džezírati -am
nedovršni glagol,
tvorni (dejavni/dogodkovni/procesni) glagol1.
kdo/kaj improvizirano igrati na način folklorne glasbe ameriških črncev
/Zelo občuteno/ džezira.
2.
kdo/kaj improvizirano igrati kaj na način folklorne glasbe ameriških črncev
/Zelo občuteno/ džezira stare ljudske napeve.
ANDREJA ŽELE: Vezljvostni slovar slovenskih glagolov, www.fran.si, dostop 27. 4. 2024
ekstemporírati -am nedov. (ȋ) knjiž. govoriti ali igrati brez priprave: ekstemporira tudi resno muziko;
zna dobro ekstemporirati in improvizirati / iskal je stik z gledalci in ekstemporiral
Slovar slovenskega knjižnega jezika, druga, dopolnjena in deloma prenovljena izdaja, www.fran.si, dostop 27. 4. 2024.
ekstemporírati -am nedov. -ajóč; -an -ana; ekstemporíranje (ȋ) neobč. |govoriti, igrati brez priprave, improvizirati|: kaj znati ~ tudi resno glasbo
Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 27. 4. 2024.
ekstemporírati -am nedov.
Gledališki terminološki slovar, www.fran.si, dostop 27. 4. 2024.
improvizácija -e ž (á) glagolnik od improvizirati: poslušal je zanimive improvizacije na klavirju / prehod iz improvizacije v načrtno gospodarstvo / improvizacija nosil je uspela / zelo je spreten v improvizaciji // kar je improvizirano: to je ena njegovih improvizacij
Slovar slovenskega knjižnega jezika, druga, dopolnjena in deloma prenovljena izdaja, www.fran.si, dostop 27. 4. 2024.
improvizácija – glej improvizȋrati
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 27. 4. 2024.
improvizȃtor – glej improvizȋrati
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 27. 4. 2024.
improvizȃtorski – glej improvizȋrati
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 27. 4. 2024.
improvizíranje -a s (ȋ) glagolnik od improvizirati: živahno improviziranje na klavir / pokazal je veliko sposobnost improviziranja
Slovar slovenskega knjižnega jezika, druga, dopolnjena in deloma prenovljena izdaja, www.fran.si, dostop 27. 4. 2024.
improvizírati -am nedov. in dov. (ȋ) knjiž. posredovati, poustvarjati kaj brez priprave, načrta: improvizirati govor;
improvizirati na klavirju / zna odlično improvizirati / ni igral po notah, marveč je improviziral / ekspr. za pouk se ni dosti pripravljal, ampak je v razredu kar improviziral // narediti kaj za začasno uporabo, navadno ne z ustreznim materialom: iz navadnih desk so improvizirali mizo; improvizirati nosilnico; improvizirati oder // ponazoriti, uprizoriti: improvizirati gašenje požara; improvizirati napad na mesto improvizíran -a -o:
improviziran podstavek; improvizirana igra, oddaja; slavje je bilo improvizirano
Slovar slovenskega knjižnega jezika, druga, dopolnjena in deloma prenovljena izdaja, www.fran.si, dostop 27. 4. 2024.
improvizírati -am dvovid., nedov. -ajóč; -an -ana; improvizíranje (ȋ) kaj ~ govor; ~ mizo iz desk; improvizirati na kaj ~ ~ znano melodijo
Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 27. 4. 2024.
improvizírati -am
dov. glasb. igrati po sprotnem navdihu
SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 27. 4. 2024
míksati -am nedov. (ī) pog. 1. mešati, stepati, mleti z mešalnikom: miksati jajca, sadje, smetano 2. združevati, sestavljati posnete zvoke, govorjenje ali slike v skladno, smiselno celoto, mešati: miksati glasbo;
miksati komade, posnetke;
miksati in improvizirati / miksati plošče míksan -a -o:
miksane pijače
Slovar slovenskega knjižnega jezika, druga, dopolnjena in deloma prenovljena izdaja, www.fran.si, dostop 27. 4. 2024.
muzicírati -am
nedovršni glagol,
tvorni (dejavni/dogodkovni/procesni) glagol,
navadno čustvenostno1.
kdo/kaj igrati na glasbilo
/Zelo občuteno/ muzicira.
2.
kdo/kaj navadno improvizirano igrati kaj
/Zelo občuteno/ muzicira stare ljudske napeve.
ANDREJA ŽELE: Vezljvostni slovar slovenskih glagolov, www.fran.si, dostop 27. 4. 2024
preludírati -am nedov. in dov. (ȋ) knjiž. z glasbilom improvizirati za uvod: pianist je začel preludirati;
zasanjano preludirati
Slovar slovenskega knjižnega jezika, druga, dopolnjena in deloma prenovljena izdaja, www.fran.si, dostop 27. 4. 2024.
preludírati -am dvovid., nedov. -ajóč; preludíranje (ȋ) neobč. (z glasbilom) improvizirati za uvod: Pianist ~a
Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 27. 4. 2024.
provizọ́ren -rna prid.
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 27. 4. 2024.