo? Pri občnih imenih sicer zelo zagovarjam fonetični zapis, pri navedenih pa sem v zadregi, ker vidim, da je v rabi precej (izrazito) pogostejši originalni ali angleški zapis. Če bi se odločili za fonetični zapis, bi bilo menda prav tako: asaí (izgovor sem preverila na internetu), godži, čija, maka.
- Kako naj zapišemo besedo dhal (azijska jed iz leče)? Dal? Ta h v azijskih imenih me ves čas moti in bega.
Jezikovna svetovalnica, www.fran.si, dostop 20. 4. 2024.
s. rus. t. krajšava sveto rešnje telo:
aku n' hozhesh, de bi tu S. Rus. T. im. ed. to vezhno ſmert tebi perneslu ǀ kadar govori od ſvoiga S. Rus. T. rod. ed. ǀ Iest pak ſe zhudim, de s'S. Rus. T. rod. ed. svera ta S: Sacrament ǀ Nikar nedaite S. Rus. T. rod./tož. ed. enimu katiri je hudoben kakor en peſſ ǀ kulikajn takorshneh Iskariotu bi vidili k' S. Rus. T. daj. ed. perblishat ǀ Terbej vshiti tu S. Rus. T. tož. ed. v' gnadi Boshy ǀ de bi jeſt v' leto veliko pregreho nepadil, inu tebe v' S. Rus. T. mest. ed. neurednu neushil ǀ ſe shpishaio s' tem S. Rus. T. or. ed.
SNOJ, Marko, Slovar jezika Janeza Svetokriškega, www.fran.si, dostop 20. 4. 2024.
T-1 [tə̀ in té] prvi del podr. zlož. (ə̏; ẹ̑) T-profíl; prim. T1
Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 20. 4. 2024.
T-2 [té] prvi del podr. zlož. (ẹ̑) |tera| T-bájt, T-joule; prim. tera..
Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 20. 4. 2024.
t. okrajš. točka; tip; prim. tč.
Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 20. 4. 2024.
..t1 ž. prip. obr.
1. 'potek' zavést; bít
2. 'stanje' vést, zavést, zavíst
3. 'rezultat dejanja' pást, povést
Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 20. 4. 2024.
..t2 -a -o prip. obr. deležnika ʻtrpnost, stanjeʼ načét, štét, ujét, zapét, zavzét; nalít, ubít, zašít; obút, posút, prečút; potŕt, zapŕt, zažŕt; doživét
Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 20. 4. 2024.
..t3 prip. obr. namenilnika délat, kosít, môlit, spát
Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 20. 4. 2024.
t. / tal. --
Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 20. 4. 2024.
T-bájt -a [té] m (ẹ̑) rač.
Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 20. 4. 2024.
T-blók -a m
Planinski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 20. 4. 2024.
T-célični antigénski recéptorji -ih -ih -ev m
Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 20. 4. 2024.
t. d. -ja m
Terminološki slovar prava, www.fran.si, dostop 20. 4. 2024.
t. d. s. -- -- --
Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 20. 4. 2024.
teslaPodatki v ePravopisu do potrditve Pravopisa 8.0 nimajo normativne veljave.
Predlog tesle in tesla tesla samostalnik moškega spolaIZGOVOR: [têsla], rodilnik [têsle] in [têsla]
ePravopis: Slovenski pravopis 2014?2017: Slovar, www.fran.si, dostop 20. 4. 2024.
T-horizónt -a m
Botanični terminološki slovar, www.fran.si, dostop 20. 4. 2024.
T-horizónt -a m
Geografski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 20. 4. 2024.
t. i.Podatki v ePravopisu do potrditve Pravopisa 8.0 nimajo normativne veljave.
Predlog okrajšava
ePravopis: Slovenski pravopis 2014?2017: Slovar, www.fran.si, dostop 20. 4. 2024.
t. i. okrajš. tako imenovani
Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 20. 4. 2024.
t. i. d. / TID -- -- --
Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 20. 4. 2024.
..(t)je s. prip. obr.
1. 'vršilec' bítje
2. 'dejanje' razodétje, sprejétje, grétje, doživétje, pítje, počútje
3. 'rezultat dejanja' bogoklétje, imétje, cvŕtje, doživétje, krítje; prim. ..je
Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 20. 4. 2024.
t. l.Podatki v ePravopisu do potrditve Pravopisa 8.0 nimajo normativne veljave.
Predlog okrajšava
ePravopis: Slovenski pravopis 2014?2017: Slovar, www.fran.si, dostop 20. 4. 2024.
t. l. okrajš. tega leta
Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 20. 4. 2024.
t. m.Podatki v ePravopisu do potrditve Pravopisa 8.0 nimajo normativne veljave.
Predlog okrajšava
ePravopis: Slovenski pravopis 2014?2017: Slovar, www.fran.si, dostop 20. 4. 2024.
t. m. okrajš. tega meseca
Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 20. 4. 2024.
t. m. -- --
Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 20. 4. 2024.
tmax -a m
Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 20. 4. 2024.
tóčka T -e -- ž
Slovenski smučarski slovar, www.fran.si, dostop 20. 4. 2024.
tonaPodatki v ePravopisu do potrditve Pravopisa 8.0 nimajo normativne veljave.
Predlog tone samostalnik ženskega spolaIZGOVOR: [tóna], rodilnik [tóne]
ZVEZE: brutoregistrska tona
ePravopis: Slovenski pravopis 2014?2017: Slovar, www.fran.si, dostop 20. 4. 2024.
T-prerèz -éza m
Terminološki slovar betonskih konstrukcij, www.fran.si, dostop 20. 4. 2024.
T-profíl -a [tə̀ in té] m (ə̏-ȋ; ẹ̑-ȋ) kovin. |profil v obliki črke T|
Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 20. 4. 2024.
t-shirt -a [tí-šə̀rt] m (ȋ-ə̏) majica s kratkimi rokavi in brez ovratnika: moški, otroški, ženski t-shirt;
t-shirt s slogani;
kavbojke in t-shirt
Slovar slovenskega knjižnega jezika, druga, dopolnjena in deloma prenovljena izdaja, www.fran.si, dostop 20. 4. 2024.
T-sídro -a s
Planinski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 20. 4. 2024.
T-sídro -a s
Slovenski smučarski slovar, www.fran.si, dostop 20. 4. 2024.
T-vrédnost -i ž
Geografski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 20. 4. 2024.
T-zatìč -íča m
Planinski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 20. 4. 2024.
t1/2 -- ž
Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 20. 4. 2024.
vrédnost T -i -- ž
Geografski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 20. 4. 2024.