Tiskanje

avtomobíl -a m (ȋ)
cestno motorno vozilo z navadno štirimi kolesi: izdelovati, popravljati avtomobile; avtomobil znamke Fiat; avtomobil s prikolico; ličar avtomobilov; montaža avtomobilov / dostavni, osebni, poltovorni, rešilni, tovorni avtomobil / avtomobil bomba avtomobil z razstrelivom, ki eksplodira kakor bomba
♦ voj. oklopni avtomobil z jeklenim oklepom in z orožjem; žel. progovni avtomobil ki vozi po tirnicah
// osebni avtomobil: peljati se z avtomobilom na izlet; dirkalni, dvosedežni, športni avtomobil

Slovar slovenskega knjižnega jezika, druga, dopolnjena in deloma prenovljena izdaja, www.fran.si, dostop 10. 5. 2024.

avtomobíl -a m (ȋ) ~ znamke Ford; osebni, rešilni ~

Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 10. 5. 2024.

avtomobíl -a m

cestno motorno vozilo z navadno štirimi kolesi

SINONIMI:

avto, otr. avtek, ekspr. avtomobilček, slabš. gare, ekspr. jekleni konjiček, slabš. kareta, nar. kolavta, slabš. koreta, zastar. samodrč, avt., žarg. voz, ekspr. železni konjiček

GLEJ ŠE: tovornjak, bok, bok, pralnica

SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 10. 5. 2024

avtomobȋl -a m

SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 10. 5. 2024.

avtomobil (osebni) gl. luksus

geselskega sestavka ni / kazalka

TOMINEC, Ivan, Črnovrški dialekt, www.fran.si, dostop 10. 5. 2024.

avtomobil gl. avto

geselski sestavek / kazalka

WEISS, Peter, Slovar govorov Zadrečke doline med Gornjim Gradom in Nazarjami (A–H), www.fran.si, dostop 10. 5. 2024.

avtomobil ► au̯tȯmȯˈbiːl’ -a m

GREGORIČ, Jože, Kostelski slovar, www.fran.si, dostop 10. 5. 2024.

Ali je zveza »nekogaršnji avtomobil« pravilna?

Ali je besedna zveza nekogaršnji avtomobil pravilna?

Jezikovna svetovalnica, www.fran.si, dostop 10. 5. 2024.

Pedalni avtomobil
Zanima me slovenski ustreznik za angleški termin pedal car . Gre za majhen avtomobil, ki v Sloveniji niti ni prepoznaven, s katerim se tekmuje in je narejen izključno na nožne pedale. V slovenščini se uporabljata poimenovanji avtomobil na pedale ali pedalni avtomobil .

Terminološka svetovalnica, www.fran.si, dostop 10. 5. 2024.