zemlja ž, F84, cardines terrae, gruſti te ẛemlè, ali tega ſvitá; fistulosa terra, ena nerodovita ṡemla; geometria, mèra, ali mèrjenîe te ṡemlè, ali ſvitá; gleba, -ae, ena gruzha ṡemlè; humus, -mi, ṡemla; labes, -bis, en prepad, ena velika vpadezha jama te ṡemle: tudi en madeṡh, oṡkrunenîe; magnates, veliki oblaſtniki na ṡemli; nefarius, -a, -um, polhen lotrie inu pregréhe, kateri nei vréden, de ga ṡemla noſſi; solum agri, ṡemla na nyvi; terrigenus, -a, -um, is ṡemlè rojen, ali na ṡemli ṡhiveozhi

STABEJ, Jože, Slovensko-latinski slovar po: Matija Kastelec - Gregor Vorenc, Dictionarium Latino-Carniolicum (1608–1710), www.fran.si, dostop 28. 4. 2024.