Metonimija: zamenjava avtorja z delom in primernost za rabo v knjižnem jeziku