véz1 -a m (ẹ̑)
1. star. vez2: trden vez
2. navt. privez: gradnja novega veza

Slovar slovenskega knjižnega jezika, druga, dopolnjena in deloma prenovljena izdaja, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

véz2 -í ž, daj., mest. ed. vézi (ẹ̑)
1. glagolnik od vezati: slama, vrv za vez
// agr. privezovanje trte k opori: kop, rez in vez vinske trte / opraviti prvo vez v vinogradu
2. priprava za vezanje: vezi so popustile, se raztegnile; presekati, razrahljati vezi; povezati z jekleno vezjo; toga vez / rešiti ujetnika vezi
// kar se uporablja za vezanje sploh: srobot, šibe in druge vezi
// strojn. vsak od strojnih elementov, ki kaj veže: razstavljive vezi; kovice, mozniki, vijaki in druge vezi / gredna vez
3. anat. vezivno tkivo, ki utrjuje sklep: nategniti si vezi; mišice, kite in vezi / medvretenčne, sklepne vezi; stranska vez (kolenskega sklepa)
4. kar kaj veže sploh: vez med dvema oblikama v čipki / notranje vezi med pojavi; časopis mu je bil edina vez s svetom / vezi s slovenskim Primorjem
// navadno s prilastkom kar koga veže, druži z drugim človekom, z drugimi ljudmi: pretrgali so vezi, ki so jih povezovale; družbene, družinske, sorodstvene vezi; gospodarske in kulturne vezi; krvna vez; ljubezenska, zakonska vez med možem in ženo; prijateljske vezi
5. ekspr., navadno s prilastkom kar koga veže, omejuje: vezi kapitalističnega družbenega reda / vezi greha
6. teh., s prilastkom način spojitve, povezave dveh ali več delov med seboj: rogljičena vez; vez na topi spah / natezna vez
♦ fiz. vez sila, ki veže atome v molekuli ali v kristalu; ionska vez ki veže ione različnih elementov v molekulo ali kristal; jezikosl. vez pomensko nepopolni glagol, navadno biti, kot del povedka; kem. enojna, dvojna vez; kemična vez; konjugirane vezi sledeče si enojne in dvojne vezi v organskih spojinah; les. čepna, kotna, križna vez; šport. smuška vez priprava na smučeh za pritrditev smučarskega čevlja; varnostna vez ki se smučarju zaradi večje varnosti pred poškodbo ob padcu odpne

Slovar slovenskega knjižnega jezika, druga, dopolnjena in deloma prenovljena izdaja, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

véz1 -a m (ẹ̑) jezikosl. |kod|; pomor. privez

Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

véz2 -í ž -i -- -i -jó; -í -í -éma -í -éh -éma; -í -í -ém -í -éh -mí (ẹ̑ ȋ) razrahljati ~i; prijateljske ~i; smučarske ~i; jezikosl. |kopula|; pojm. ~ vinske trte |vezanje|

Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

véz1 -a m
GLEJ SINONIM: privez, vez2

SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024

véz2 -í ž
1.
agr. privezovanje trte k oporipojmovnik
SINONIMI:
nar. vezatev
2.
priprava za vezanjepojmovnik
SINONIMI:
star. vez1, zastar. zaveza
3.
kar se uporablja za vezanje
SINONIMI:
knj.izroč. vezivo
4.
navadno s prilastkom kar koga veže, druži z drugim človekom, z drugimi ljudmi
SINONIMI:
5.
anat. vezivno tkivo, ki utrjuje skleppojmovnik
SINONIMI:
anat. ligament
6.
jezikosl. pomensko nepopolni glagol, navadno biti, kot del povedka
SINONIMI:
jezikosl. kopula
BESEDNE ZVEZE S SINONIMI: pojmovnik ionska vez
GLEJ ŠE SINONIM: zveza, zveza

SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024

véz-ísamostalnik ženskega spola
  1. priprava, ki drži skupaj
    • vez česa
    • , vez med čim
    • , vez s čim/kom
    • , vez v/na čem, kje
  2. kar druži in drži skupaj
    • vez česa
    • , vez med čim/kom
    • , vez s čim/kom
    • , vez v čem, kje

Slovar neglagolske vezljivosti, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

vẹ̑z – glej vezáti

SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

vę̑z, m. 1) = vez, f. das Band, ogr., kajk.-Valj. (Rad); — 2) eine Art Ulme, za Muro-C. (Vest.).

PLETERŠNIK, Maks, Slovensko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

vę̑z, -ȋ, f. 1) das Band, das Bindemittel, Mur., Cig., Jan., Cig. (T.), C., Mik., Erj. (Som.), Dol.; vezi, das Bindholz bei den Zimmerleuten, Cig.; vezi (die Bänder) vežejo oplen in podvoz, Št. Peter pri Gorici-Erj. (Torb.); — das Satzband, die Copula (gramm.), Cig., Cig. (T.); — 2) die Masche beim Stricken, C.; — 3) das Binden (der Weinreben an die Pfähle), Cig.; — 4) der Einband, Cig.

PLETERŠNIK, Maks, Slovensko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

vez [vẹ̑z vezȋ] samostalnik ženskega spola

kar se uporablja za vezanje; vez; sponka

PRIMERJAJ: vezilo, vezenga

Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

vez ž, F5, ancylogosum, tá ẛylnata vèṡ pod jesikom; ligamen, ligamentum, ligatura, veṡilu, vieṡ, podvieṡ; vimen, -nis, vitre, ſhibize, ali veṡy, vſe ṡhlaht veṡy od bèke, verbe, breiṡe, ſrabotje; vinctus, -ctus, vèṡ, en podproh

STABEJ, Jože, Slovensko-latinski slovar po: Matija Kastelec - Gregor Vorenc, Dictionarium Latino-Carniolicum (1608–1710), www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

véz -í ž

Terminološki slovar betonskih konstrukcij, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

véz vezí ž

Geografski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

vez

TOMINEC, Ivan, Črnovrški dialekt, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

vez ► ˈvẹːs ˈvezi ž

GREGORIČ, Jože, Kostelski slovar, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

álpska smúška véz -e -e vezí ž

Planinski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

atómska véz -e vezí ž

Geološki terminološki slovar, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

dvójna véz -e vezí ž

Slovenski smučarski slovar, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

heteropolárna véz -e vezí ž

Geološki terminološki slovar, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

homeopolárna véz -e vezí ž

Geološki terminološki slovar, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

homopolárna véz -e vezí ž

Geološki terminološki slovar, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

iónska véz -e vezí ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

iónska véz -e vezí ž

Geološki terminološki slovar, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

kémična véz -e vezí ž

Geološki terminološki slovar, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

kovaléntna véz -e vezí ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

kovaléntna véz -e vezí ž

Geološki terminološki slovar, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

kovínska véz -e vezí ž

Geološki terminološki slovar, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

krížna véz -e vezí ž

Planinski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

kŕvna véz -e -í ž

Terminološki slovar prava, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

mèdnóžna véz -e -í ž

Terminološki slovar uporabne umetnosti – pohištvo, ure, orožje, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

molekulárna véz -e vezí ž

Geološki terminološki slovar, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

molékulska véz -e vezí ž

Geološki terminološki slovar, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

mónoskí véz -- vezí ž

Slovenski smučarski slovar, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

natézna véz -e -í ž

Terminološki slovar betonskih konstrukcij, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

peptídna véz -e vezí ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

polárna véz -e vezí ž

Geološki terminološki slovar, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

prédnja véz -e vezí ž

Slovenski smučarski slovar, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

sklépna véz -e vezí ž

Geološki terminološki slovar, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

smúška véz -e vezí ž

Planinski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

tekáška smúška véz -e -e vezí ž

Planinski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

túrna smúška véz -e -e vezí ž

Planinski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

túrna tekáška smúška véz -e -e -e vezí ž

Planinski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

van der Waalsova véz -- -- -e vezí ž

Geološki terminološki slovar, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

várnostna véz -e vezí ž

Planinski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

vez. okrajš. veznik, vezniški

Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

vodíkova véz -e vezí ž

Farmacevtski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

zádnja véz -e vezí ž

Slovenski smučarski slovar, www.fran.si, dostop 26. 4. 2024.

Število zadetkov: 48