NESSJ – Novi etimološki slovar slovenskega jezika

FURLAN, Metka, NESSJ: Novi etimološki slovar slovenskega jezika 2017, www.fran.si, dostop 28. 1. 2022.

adraš: adráš m
ajer: ȃjer m, g -ja
alftra
amerikanka: amerikȃnka f
ameriška postrv
angel: ángel m
anjel: ánjel (kuštọ́di) m
anjul: áńul m
antula
antvelja: antvela f
anžel: àndžel m
anžul: ànğjul m
ardečina
ardegata
ardičina: ȁrdičȋna interj
ardigata: ȁrdigȃta interj
ardun: ȁrdȗn interj
arduš: ȁrdūš interj
avtra: ˈa:u̯tra f
babion
babuin: babuín m, g -a
balovž
barvilni brošč
berkcevg
bernjuk
betonica
bič: bīč m, g bíča
bistranga: bistránga f
bistranka
bižat2: bižȃtọ m
blagar: blagár m, g -ja
blagovica
blagovnica: blagovníca f
blede: bˈlede f pl
bledes
bledeš
bona1: bọ̑na f
bonifika: bonífika f
borovnjak: borovnják m
božati: bọ̑žati -am impf
brancin: brancȋn m, g -a
branjug: branjúg m
bregniti
brez2: brȅz m, g brẹ́za
breza1: brẹ́za f
breza2: brẹ́za f
brezast1: brẹ́zast adj, f -a
brezast2: brẹ́zast adj, f -a
brezdeti
brezec: brẹ̑zec m, g -zca
brezen2: brezen m, g -zna
brezeti: brezẹ́ti -í impf
breziti se
breznica: brẹ̑znica f
brinjevka
brinovec: brínovəc m, g -vca
brinovi drozg
brinovka: brínovka f
briznja: brȋzńḁ f
broč: brȍč m, g brọ́ča
brošč: brȍšč m, g brọ́šča
brzdit: brzdȋt adj
brzen2: bŕzen adj, f -zna
bula2: búla f
buta1: búta f
buta2: buta f
buta3: búta f
butec: bȗtec m, g -tca
butelj1: bútelj m, g -na/-tlja
butelj2
butič: bȗtič m, g -a
butira: butíera f
butoglavec
butolj: ˈbütọl m, g -a
butor: ˈbu:tor m
cajg1: cȃjg m, g -a
cajg2: cájg m
cajg3: ˈcåjg m
cajgram: cájgram m
cejok
cev2
cevg: cë̀vχ m, g cëvhà
cipelj: cípelj m, g -plja
col3: cọ̑l m, g -a
cvičar: cvičár m, g -rja
Čeplez
čepljec: čẹ̑pljec m, g -a
čevelj2: čevelj m
čoka: ˈćueka f
čoklja
čompa2: čuómpa f
čonkast
čonkav: čọ́nkav adj, f -a
čonkelj: čọ́nkelj m, g -klja
čonta: čọ̑nta f
čontika: čontíka f
črna postrv: črna postrv f
deblo: déblo n, g -a
defur: de̥fȗr m
dehor
dehtur: dǝxty̑r/dǝxtȗr m
dihor: dihọ̑r m, g -rja
dihur: dihūr m, g -ja
dlečvenica: dlečveníca f
dleto: dlẹ́to n
dletvo: dlẹ́tvo n
dolbati: dȏlbati -am impf
dordina2: dordìna f
dožnjek: dóužnjek m, g -a
drogva: drogva f
drozna: drùazna f
drožga: drùažgha f
dršča: dàršča f
drščica
duhor1: đúhȁr m
duhur1
dumbati: dúmbati -an impf
fejst: fẹ̑jst adj indecl
flank1: flȃnk m, g -a
flum1: fˈlym m
flum2: flum m
for
forela: fǝrȇ̹la f
forelna
gajofa: gajófa f
galtra
garmprat
gavtra
gladeži: glàdeži m pl
glavatica2: glavȃtica f
globati2: glọ́bati -am/-bljem impf
gloža1: glọ́ža f
gojzar: gọ̑jzar m, g -ja
golčič: gȏłčič m
goldon: galdúon m
gosetnica: hóǝ:sεtǝnca f
gosturnica: gostúrnica f
govana: γȯˈvånå f
gove: γoˈvẹ n
govenšček: goˈvẹ:nšček m, g -ščka
govo
granfor: gránfor m
gristi se: grísti se grzén se impf
grizati: hṙì:zatə impf
griža2: gríža f
grižast: grí̤žast adj, f -a
grižnik: grížnik m, g -a
grst: gȓst f, g grstȋ
grub: grùb adj, f -a
Grulja
grusti: γˈruzt -əm impf
gruzumati
gužba
hardigata
hardun: hȁrdȗn interj
harduš: ˈxa:rˈduš interj
havžinga
hištvo: híštvo n
hižnik
hlapec2: hlȃpec m, g -pca
hor: ˈxȯ:r m, g -a
ibovina: ȉbovina f
izdabati: izdábati impf
jadranska postrv
jasc2: i̯ȃsc m
jazbovec2
jezerka1: jẹ̑zerka/jezẹ̑rka/jezȇrka f
jezerska postrv
jugno: i̯ə̏γnu n
julka: ˈjulka f
kajba: kȃjba f
kajon
kalen: kauàn adj, f kaunà, n kaunuà
kalifornijska postrv
kamniščica: kamnišica f
kamnita postrv
kap1: kȃp f, g kapȋ
kelder: kẹ́lder m, g -dra
kevder
kloča: klọ́ča f
kloka: klọ́ka f
kojnati: kòjnat impf
koka: kȗoka f
komeč: ˈkumeć adv
korizma: korȋzma f
kozomor: kozomȍr m, g kozomọ́ra
krgišče: kǝrˈγi:šče n
kuna2: t’ȗna f
kunica: kȗnca f
lajati3: lajɐ́t impf
lajen: lajén m
lama
lanfor
lapica: lapȉca f
later: lȃtǝr m, g -tra
ledik: lẹ́dik adj indecl
ledvica
lehtur
lejtkati se: lejtkat se -am se pf
lek2: lẹ̑k m, g -a
lestenec: lestẹ́nec m, g -nca
lesteno
letev: lẹ̄tev f, g -tve
letka: lẹ̑tka f
ljuljka: ljȗljka f
lopa2: lȏpḁ f
loter: lọ́ter m, g -tra
lotrič
lotrija: lotrȋja f
lotriš: lotríš m
luben: lūben m, g -a
lunka: lúnka f
malinica: malí:nca f
maljica: mà:ljca f
maslenka1
mejdun
mejduš: mȅjdūš interj
merkucin: merkucȋn m
milo: mílo n
mirodija: mirodija f
mirodilnica: mirodílnica f
mlezga
mlezivo: mlezívo n
moren: mọ̄ren adj, f -rna
morska kost: morska kost f
morski sneg1: mórski snẹ̑g m
mrtvoud: mrtvoȗd m, g -a
neca: ˈnjeca f
nečak: nečák m, g -a
nječa: njé̤ča f
ordigata
oslak1: oslak m
oslak2: oslȃk m, g -a
oslice: oslîce f pl
oškrba: oškrba f
ovca2: óvca f
ovec
pajati: pà:je̥te̥ impf
parkelj1: párkelj m, g -klja
parnik1: pȃrnik m, g -a
parobrod: parobrọ̑d m, g -a
pavijan: pȃvijan m, g -a
pestroga: pəstrọ́ga f
pestruga
peščaj1: peščȃj m, g -a
pijandura: pijandȗra f
pirnik: pȋrne̥k m
pisati se3: se ˈpiše impf
piskalo: pískǝlo n
pišoča: pišɔ́ća f
planšar: plȃnšar m, g -ja
plazast: plázast adj
plazem: plazem m
poberin: poberìn m
podlaska3: podlȃska f
podstrv: potstrȗ f, g potstrovȅ
pohištvo: pohȋštvo n
pojertek: pḁȋǝrtk adj
poljana: poljána f
polje: pọ̑lje n, g -a
polovs
polovž
pomišljati se: pomíšljati se impf
posanica: posanica f
poskrovica: poskrovìca f
postra: pọ́stra f
postral
postrga: postə̏rγa f
postruga: postrúga f
postrv: postȓv f, g -i in postrvȋ
postrva: postrva f
potica2: potica f
potica3: potȉ̤ca f
potočna postrv
potočnica: potọ̑čnica f
pozre: pozrȅ n, g -ẹ́ta
prestrv: prestȁru f
primojdun
prmej: prmȅj interj
prmejdun: prmejdun interj
prmejduš: prmȅjdūš interj
prmejkokoš: prmȅjkokọ̑š interj
prmejkuš
prmojduš
puco
pucola: la pȗcola f
pušenšank: púšenšánk m
putrnica
rajnki: rȃjnki adj, f -a
rajsnedelj: ˈʀai̯snẹ́:dǝl m, g -na
rder: *rder adj, f rdra
riba2: riba f
rjav3: rjav adj
rjav4: rjə̀w adj
rjavica1: rjavica f
rudeča lososna postrv: rudeča lososna posterv f
seber1: ˈsieƀǝr m, g -jə/-ƀra
seber2: sẹ̑ber m, g -bra
skalna postrv
smolnica: smołníca f
smrdak
smrdat2: smr̥dȃt m
smrdeči hur
smrdet: smrdȅt m, g -ẹ́ta
smrdljivec1: smǝrdl’ȗc m
smrduh1: smrdúh m
snežni plažmec
soška postrv: soška postrv f
stara vipavka
svilod: svilod m
šarenka: šȃrenka/šarẹ̑nka f
ščajba
ščajpula: ščájpula f
ševol: ˈševol m, g -a
šica1: šíca f
šica2: šíca f
špranja: špránja f
štamfrela: štamfréla f
tatvina: tatvína f
thor: thọ̑r m, g -rja
tonera: tonȇra f
tor: tåur m, g tåura/torá
trota: trɔ́ta f
truta
tunara: tunȃra f
tvor: tvọ̑r m, g -rja
valjer: ˈval’ǝr m
vangati se: vángǝt se impf
varoli
velika brinovka
veliki smrduh
vestenec
videž2: videž m
vosevnica: vǝˈsẹvǝnca f
vprižena postrva
vrtlec: vŕtlec m, g -a
zatilje
zelenka2: zelȇ̹ŋka f
zero: zẹ̑ro
zlatica2: zlatíca f
zlatovčica: zlatọ́včica f
zlatovka: zlatovka f
zora2: zoˈra f
zoriti se: (se) zorìt
žabarok: žabarɔ́k m, g -óka
žaken
želebron
ženebron: ženebròn m
žoga3: žọ́γa f
žogalnica
Število zadetkov: 350