Kostelski slovar

GREGORIČ, Jože, Kostelski slovar, www.fran.si, dostop 22. 5. 2024.

adventˈȯːdvent ȯdˈvẹːnta m
ajdaˈaːi̯da -e ž
ajmožnaˈaːi̯možna -e ž
ajtaˈai̯ta -e m
amenˈamen in ˈaman m
ankoˈaŋkȯ vez.
aprilˈapriːl’ apˈriːl’a m
arcnijaarcˈniːja -e ž
avanziratiavanˈzẹːrat -an dov. in nedov.
avbaˈaːu̯ba -e ž
avfcugˈau̯fcuk -cuga m
avgustˈau̯guːst au̯ˈguːsta in ˈau̯gust -a m
avtobusau̯tȯˈbuːs -a m
bangerˈbaːŋgėr -ja m
barlatiˈbarlat -an nedov.
batinaˈbatėna -e ž
bati seˈbaːt se ˈbujiːn se nedov.
beljakˈbėl’aːk bėˈl’aːka m
bingicaˈbiŋgėca -e ž
bitiˈbit ˈbiːjen nedov.
blatatibˈlatat -an nedov.
blesti sebˈlest se bˈleːden se nedov.
bliskatibˈliskat -an in bˈliskat se -an se nedov.
bližati sebˈliːžat se -an se nedov.
bobˈbȯp ˈboːba m
bobenˈbọːbėn -bna m
bogˈbȯːk ˈbȯga m
bogecˈbȯgac -a m
Bogecˈbȯgac -a m
bolˈbȯu̯ ˈbuliː ž
bolezenbȯˈlėːzėn -znė ž
boljˈbȯl’ prisl.
borovškibȯrȯˈvačkė -a -ȯ prid.
božjiˈbȯžė -a -e prid.
brajnebˈraːi̯n’e medm.
bratbˈrat bˈraːta m, mn. bˈraːtė in bˈraːtja
bratibˈrat ˈbeːren nedov.
bratovskibˈraːtȯskė -a -ȯ in bˈraːtȯfskė -a -ȯ prid.
Bregbˈrėːk bˈrėgaː m
brejbˈrėːi̯ bˈrėːja -e prid.
brekati sebˈrẹːkat se -an se nedov.
brlavkabr̥ˈlaːfka -e ž
brletiˈbr̥l’ėt -l’in nedov.
brlogˈbr̥lọk br̥ˈlọːga m
brndatiˈbr̥n̥dat -an nedov.
brusbˈrüːs -a m
bubrekaˈbubreka -e ž
buditiˈbidiːt -iːn nedov.
bukveˈbüːkve -kaf ž mn.
bukviceˈbüːkvėce -vėc ž mn.
burkatiˈburkat -an nedov.
burkleˈbüːrkl’e ˈbüːrkėl’ ž mn.
cegorijaceˈgȯːrėja -e ž
celˈcėːu̯ ˈcẹːla ˈcilȯ in ˈcilu in ˈcėːlȯ prid.
cenaˈcėːna -e ž
cepatiˈcėːpat -an nedov.
cepitiˈcėːpėt -ėn nedov. in dov.
cestaˈcėːsta -e ž
cifračˈcifraːč cifˈraːča m
cigareteljcigaˈrẹːtėl’ -tl’a m
cigarnicaciˈgaːrėnca -e ž
ciljatiˈcil’at -an nedov.
cinkljatiˈciŋkl’aːt -aːn nedov.
cmekniticˈmekėnt -knen dov.
cmokanjecˈmọːkan’e -a s
cmokaticˈmọːkat -an nedov.
cmokniticˈmọːkėnt -knen dov.
cokovnikˈcọːkȯvnėk -a m
cugˈcuk ˈcuga m
cunjetekcüˈn’eːtak -tka m
curatiˈcerat -an nedov.
curkomaˈcüːrkȯma prisl.
curljatiˈcerl’at -an nedov.
cvreticvˈrėːt cvˈren nedov.
čakatiˈčaːkat -an nedov.
časˈčas ˈčaːsa m
čebelažˈbẹːla -e ž
čeljustˈčelüːst čeˈlüːstė ž
češnjačˈrėːšna -e ž
četrtekčeˈtr̥tak -tka m
čezčez, pred nezvenečimi soglasniki čes predl.
čičatiˈčičat -an nedov.
čistanjeˈčiːstan’e -a s
čokavcečọˈkaːfce -a s
čokecˈčọkac -a m
čokoladačekȯˈlaːda -e ž
črepinjačr̥ˈpüːn’a -e ž
črevočˈrivuː čˈrėvaː s, mn. čˈrėːva čˈrėːf
črnˈčr̥n̥ ˈčr̥na -ȯ prid.
črvˈčr̥f ˈčr̥va m, mn. ˈčr̥vė in ˈčr̥vjẹː
čuvatiˈčuvat -an nedov.
daˈda členek
dada vez.
daljenˈdaːl’en -l’na -ȯ prid.
dalmatinecdalmaˈtiːnc -a m
danˈdaːn -a m, im. mn. ˈdaːnė, rod. mn. ˈdaːn
dandanesˈdandanas prisl.
danesˈdanas prisl.
daniti seˈdaniːt se -iːn se nedov.
darˈdaːr ˈdara m, mn. daˈrȯːvė m
darilodaˈriːlȯ -a s
darovatidaˈroːvat -ˈrüːjen dov. in nedov.
datiˈdat ˈdaːn dov., 2. os. mn. ˈdaːšte
davitiˈdaːvėt -ėn nedov.
decemberdeˈceːmbėr -bra m
dedecˈdėːdac -a m
delatiˈdėːlat -an nedov.
delavecˈdėːlȯvac -lȯfca m
delčičekdėu̯ˈčiːčėk -čka m
desetideˈseːtė -a -ȯ štev.
desetičdeˈseːtėč prisl.
desniˈdẹːsnė -a -ȯ prid.
deteljaˈdėːtel’a -e ž
devetdesetiˈdevedeˈseːtė -a -ȯ štev.
devetideˈveːtė -a -ȯ štev.
devetičdeˈveːtėč prisl.
devojkadiˈvọːi̯ka -e ž
dežˈdaš ˈdaža m, mn. daˈžȯːvė
dihˈdix -a m
dihatiˈdiːxat -an in ˈdiːšen nedov.
dihnitiˈdiːxėnt -xnen dov.
dimˈdiːm -a m
dinarˈdinar -ja m
divjiˈdivjė -a -e prid.
do predl.
dobaˈdoːba ˈdȯbẹː ž
doberˈdọːbėr ˈdȯbra -ȯ prid.
dobitiˈdoːbėt ˈdȯbiːn dov.
dobrotadȯbˈrȯːta -e ž
dohodekdȯˈxoːdak -ˈxoːtka m
dojenˈdọjan -a m
dokleˈdȯkle vez.
dolaˈdọːla prisl.
Dolenjskodoˈleːn’skȯ -ėga s
dolgljastˈdugl’ast -a -ȯ prid.
dolinadȯˈliːna -e ž
domaˈduːma in ˈduːmai̯ prisl.
domačˈdȯmaːč dȯˈmaːča -e prid.
domorodecdȯmȯˈrọdac -ˈrọca m
domorodicadȯmȯˈrọdėca -e ž
domovˈdamux prisl.
domovinadȯmȯˈviːna -e ž
domovinskidȯmȯˈviːnskė -a -ȯ prid.
domovnicadȯˈmọːvnėca -e ž
dopoldandȯˈpudan prisl.
dospevatidȯsˈpẹːvat -an nedov.
doživetidȯˈžiːvėt -ėn dov.
dragdˈraːk dˈraːga dˈragu prid.
Dragadˈraːga -e ž
dražitidˈraːžėt -ėn nedov.
drematidˈrėːmat -ml’en nedov.
drevcedˈrėːfce -a s
dreževkadreˈžẹːu̯ka -e ž
dristdˈrist -a m
drobendˈrȯbaːn dˈrȯbna dˈrubnu prid.
drskatiˈdr̥skat -an nedov.
drugamdˈrėgan prisl.
drugdanjidrėgˈdaːn’ė -a -e prid.
drugidˈrüːgė -a -ȯ štev.
druknitidˈrüːkėnt -knen dov.
držatiˈdr̥žaːt -iːn nedov.
dudlatiˈdudlat -an nedov.
dvaindvajsetidvai̯ndˈvaːi̯setė -a -ȯ štev.
dvajsetdˈvaːi̯set -ėx štev.
dvajsetidˈvaːi̯setė -a -ȯ štev.
dvajsetičdˈvaːi̯setėč prisl.
dvanajstidvaˈnaːi̯stė -a -ȯ štev.
dvanajstičdvaˈnaːi̯stėč prisl.
edinieˈdiːnė -a -ȯ prid.
eksatiˈẹksat -an dov. in nedov.
ekserciratiekserˈcẹːrat -an nedov.
enˈeːn -a -ȯ, sam. ˈeːdėn štev.
enajstiaˈnaːi̯stė -a -ȯ štev.
enajstičaˈnaːi̯stėč prisl.
enakˈjednak jedˈnaːka -ȯ prid.
enkratˈeːŋkr̥t prisl.
enkratˈeːŋkr̥t prisl.
fabrikaˈfabrėka -e ž
fadomentfadȯˈment -ˈmeːnta m
fajhtˈfaːi̯xt -a m
fajhtninafai̯xtˈniːna -e ž
fajhtnobafai̯xtˈnoːba -e ž
fajtatiˈfaːi̯t’at -an nedov.
falerˈfaːl’ar -ja m
falitiˈfaːl’t ˈfal’iːn nedov.
fantˈfant ˈfaːnta m, mn. ˈfaːntja in ˈfaːntė
fantaziratifantȯˈzẹːrat -an nedov.
fantičˈfantič -a m
fantovščinaˈfaːntȯščėna in ˈfaːntȯfščėna -e ž
faraˈfaːra -e ž
fasengaˈfaːsėŋga -e ž
fažonˈfažọːn faˈžọːna m
feberˈfėːbėr -bra m
fekecˈfėːkac -kca m
finˈfiːn -a -ȯ prid.
formaˈfȯːrma -e ž
frajarfˈraːjar -ja m
frajaricafˈraːjarca -e ž
frajtarfˈraːi̯tar -ja m
Friškova Dragafˈriːškȯva dˈraːga -e -e ž
funcalikafun’ˈcaːlėka -e ž
Galicijagaˈliːcėja -e ž
gavgeˈgaːu̯ge ˈgaːu̯k ž mn.
gazˈgaːs ˈgaːza m
generalgeneˈraːl’ -a m
gladovatiglaˈdoːvat -ˈdüːjen nedov.
glavagˈlaːva gˈlavẹː in gˈlavẹ ž
glavargˈlavaːr glaˈvaːrja m
glavičgˈlaviːč glaˈviːča m
glihgˈlix prisl.
glihagˈliːxa -e ž
globatigˈlubat -an nedov.
globinagloˈbiːna -e ž
globokgˈlibȯːk gliˈbȯːka -ȯ prid.
glodatigˈloːdat gˈlȯːjen nedov.
gnesti segˈnest se gˈneːten se nedov.
gnezditigˈnėːzdėt -ėn nedov.
gnezdogˈnėːzdȯ -a s
gnilecgˈniːu̯c -a m
gnojitigˈnȯːi̯t gˈnȯjiːn nedov.
gnojnicagnȯi̯ˈniːca -e ž
godˈgọːt ˈgọːda m
godecˈgọːdac ˈgọːca m
goditi seˈgȯdiːt se ˈgȯdiːn se nedov.
golažˈgulaːš guˈlaːža m
gonitiˈgoːnt ˈgọːnėn nedov.
goraˈgoːra ˈgȯrẹː ž
Gorenjskogȯˈrẹːnskȯ -ėga s
goretiˈgoːrt ˈguriːn nedov.
goricagȯˈriːca -e ž
gospodˈgȯspȯːt gȯsˈpȯːda m
gostˈgọːst -a ˈgustu prid.
goščavagȯšˈčaːva -e ž
gotovˈgoːtȯf gȯˈtọːva -ȯ prid.
govoritiˈgȯvoːrt gȯˈvȯriːn nedov.
grabagˈraːba -e ž
grahgˈrax gˈraːxa m
grapagˈrapa -e ž
grdˈgr̥t ˈgr̥da ˈgr̥du prid.
gredagˈreːda gˈredẹː ž
gredicagreˈdiːca -e ž
gredočgˈredọːč prisl.
grehgˈrėːx -a m
Grgaˈgr̥ga -e m
gristigˈriːst gˈriːzen nedov.
griznitigˈriːzėnt -znen dov.
grižagˈriːža -e ž
grižljajgˈrižl’ai̯ -ˈl’aja m
grloˈgr̥lȯ -a s
grobgˈrȯp gˈroːba m, mn. grȯˈbȯːvė
grubastgˈrubast -a -ȯ prid.
guglatiˈguglat -an nedov.
gutaˈgüːta -e ž
h gl. k, v
habatˈxabat -a m
hajˈxaːi̯ medm.
hartaˈxaːrta -e ž
havptmanˈxaːu̯tman -a m
hčišˈčiː šˈčẹːrė ž
helerˈxẹːl’ar -ja m
hercˈxeːrc -a m
hiljadarkaxil’aˈdaːrka -e ž
hišaˈxiːša -e ž
hišicaˈxiːšėca -e ž
hlačexˈlaːče xˈlaːč ž mn.
hlojaxˈlọːja -e ž
hlojicaxˈlọːi̯ca -e ž
hoditiˈxoːi̯t in ˈxoːi̯t’ ˈxọːdėn nedov.
hosteˈxọːste ˈxọːst ž mn.
hotelxȯˈtẹːl’ -a m
hranaxˈraːna -e xˈraneː ž
hrastjexˈrastjẹ -a s
hreskatixˈrẹːskat -an nedov.
hrgaˈxr̥ga -e ž
hrkatiˈxr̥kat -an nedov.
hudˈxüːt ˈxüːda ˈxidu prid.
ii vez.
igraˈigra -e ž
Ilijaˈilėja -e m
imendanˈimendaːn imenˈdaːna m
imetiˈėːmėt ˈėman in ˈman in ˈjėmėt -man nedov.
injekcijaeˈnẹkcėja -e ž
interesˈinteres -a m
iskatiˈiskat ˈiːščen nedov.
iskraˈiːskra -e ž
ivanjeiˈvaːn’e -a s
ivanjskiiˈvaːn’skė -a -ȯ prid.
iziz, pred nezvenečimi soglasniki is predl.
izajtiˈizai̯t iˈzaːi̯den dov.
izbaˈiːzba -e ž
izbijatiizˈbijat -an nedov.
izbiratiizaˈbėːrat -an nedov.
izbitiˈizbiːt izˈbiːjen dov.
izbleknitiizbˈleːkėnt -knen dov.
izbratiiˈzabrat izaˈbeːren in izˈbeːren dov.
izceditiisˈcėːi̯t -ˈcidiːn dov.
izdretiizdˈrėːt -ˈdeːren dov.
izgazitiizˈgaːzėt -ėn dov.
izgovorizˈgọvọr -a m
izkapatiisˈkaːpat -pl’en dov.
izkaznicaisˈkaːzėnca -e ž
izklicatiiskˈliːcat -kˈliːčen dov.
izmetatiizˈmẹːtat -ˈmẹːčen dov.
iznebiti seizˈneːbėt se -ˈnebiːn se dov.
izneveriti seizneˈveːrt se -ėn se dov.
izpastiˈispaːst isˈpaːden dov.
izplatitiispˈlaːtėt -pˈlatiːn dov.
izpraznitiispˈraːzėnt -znen dov.
izrisatiizˈriːsat -šen dov.
izročitiizˈroːčėt -ˈrȯčiːn dov.
iztečiˈisteč isˈteːčen dov.
iztegnitiisˈtẹːgėnt -gnen dov.
izvalitiizˈvaːl’t -ˈval’in dov.
jablanˈjaːblan -a m
jabolkoˈjaːbȯkȯ -a s
jaditiˈjadit ˈjadiːn nedov.
jakˈjaːk -a ˈjaku prid., primernik ˈjaːčjė -a -e
jamaˈjaːma -e ž
jamicaˈjaːmėca -e ž
janarˈjaːnar -ja m
janjecˈjaːn’c -a m
januarˈjaːnuar -ja m
jarekˈjaːrak -rka m
jasaˈjaːsa -e ž
jasliˈjaːslė ˈjaːsȯu̯ ž mn.
jastrebˈjaːstrep -reba m
jatiti seˈjaːtėt se -ėn se nedov.
ječmenˈjeːčmen ječˈmẹːna m
jelenˈjelen jeˈlẹːna m
Jelovicajeˈlọːvėca -e ž
Jelovičanjelọːvėčan -a m
Jelovičankajeˈlọːvėčaŋka -e ž
jeloviškijeˈlọːvėčkė -a -ȯ prid.
jelšaˈjẹːu̯ša -e ž
jelševˈjẹːu̯šȯf -šȯva -ȯ prid.
jematiˈjeːmat -ml’en nedov.
jesenˈjẹːsen -ė ž
jesenecˈjesẹːnc jeˈsẹːnca m
jesenjejeˈsẹn’e -a, im. ed. star. jesẹˈn’ẹː m
jestiˈjėst ˈjėːn nedov.
jetraˈjẹːtra -tėr s mn.
jezˈjeːs ˈjezaː m, mn. jeˈzoːvė
jezikˈjeːzėk jeˈziːka m
jokˈjọːk -a m
judovskiˈjüːdȯskė -a -ȯ in ˈjüːdȯfskė -a -ȯ prid.
julijˈjuːlė -ja m
junakˈjunaːk juˈnaːka m
juženˈjüːžėn -žna -ȯ prid.
kk, pred k in g x, včasih se tudi izpušča, predl.
kakaː vez.
kačjiˈkaːčjė -a -e prid.
kadaˈkada, pred samoglasnikom ˈkadar vez.
kadaˈkada prisl.
kadaˈkada prisl.
kaditiˈkadiːt -iːn nedov.
kajˈkaːi̯ vez.
kalabudatikalaˈbudat -an nedov.
kalecˈkaːu̯c -a m
kamˈkan prisl.
kambraˈkaːmbra -e ž
kamenˈkaːman -a m
kanitiˈkaːnėt -ėn nedov.
kantinakanˈtiːna -e ž
kapatiˈkaːpat -pl’en nedov.
kapljaˈkaːpl’a -e ž
kapljatiˈkapl’at -an nedov.
kapnikˈkaːpnėk -a m
kapnitiˈkaːpėnt -pnen dov.
kaprolati sekapˈrọlat se -an se nedov.
kapseljˈkapsėl’ -sl’a m
kaptolskiˈkaːptȯu̯skė -a -ȯ in ˈkaːptȯskė -a -ȯ prid.
karˈkaːr in ˈkaːi̯ zaim.
karaˈkara -e ž
kardinalkardiˈnaːl -a m
kargaˈkaːrga -e ž
kašeljˈkaːšėl’ ˈkaːšl’a m
kašljatiˈkaːšl’at -en nedov.
katekizemkataˈkiːzėm -zma m
katerˈkaːtėr -tra m
katerikėˈtẹːrė -a -ȯ zaim.
katerikėˈtẹːrė -a -ȯ zaim.
kazalokaˈzaːlȯ -a s
kazatiˈkaːzat ˈkaːžen nedov.
keˈkėː vez.
keberˈkẹːbėr -bra m
kebrovˈkẹːbrȯf -rȯva -ȯ prid.
kefaˈkefa -e ž
kegljati seˈkegl’at se -an se nedov.
kelnaritikẹlˈnaːrėt -ėn nedov.
kepaˈkẹːpa -e ž
kepati seˈkẹːpat se -an se nedov.
kesaˈkẹːsa -e ž
ki zaim.
ki vez.
kihatiˈkiːxat ˈkiːšen nedov.
kitˈkit ˈkiːta m
kitatiˈkiːtat -an nedov.
klafterkˈlaːftėr -tra m
klaneckˈlaːnc -a m
klečatikˈlẹːčat kˈlečiːn nedov.
kletikˈl’ẹːt ˈkuːnen nedov.
kletvicakˈlẹːtvėca -e ž
klickˈlic -a m
klinčekkˈliːnčėk -a m
klineckˈliːnc -a m
kljukicakˈlüːkėca -e in kˈlüːčėca -e ž
kljunkljatikˈl’uŋkl’at -an nedov.
klobasaklȯˈbaːsa -e ž
klobkokˈlupkȯ -a s
klopkˈlọːp kˈlȯpiː ž
klupsatikˈlupsat -an nedov.
kmalukˈmaːlė prisl.
kmečkikˈmẹːčkė -a -ȯ prid.
ko vez.
Kočevskokȯˈčẹːfskȯ -ėga s
kočkaˈkọːčka -e ž
kočnikˈkọːčnėk -a m
kodˈkọːt vez.
kodeljakȯˈdėːl’a -e ž
kokovačkakȯkȯˈvaːčka -e ž
kolačˈkȯlaːč kȯˈlaːča m
kolcatiˈkucat -an nedov.
kolecˈkoːu̯c -a m
kolenokȯˈlẹːnȯ -a s
kolikoˈkülėkȯ prisl.
kolikorˈkülėkȯr prisl.
kolombaričekkȯlȯmbaˈriːčėk -čka m
kolopkọˈlọp -a m
komajˈkuma in ˈkumai̯ prisl.
komodkȯˈmọːt -- -- prid.
konecˈkoːnc predl.
konjakˈkȯn’ak -a m
kopatiˈkọːpat -pl’en in -an nedov.
kopnetiˈkoːpn̥t ˈkȯpniːn nedov.
koprcˈkọpėrc -a m
korakatikȯˈraːkat -an nedov.
koreninakȯreˈn’iːna -e ž
koritokȯˈriːtȯ -a s
kostanjˈkoːstan’ kȯsˈtaːn’a m
košnjaˈkȯːšna ˈkȯšnẹː ž
koštatiˈkọːštat -an dov.
kotˈkọːt -a m
kotličekkȯtˈliːčėk -čka m
Kotnicakȯtˈniːca -e ž
kovˈkọːf ˈkọːva -ȯ zaim.
kovačˈkȯvaːč kȯˈvaːča m
kovterˈkuːtėr -tra m
kozaˈkoːza -e ž
kozličati sekȯzˈličat se nedov.
koželjskikȯˈžẹːl’skė -a -ȯ prid.
krajeckˈraːi̯c -a m
krakkˈraːk -a m
kraljkˈraːl’ -a m
krampuskˈrampus -a m
kranceljkˈraːncėl’ -cl’a m
Kranjkˈraːn’ -a m
krčitiˈkr̥čėt -ėn nedov.
krebljatikˈrebl’at krebˈl’aːn nedov.
krehovicakˈrėːxȯvėca -e ž
kreskˈrėːs -a m
kresnicakresˈniːca -e ž
kreškˈrẹš kˈreːša m
krikeckˈrikac -kca m
krilcekˈrilace -a s
krivkˈriːf kˈriːva -ȯ in kˈrivuː prid.
križkˈriːš kˈriːža m
križeckˈriːžac kˈriːšca m
krkratiˈkr̥krat -an nedov.
krošiti sekˈrȯšit se -in se nedov.
krotitikˈrȯtiːt -iːn nedov.
krpatiˈkr̥pat -an nedov.
krstenˈkr̥stėn -tna -ȯ prid.
krščanskikr̥šˈčaːnskė -a -ȯ prid.
krvˈkr̥f ˈkr̥viː ž
krvavitikr̥ˈvaviːt -iːn nedov.
kučaˈkuča -e ž
kuharˈküːxar -ja m
kuhatiˈküːxat -an nedov.
kuhinjaˈküːxėn’a -e ž
kujati seˈküːjat se -an se nedov.
kukavicaˈkuːkavėca -e ž
kupˈkėp ˈküːpa m
kuplerajkupleˈraːi̯ -ˈraːja m
kupovenkiˈpọːvėn -vna -ȯ prid.
kuritiˈküːrt -rėn nedov.
kurjiˈküːrjė -a -e prid.
kuševatiküˈšẹːvat -ˈšüːjen nedov.
kušnitiˈküːšėnt -šnen dov.
kuženˈküːžėn -žna -ȯ prid.
kvakatikˈvakat -an nedov.
kvaskˈvaːs kˈvasaː m
kvocatikˈvọːcat -an nedov.
lačenˈlaːčan -čna -ȯ prid.
ladeljˈlaːdėl’ -dl’a m
laderˈlaːdėr -dra m
lakanicaˈlaːkanca -e ž
laniˈlaːnė prisl.
lapuhˈlapüːx laˈpüːxa m
lavorˈlavọːr laˈvọːrja m
lazˈlas ˈlaːza m
Prikazanih je prvih 500 zadetkov od skupno 2048 zadetkov.